#تحلیلگران_درک_مطلب_شنیداری
👆
Lesson 11: Here Comes the Bride!

- ابتدا فایل صوتی را در پست قبلی دانلود نمایید. این فایل حاوی یک دیالوگ کوتاه به همراه توضیحات گوینده می باشد. متن دیالوگ به همراه توضیح لغات جدید را در پایین همین پست ملاحظه نمایید.
- یکبار فایل صوتی را پخش نموده و همزمان با آن دیالوگ پایین صفحه را ببینید. اگر لغتی را متوجه نمی شوید آنرا در فرهنگ لغت جستجو نمایید.
- فایل صوتی را بصورت روزانه گوش دهید. سعی کنید این فایل را حداقل چهار بار در روز و یک هفته متوالی (حداقل 28 بار) گوش نمایید. با این روش لغات و جملات کلیدی ملکه ذهن شما خواهد شد.

@TahlilGaranOnline

توجه: پس از اتمام دیالوگ، گوینده مفهوم جملات را به انگلیسی بیان نموده و برای هر عبارت مثالهای متنوعی ذکر می کند. در این بخش لازم نیست تا معنی تک تک جملات را بدانید و درک مفهوم کلی سخنان گوینده کافیست.

موفق باشید
علیرضا معتمد
@TahlilGaranOnline

متن مکالمه:

A: I can’t believe that Anthony is finally getting married!
B: Yeah well it’s about time! He’s been living with his parents for 40 years!
A: Don’t be mean. Look here come the bridesmaids! Their dresses look beautiful!
B: Who are those kids walking down the aisle?
A: That’s the flower girl and the ring bearer. I’m pretty sure they’re the groom’s niece and nephew. Oh, they look so cute!
B: I just hope the priest makes it quick. I’m starving. I hope the food’s good at the reception.
A: That’s all you ever think about, food! Oh, I think the bride’s coming now! She looks gorgeous. Wait, what’s she doing? Where’s she going?
B: Oh great! Does this mean that the reception is canceled?

@TahlilGaranOnline

لغات و اصطلاحات جدید :
married
متاهل

It’s about time
بالاخره

bridesmaid
ساقدوش عروس

aisle
راهرو

groom
داماد

bride
عروس

reception
ميهماني ، پذيرايي

************************
به ما بپیوندید...
کانال رسمی آموزشگاه مجازی تحلیلگران :
🆔 @TahlilGaranOnline
************************

#تحلیلگران_درک_مطلب_شنیداری
Lesson 12
فایل صوتی را به دقت گوش دهید. در ادامه متن مکالمه و لغات جدید آنرا خواهید آموخت.👇

به ما بپیوندید...
آموزشگاه مجازی زبان انگلیسی تحلیلگران:
🆔 @TahlilGaranOnline