🔴 بخش محرمانه دیدار پاشينيان، در بروکسل

♦️ برکناری تمام افراد نزدیک به روسیه

🔸️ توافقنامه هفته گذشته ارمنستان، آمريکا و اتحاديه اروپا در بروکسل، علاوه بر اسناد و بيانيه‌ها، يک ضميمه محرمانه نيز دارد که در آن تعهدات ارمنستان در قبال خواسته‌های غرب بيشتر توضيح داده شده است.به گفته منبع ما در حزب پيمان شهروندی، اتحاديه اروپا خواستار برکناری همه افرادی است که روابط نزديک با روسيه داشته و دارند.
🔻

🔴 بخش محرمانه دیدار پاشينيان، در بروکسل

♦️ برکناری تمام افراد نزدیک به روسیه

🔸️ توافقنامه هفته گذشته ارمنستان، آمريکا و اتحاديه اروپا در بروکسل، علاوه بر اسناد و بيانيه‌ها، يک ضميمه محرمانه نيز دارد که در آن تعهدات ارمنستان در قبال خواسته‌های غرب بيشتر توضيح داده شده است.به گفته منبع ما در حزب پيمان شهروندی، اتحاديه اروپا خواستار برکناری همه افرادی است که روابط نزديک با روسيه داشته و دارند.اتحاديه اروپا با وعده پول بيشتر در آينده نزديک اعلام کرده که آنها می توانند اين پول و حمايت را فقط برای افرادی که به آنها اعتماد دارند ارائه دهند.

🔸️ به خصوص در مورد نيروهای امنيتی، اتحاديه اروپا نگرانی های قابل توجهی در مورد تعدادی از مقامات دارد و از پاشينيان خواسته شده است که از شر آنها خلاص شود. در ارتش اول از همه به رئيس ستاد کل ارتش اِدوارد آسريان اشاره دارند.اتحاديه اروپا در مورد آرمن آبازيان، رئيس سرويس امنيت ملی و به ويژه واهه قازاريان، وزير امور داخلی نيز، مشکلاتی را می بيند.اگر پاشينيان با برکناری روسای سازمان امنيت ملی و سازمان امنيت کشور مشکل خاصی نداشته باشد، برکناری واهه قازاريان ظرف يکی دو هفته ديگر انجام خواهد شد.به ويژه، منبع ما اشاره کرد که پاشينيان اين روزها جلسات فشرده ای با اعضای هئيت مديره حزب پيمان شهروندی دارد و در مورد نامزدهای مختلف برای پست وزير امور داخله گفتگو می کند. به ويژه، در پيمان شهروندی آنها به شدت با نامزدی آرپينه سرکيسيان، معاون وزير، مخالفت می کنند، هرچند که وی با ساختارهای اتحاديه اروپا ارتباط دارد.

🔸️ هئيت مديره حزب پيمان شهروندی اعلام کرد که بايد يک شخصيت سياسی به آن سمت منصوب شود و ترجيحاً عضوی از دپارتمان حزب باشد که بتواند مهم ترين ساختار قدرت را بهتر کنترل کند.بر سر اين موضوع اتفاق نظر وجود دارد، اما پاشينيان و هئيت مديره پيمان شهروندی هنوز تصميم نگرفته اند که چه کسی منصوب می شود.

👈 منبع:
https://past.am/?p=358354&l=am#gsc.tab=0
👈 ترجمه: موسسه ترجمه و تحقیق هور
✅ وب سایت موسسه هور:
hoosk.ir
✅ اینستاگرام موسسه هور
https://www.instagram.com/hoosk.ir/
✅ تلگرام موسسه هور
https://t.me/hooskonline

🔴 دیکتاتور باکو، ليست کسانی را که در تاووش جنگيدند را می خواهد

🔸️ گارنيک دانيليان، نماينده فراکسيون «ارمنستان» مجلس شورای ملی که مرتب با اهالی شهرستان تاووش ديدار می کند،هشدار می دهد که پاشينيان تنها به واگذاری اراضی منطقه تاووش به آذربايجان بسنده نمی کند،دستور کار واگذاری ادامه می يابد و پاشينيان نيز مجبور به مذاکره برای بازگشت آذربايجانی ها به ارمنستان و سپس موضوع حضور نيروهای آذربايجان به ارمنستان به منظور تامين حقوق آنها می شود.
🔻

🔴 دیکتاتور باکو، ليست کسانی را که در تاووش جنگيدند را می خواهد

🔸️ گارنيک دانيليان، نماينده فراکسيون «ارمنستان» مجلس شورای ملی که مرتب با اهالی شهرستان تاووش ديدار می کند،هشدار می دهد که پاشينيان تنها به واگذاری اراضی منطقه تاووش به آذربايجان بسنده نمی کند،دستور کار واگذاری ادامه می يابد و پاشينيان نيز مجبور به مذاکره برای بازگشت آذربايجانی ها به ارمنستان و سپس موضوع حضور نيروهای آذربايجان به ارمنستان به منظور تامين حقوق آنها می شود.

🔸️ دانيليان با بيان اين مطلب در برنامه «نقد و بررسی» شبکه 168 با تاکيد بر اينکه پاشينيان به نام تحديد و مرزبندی امتيازات يکجانبه می دهد،گفت که در ازای دادن ۴ روستا چيزی نصيب ارمنستان نمی شود و به احتمال زياد، جنگ نيز رخ خواهد داد.
دانيليان گفت: «پاشينيان خط اول را می دهد. اين چه بی فکری ای است، چگونه يک ارمنی می تواند قلمرو کشور را تحويل دهد؟ شما آن مناطق را از خانه پدری نياورديد، چه کسی گفته است آن مناطق آذربايجانی است؟ فقط حزب پيمان شهروندی است که آن را آذری می داند و ديگری هم آذربايجان.پاشينيان با اين اقدام حمله آذربايجان به ارمنستان را مشروع می کند و فردا علی اف می تواند حمله کند و بگويد رهبر کشور شما گفته اين مناطق آذربايجانی است.»

🔸️ وی تاکيد کرد که انتظار چيز ديگری از دولت ارمنستان بيهوده است، زيرا پاشینیان،نمی تواند به عنوان برابر با برابر با الهام علی اف مذاکره کند.

🔸️ دانيليان گفت: «اين رهبری شکست خورده و ويران شده در هيچ موضوعی نمی تواند به مصاف آذربايجان برود. به او می گويند: برو، اين کار را بکن، بعد بيا، به تو می گويم ديگر چه بايد بکنی. آذربايجان ۳۴۰ کيلومتر مربع از ارمنستان را اشغال کرده است، دشمن به جرموک رسيده است،آيا حرفی زده است؟ وی آمده است و دارد گزارش کار دولت ارائه می دهد از ۳۱ آبادی سخن می گفت. آذربايجان نيم سانتی متر از اراضی را پس می دهد؟ البه، خير.»
در پايان گفتگو دانيليان شرايط و تحولات احتمالی را اينگونه توصيف کرد: «تقاضای بعدی آذربايجان اين خواهد بود که پاشينيان باید برای آرتساخ غرامت بدهد. البته امروز هم می گویند که ارمنستان باید کسانی که در دهه ۹۰ در جنگ باغانيس شرکت کردند را تحویل باکو دهد. پاشينيان هم می آيد و می گويد: جنگ می خواهيد؟ اگر نه، بياييد آن افراد را تحويل دهيم.»

👈 منبع:
https://yerkir.am/hy/article/2024/04/10/28291
👈 ترجمه: موسسه ترجمه و تحقیق هور
✅ وب سایت موسسه هور:
hoosk.ir
✅ اینستاگرام موسسه هور
https://www.instagram.com/hoosk.ir/
✅ تلگرام موسسه هور
https://t.me/hooskonline

▫️همایش توسعه همکاری‌های تجاری ایران و ارمنستان در اتاق تهران برگزار شد

▪️ارمنستان، دروازه ورود به دنیای تجارت آزاد رقابتی

🔺در نخستین رویداد تجاری بین‌المللی اتاق بازرگانی تهران در سال 1403 که به بررسی چگونگی تقویت همکاری‌های اقتصادی ایران و ارمنستان اختصاص داشت، پیشنهاداتی برای توسعه مراودات با تکیه بر ظرفیت‌هایی مانند تولید مشترک ارائه شد. عضویت ارمنستان در اتحادیه اقتصادی اوراسیا و استفاده از مزیت تجارت آزاد، همجواری و روابط حسنه سیاسی و هم‌چنین دسترسی به تعرفه‌های تشویقی اتحادیه اروپا و ایالات متحده برای صادرات کالا به عنوان ویژگی‌های منحصر به فرد ارمنستان مطرح شد.

👈 گزارش کامل این نشست را بخوانید:

https://news.tccim.ir/story?nid=77736

🔴 چطور مقامات قبلی می توانستند امنیت ۱۶۰ هزار، ارمنی ساکن آرتساخ را تضمین نمایند؟

🔸️ نيکول پاشينيان،نخست وزیر ارمنستان، در جلسه مورخ ۱۰ آوریل پارلمان ارمنستان،عملکرد دولت در سال ۲۰۲۳ را ارائه کرد و در جريان آن درباره موضوع آرتساخ نيز صحبت کرد.

🔸️ وی گفت: «مسئله قراباغ کوهستانی در جريان اجلاس ليسبون در سال ۱۹۹۶، حل شده بود، اما بعضی ها، از موضوع قراباغ کوهستانی به عنوان يک «طناب دار» و برای محدود کردن گام‌های جمهوری ارمنستان استفاده می کردند. ما به سمت حل آن نرفتیم و مراکز ژئوپليتيکی تصميم به حل نظامی موضوع گرفتند و جنگ ۴۴ روزه آغاز شد. چون مسئله قراباغ کوهستانی مدت ها پيش حل شده بود، تنها مسئله ارمنستان باقی می ماند که می بایست از طريق درگيری های داخلی و کودتای نظامی در داخل کشور حل شود.» وی همچنين با اشاره به مقامات آرتساخ اعلام کرد که در جمهوری ارمنستان، نمی تواند دولت دوم وجود داشته باشد.
🔻

🔴 چطور مقامات قبلی می توانستند امنیت ۱۶۰ هزار، ارمنی ساکن آرتساخ را تضمین نمایند؟

🔸️ نيکول پاشينيان،نخست وزیر ارمنستان، در جلسه مورخ ۱۰ آوریل پارلمان ارمنستان،عملکرد دولت در سال ۲۰۲۳ را ارائه کرد و در جريان آن درباره موضوع آرتساخ نيز صحبت کرد.

🔸️ وی گفت: «مسئله قراباغ کوهستانی در جريان اجلاس ليسبون در سال ۱۹۹۶، حل شده بود، اما بعضی ها، از موضوع قراباغ کوهستانی به عنوان يک «طناب دار» و برای محدود کردن گام‌های جمهوری ارمنستان استفاده می کردند. ما به سمت حل آن نرفتیم و مراکز ژئوپليتيکی تصميم به حل نظامی موضوع گرفتند و جنگ ۴۴ روزه آغاز شد. چون مسئله قراباغ کوهستانی مدت ها پيش حل شده بود، تنها مسئله ارمنستان باقی می ماند که می بایست از طريق درگيری های داخلی و کودتای نظامی در داخل کشور حل شود.» وی همچنين با اشاره به مقامات آرتساخ اعلام کرد که در جمهوری ارمنستان، نمی تواند دولت دوم وجود داشته باشد.

🔸️ هاکوپ هاکوپيان، بنيانگذار حزب «عدالت» جمهوری آرتساخ، به اظهارات نيکول پاشينيان واکنش نشان داده و گفت: «اين اقدام ديگری از سوی پاشينيان است تا بتواند شکست‌های خود در مورد آرتساخ، و اخراج جمعیت ارمنی آن را از طریق تریبون های دیپلماتیک، به گردن هر کسی که می‌تواند بياندازد. نيکول پاشينيان در اين زمينه می بایست سخنان خود را از همان تريبون پارلمان بیاد می آورد که گفت: اگر ما معیار و سطح انتظارات را در مورد آرتساخ پايين بياوريم، درک گسترده ای از سوی جامعه بين المللی ايجاد می شود و بنابراين، ما جلو خواهيم رفت.»
  
🔸️ هاکوپيان در ادامه گفت: «اگر به گفته پاشينيان، مسئله آرتساخ در سال ۱۹۹۶، حل شده بود، پس چگونه ۱۶۰ هزار نفر در آنجا زندگی می کردند و دولت های قبلی توانسته بودند امنيت آنها را تضمين کرده و در مجامع بین المللی، حق تعيين سرنوشت آن ها را به پيش ببرند، چيزی که او نتوانست انجام دهد،پس تقصير اوست»

🔸️ هاکوپ هاکوپيان همچنين تاکيد کرد که هيچ یک از مقامات آرتساخ تا به حال اعلام نکرده اند که در جمهوری ارمنستان حکومت دوم وجود دارد و يا ادعا کنند که دولت دوم هستند.

🔸️ هاکوپ هاکوپيان در پايان گفتگو اظهار داشت: «در اينجا ما در مورد حفظ نمادهای دولتی جمهوری آرتساخ صحبت می کنيم که شامل مجلس ملی، نهاد ریاست جمهوری،پرچم و سرود است. اين نمادها بايد به هر قيمتی حفظ شوند تا در فرصتی مناسب، زمانی که ارامنه آرتساخ به وطن خود بازگشتند،بتوانند از آن نمادهای دولتی استفاده کنند. دستکاری همه اينها و اعلام اينکه دولت آرتساخ آرزوی تبديل شدن به دولت دوم را دارد، دستکاری محض است.»

👈 منبع:
https://168.am/2024/04/10/2024116.html
👈 ترجمه: موسسه ترجمه و تحقیق هور
✅ وب سایت موسسه هور:
hoosk.ir
✅ اینستاگرام موسسه هور
https://www.instagram.com/hoosk.ir/
✅ تلگرام موسسه هور
https://t.me/hooskonline

🔴 غرب در صورت سقوط روسیه، به کشورهای مختلف قول سرزمین داده است

🔸️ سرلشکر «لئون استپانيان»، اولين فرمانده نيروهای گارد مرزی جمهوری ارمنستان، در گفتگو با «پاست اينفو» می گويد: «ما در چنان شرايطی زندگی می کنيم که جامعه دو پاره است، انتقاداتی از مسئولان وجود دارد، مخالفان نقد می شوند و راه حل مسايل را نمی بينيم. از ارمنستان به عنوان ابزار استفاده می شود و مقامات ما تابع آن هستند.»
🔻

🔴 غرب در صورت سقوط روسیه، به کشورهای مختلف قول سرزمین داده است

🔸️ سرلشکر «لئون استپانيان»، اولين فرمانده نيروهای گارد مرزی جمهوری ارمنستان، در گفتگو با «پاست اينفو» می گويد: «ما در چنان شرايطی زندگی می کنيم که جامعه دو پاره است، انتقاداتی از مسئولان وجود دارد، مخالفان نقد می شوند و راه حل مسايل را نمی بينيم. از ارمنستان به عنوان ابزار استفاده می شود و مقامات ما تابع آن هستند.»

🔸️ استپانيان گفت: «غرب يک هدف دارد که آن هم مبارزه با روسيه است. اتحاديه اروپا امنيت ما را تضمين نمی کند، ما نمی توانيم به آن تکيه کنيم. آنها امنيت ما را تضمين نخواهند کرد و تاريخ اين را نشان داده است.غرب در همه جای دنيا مسائل خود را حل می کند اما مسايل کشورهای ديگر را حل نشده رها می کند.»

🔸️ وی با اشاره به وضعيت ژئوپليتيکی خاطرنشان کرد: «در ترکيه انتخابات برگزار شد، در آنجا مسئله تغييرات وجود دارد، اما معلوم نيست اين تغييرات به کجا می انجامد. ما بايد صبر کنيم، اما عجله داريم.امروز روسيه و آمريکا برای ترکيه مبارزه می کنند. آذربايجان از مغری تا کارواچار (کلبجار) به هدف خود رسيده است، اما در بخش تاووش مشکل حل نشده است، ما مستقر در ارتفاعات هستيم و حرکت آنها را کنترل می کنيم.باکو ان ارتفاعات را می خواهد. نه آذربايجان و نه ارمنستان اسنادی در مورد چگونگی تبديل شدن مناطق مورد ادعا به مناطق محصور ارائه نکردند. ما در حال حاضر به بن بست رسيده ايم، نياز به تغيير دولت وجود دارد.

🔸️ به گفته اين سرلشکر ، نقشه هايی از پايگاه های نظامی آمريکا و ناتو در سراسر جهان وجود دارد. مطابق آنها، روسيه توسط پايگاه های نظامی آمريکا محاصره شده است. علاوه بر اين، به کشورهای مختلف قول داده شده است که اگر روسيه سقوط کند، سرزمين هايی را دريافت خواهند کرد،مثلاً داغستان را به آذربايجان خواهند داد و ارمنستان چيزی به دست نخواهد آورد.

👈 منبع:
https://www.pastinfo.am/hy/news/2024/04/11/d6j9y14mh/1745577
👈 ترجمه: موسسه ترجمه و تحقیق هور
✅ وب سایت موسسه هور:
hoosk.ir
✅ اینستاگرام موسسه هور
https://www.instagram.com/hoosk.ir/
✅ تلگرام موسسه هور
https://t.me/hooskonline

🔴 لحظه ای فرا می رسد که ترکيه و برادر کوچک تصنعی اش در شرايط سخت تری قرار خواهند گرفت

🔸️ دکتر گئورگ دانيليان، حقوقدان ارمنی می نويسد: «ترک ها سال‌ها قبل از امضای پروتکل‌های عادی سازی روابط ارمنستان و ترکيه، ايده کميسيون به اصطلاح آشتی متشکل از مورخان را به جريان انداختند.بعدها معلوم شد که برخی از مورخان ارمنی نه تنها با آن ايده حيله گرانه وسوسه شده اند، بلکه برای کسب «تجربه و مهارت های مربوطه» برای مدت طولانی از ترکيه ديدن کرده اند. پس از مدتی، آن تجربه در «وظيفه نجيب» تضعيف سيستماتيک همه پايه های آرمنولوژی مفيد شد. در نتيجه آن،بحث ارمنستان و ترکيه به آرامی به زندگی داخلی ارمنستان منتقل شد و متأسفانه قبلاً در داخل کشور با ايده «کميسيون آشتی» اختلاف در جامعه ما کاشته شد. ترک ها فعلا کاری ندارد، همچنان منتظر هستند.من مطمئن هستم که ذهن ارمنی خود را خسته نکرده است، لحظه ای فرا می رسد که ترکيه و برادر کوچک تصنعی اش در شرايط سخت تری قرار خواهند گرفت و برای آن پيش نيازهای ايده آلی در آن کشورها وجود دارد، نيازی به توسل به تقسيمات تصنعی نيست...»

👈 منبع:
https://yerkir.am/hy/article/2024/04/11/28314

♦️ یکصد و نهمین سالگرد نسل کشی ارمنیان

🔴 چه می شد اگر ... چه می شود اگر ...

👈 کوريون مانوکيان

🔸️ تاريخ، «اگرها» را نمی ‌پذيرد، اما از نظر نيکول پاشينيان، سؤال «اگر» در ميان استثناها قرار دارد، زيرا عامل ذهنی آن به قدری زياد است که می‌توان به صراحت گفت اگر پاشينيان ارمنستان را رهبری نمی‌کرد چه می‌شد.
🔻

🔴 چه می شد اگر ... چه می شود اگر ...

👈 کوريون مانوکيان

🔸️ تاريخ، «اگرها» را نمی ‌پذيرد، اما از نظر نيکول پاشينيان، سؤال «اگر» در ميان استثناها قرار دارد، زيرا عامل ذهنی آن به قدری زياد است که می‌توان به صراحت گفت اگر پاشينيان ارمنستان را رهبری نمی‌کرد چه می‌شد.

🔸️ و بنابراين، اگر پاشينيان نخست وزير ارمنستان نمی شد، پس:
۱. روند مذاکرات در مورد آرتساخ شکست نمی خورد، که امکان جلوگيری از جنگ ۴۴ روزه را فراهم می کرد.
۲. حتی اگر جنگ هم می شد، اين نتايج را نداشتيم؛ با فرماندهی عالی پاشينيان، ارتش ارمنستان هيچ شانسی برای نباختن نداشت.
۳. آرتساخ خالی از سکنه خالی نمی شد، زيرا نيکول پاشينيان آن را در ۶ اکتبر ۲۰۲۲ در پراگ تحويل داد که دست علی اف را برای محاصره و پاکسازی قومی ارامنه آزاد کرد.
۴. روابط ارمنستان-روسيه و ارمنستان-ايران بدتر نمی شد و سيستم امنيتی ارمنستان فرو نمی ريخت.
۵. ارمنستان سرزمين هايی را از دست نمی داد. قطعه ۲۱ کيلومتری جاده گوريس - کاپان به دستور نيکول و به دست واغارشاک هاروطونيان واگذار شد.
۶. علی اف اينقدر گستاخ نمی شد.
۷. و مهمتر از همه، آرتساخ ارمنی می ماند،هزاران قربانی نداشتيم، موضوع موجوديت ارمنستان زير سوال نمی رفت.

🔸️ همه اينها يک چيز را نشان می دهد. برای جلوگيری از «اگر»های بيشتر و برای جلوگيری از بلايای جديد، نيکول پاشينيان را بايد از دفتر نخست وزير اخراج کرد.

👈 منبع:
https://www.7or.am/am/news/view/268518/
👈 ترجمه: موسسه ترجمه و تحقیق هور
✅ وب سایت موسسه هور:
hoosk.ir
✅ اینستاگرام موسسه هور
https://www.instagram.com/hoosk.ir/
✅ تلگرام موسسه هور
https://t.me/hooskonline