#اصطلاحات_انگلیسی


👂 eat one's heart out!
از حسودی مردن

✅ به این مثال ها دقت کنید:

Eat your heart out.
از حسودی بمیر!

If I get promotion, she will eat her heart out.
اگر ارتقا بگیرم، او از حسودی می‌میره.



👉 @Zabania

#عبارات_کاربردی
#اصطلاحات_انگلیسی


👂 توی این پست می‌خوایم چند اصطلاح و عبارت کاربردی انگلیسی رو با هم یاد بگیریم:

back someone up:
هوای کسی رو داشتن - از کسی پشتیبانی کردن


I feel bloated.
نفخ کردم!


to be in deep water:
غرق در مشکلات بودن - توی موقعیت بد و تنگنا بودن


let sleeping dogs lie:
دنبال دردسر نگرد - پا روی دم شیر نگذار


My dogs are barking:
پاهام درد میکنن.



👉 @Zabania

#عبارات_کاربردی
#اصطلاحات_انگلیسی


👂 توی این پست چند اصطلاح و عبارت کاربردی انگلیسی رو با هم مرور می‌کنیم:

I'm fed up:
کلافه شدم!


Nature is calling me!:
جیش دارم!


I have my hands full:
خیلی سرم شلوغه.


Down this life!:
تف به این زندگی


cut to the chase:
برو سر اصل مطلب!



👉 @Zabania

#عبارات_کاربردی
#اصطلاحات_انگلیسی


👩🏻‍🦱 توی این پست چند اصطلاح و عبارت کاربردی انگلیسی رو با همدیگه مرور می‌کنیم:

kudos!
آفرین - باریکلا

pull a prank on sb:
شوخی دستی کردن

I have an appointment with the dentist today.
امروز وقت دندون‌پزشکی دارم.

don't overdo it!
شورشو در نیار!

get out of here!
برو بابا!



👉 @Zabania

#اصطلاحات_انگلیسی


👩🏻‍🦱 پیشنهاد کاربردی خانم "طاهره حقیقی" برای استفاده از کتاب اصطلاحات زبانیــا.

این کتاب رو می‌تونید همین الان از لینک پایین دانلود کنید:

https://zabania.ir/learning-english-idioms



👉 @Zabania

#اصطلاحات_انگلیسی


👩🏻‍🦱 توی این پست چند اصطلاح کاربردی انگلیسی رو با همدیگه یاد می‌گیریم:

When pigs fly!
وقت گل نی!

It's up to me!
به خودم مربوطه!

You are second to none!
دومی نداری! بهترینی!

Give me some sugar!
یه بوس بده!

I feel blue.
حالم خوش نیست. کسلم!



👉 @Zabania

#اصطلاحات_انگلیسی


👷🏻‍♀️ توی این پست چند اصطلاح کاربردی انگلیسی رو با هم یاد می‌گیریم:

The spicy food doesn't agree with me.
غذای تند بهم نمی‌سازه.

Shake a leg.
بجنب! زود باش!

Come clean.
راستشو بگو!

Fill me in.
منو بی‌خبر نذار. بهم خبر بده.

Get off my back.
دست از سرم بردار.



👉 @Zabania

#اصطلاحات_انگلیسی


👷🏻‍♀️ برای این پست چند اصطلاح کاربردی انگلیسی رو با هم یاد می‌گیریم:

Welcome back!
رسیدن بخیر

Hold your horses.
عجله نکن! چند لحظه صبر کن.

It serves you right!
حقته! خوبت شد! حقت بود!

Save it for a rainy day.
نگهش دار برای روز مبادا.

Cross my heart!
به جون خودم.



👉 @Zabania

#اصطلاحات_انگلیسی


👨🏻‍🍳 توی این فایل چند اصطلاح انگلیسی که در اون‌ها لغت Square به کار رفته رو یاد می‌گیریم. 😊



👉 @Zabania

#اصطلاحات_انگلیسی


🧑🏻‍💻 تدریس اصطلاح کاربردی Hang in توسط استاد بهرامی



👉 @Zabania

#اصطلاحات_انگلیسی


👩🏻‍🎨 تدریس یک اصطلاح کاربردی توسط استاد بهرامی.



👉 @Zabania

#اصطلاحات_انگلیسی
#عبارات_کاربردی


👩🏻‍🎨 سلام بچه‌ها! توی این پست چن موردِ دیگه از اصطلاحات و عبارات کاربردی انگلیسی رو با هم مرور می‌کنیم:

We're not on speaking terms:
با هم حرف نمی‌زنیم. با هم قهریم.

I take after my mom:
من به مادرم رفتم.

What's the point?
فایده‌ش چیه؟

What do you have in mind?
چی تو سرته؟

You ruined everything!
تو همه چیزو خراب کردی!



👉 @Zabania

#اصطلاحات_انگلیسی


👩🏻‍🎨 بچه‌ها لغت Greek به معنی یونانی یا زبان یونانی رو احتمالاً بلد هستید. حالا اگه بگیم:

It's Greek to me!
به نظرتون یعنی چی؟

🔹 انگلیسی‌ها معمولاً وقتی که فهمیدن مطلبی واسشون سخته یا چیزی براشون نامفهومه، از این اصطلاح استفاده میکنن.

پس معنیش به فارسی میشه:
- اصلاً نمی‌فهممش
- سر درنمیارم



👉 @Zabania

#اصطلاحات_انگلیسی
#عبارات_کاربردی


👩🏻‍🎨 سلام بچه‌ها
توی این ویدئو با چند تا از کاربردی‌ترین اصطلاحات و عبارات کاربردی انگلیسی آشنا میشید که توی مکالمات روزمره بسیار ضروری و کاربردی هستن.



👉 @Zabania

#اصطلاحات_انگلیسی
#عبارات_کاربردی


👩🏻‍🎨 سلام بچه‌ها
توی این فایل چن تا اصطلاح مفید برای بیان موافقت توی انگلیسی رو بهتون یاد میدم.



👉 @Zabania

#اصطلاحات_انگلیسی


🤴🏻بچه‌ها توی این پست چن تا اصطلاح به درد بخور رو بررسی می‌کنیم:

Why the long face?:
چرا پکری؟

Don't kid yourself:
خودتو به خریت نزن!

Let go of me!
ولم کن!

You don't say!
نه بابا! جدی میگی؟

Chin up!
غمت نباشه!



👉 @Zabania

#اصطلاحات_انگلیسی


🤴🏻 بچه‌ها وقتی که خسته هستین و حوصله انجام کاری رو ندارین، به جای اینکه بگید مثلاً I'm tired میتونید از این دو تا اصطلاح فوق‌العاده استفاده کنید:

I can't be stuffed.
I can't be bothered.

به فارسی یعنی:
حوصله‌شو ندارم! حسش نیست! خسته‌ام!

مثال:

My car has no petrol, but I can't be stuffed going to gas station.
ماشینم بنزین نداره، اما حسش نیست برم پمپ بنزین.



👉 @Zabania

#اصطلاحات_انگلیسی


👨🏻‍💻 توی این فایل استاد بهرامی اصطلاح جالب " don't get fresh with me" رو تدریس میکنن.



👉 @Zabania

#عبارات_کاربردی
#اصطلاحات_انگلیسی


✅ توی این پست با اصطلاح جالب throw sb in at the deep end آشنا میشیم.


👉 @Zabania

#عبارات_کاربردی
#اصطلاحات_انگلیسی


✅ توی این پست، با چند اسلنگ و اصطلاح کاربردی آشنا میشیم:

lit: هیجان‌انگیز
This party is lit!
این مهمونی خیلی هیچان‌انگیزه

snatched: شیک - مد روز
Her dress is snatched.
لباسش خیلی شیکه.

on fleek: بی‌نقص - دقیق و درست
Your performance at the court was on fleek.
عملکردت توی دادگاه بی‌نقص و عالی بود.

salty: ناراحت - پکر
He is salty that he has to cancel his trip.
از اینکه باید سفرش رو کنسل کنه، پکره.



👉 @Zabania