This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
﷽
🌼سوره عنکبوت: آیه ۱-۲🌼
الم (عنكبوت:1)
الف لام میم
أَحَسِب‌َ النَّاس‌ُ أَنْ يُتْرَكُوا أَنْ يَقُولُوا آمَنَّا وَ هُمْ لاَ يُفْتَنُون‌َ (عنكبوت:2)
آيا مردم گمان كردند همين كه بگويند:«ايمان آورديم»، به حال خود رها مىشوند و آزمايش نخواهند شد؟!
🇮🇷کانال پیام قرآن ↙️
@Payame_Quran
🇮🇷کانال جهاد تبیین صادق ↙️
@Sadegh_Farazi
🌼سوره عنکبوت: آیه ۱-۲🌼
الم (عنكبوت:1)
الف لام میم
أَحَسِب‌َ النَّاس‌ُ أَنْ يُتْرَكُوا أَنْ يَقُولُوا آمَنَّا وَ هُمْ لاَ يُفْتَنُون‌َ (عنكبوت:2)
آيا مردم گمان كردند همين كه بگويند:«ايمان آورديم»، به حال خود رها مىشوند و آزمايش نخواهند شد؟!
🇮🇷کانال پیام قرآن ↙️
@Payame_Quran
🇮🇷کانال جهاد تبیین صادق ↙️
@Sadegh_Farazi
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
﷽
🌼سوره عنکبوت: آیه ۶۸🌼
وَ مَنْ أَظْلَم‌ُ مِمَّن‌ِ افْتَرَي عَلَي الله‌ِ كَذِبَاً أَوْ كَذَّب‌َ بِالْحَق‌ِّ لَمَّا جَاءَه‌ُ أَلَيْس‌َ فِي جَهَنَّم‌َ مَثْوَي‌ً لِلْكَافِرِين‌َ (عنكبوت:68)
چه كسى ستمكارتر از آن كس است كه بر خدا دروغ بسته يا حق را پس از آنكه به سراغش آمده تكذيب نمايد؟! آيا جايگاه كافران در دوزخ نيست؟!
🇮🇷کانال پیام قرآن ↙️
@Payame_Quran
🇮🇷کانال جهاد تبیین صادق ↙️
@sadegh_farazi
🌼سوره عنکبوت: آیه ۶۸🌼
وَ مَنْ أَظْلَم‌ُ مِمَّن‌ِ افْتَرَي عَلَي الله‌ِ كَذِبَاً أَوْ كَذَّب‌َ بِالْحَق‌ِّ لَمَّا جَاءَه‌ُ أَلَيْس‌َ فِي جَهَنَّم‌َ مَثْوَي‌ً لِلْكَافِرِين‌َ (عنكبوت:68)
چه كسى ستمكارتر از آن كس است كه بر خدا دروغ بسته يا حق را پس از آنكه به سراغش آمده تكذيب نمايد؟! آيا جايگاه كافران در دوزخ نيست؟!
🇮🇷کانال پیام قرآن ↙️
@Payame_Quran
🇮🇷کانال جهاد تبیین صادق ↙️
@sadegh_farazi
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
﷽
🌼سوره روم: آیه ۱تا۵🌼
الم (روم:1)
الف لام میم
غُلِبَت‌ِ الرُّوم‌ُ (روم:2)
روميان مغلوب شدند!
فِي أَدْنَي الْأَرْض‌ِ وَ هُمْ مِنْ بَعْدِ غَلَبِهِم‌ْ سَيَغْلِبُون‌َ (روم:3)
(و اين شكست) در سرزمين نزديكى رخ داد امّا آنان پس از (اين) مغلوبيّت بزودى غلبه خواهند كرد ...
فِي بِضْع‌ِ سِنِين‌َ لِالله‌ِ الْأَمْرُ مِنْ قَبْل‌ُ وَ مِنْ بَعْدُ وَ يَوْمَئِذٍ يَفْرَح‌ُ الْمُؤْمِنُون‌َ (روم:4)
در چند سال همه كارها از آن خداست چه قبل و چه بعد (از اين شكست و پيروزى) و در آن روز، مؤمنان (بخاطر پيروزى ديگرى) خوشحال خواهند شد ...
بِنَصْرِ الله‌ِ يَنْصُرُ مَنْ يَشَاءُ وَ هُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيم‌ُ (روم:5)
به سبب يارى خداوند و او هر كس را بخواهد يارى مىدهد و او صاحب قدرت و رحيم است!
🇮🇷کانال پیام قرآن ↙️
@Payame_Quran
🇮🇷کانال جهاد تبیین صادق ↙️
@sadegh_farazi
🌼سوره روم: آیه ۱تا۵🌼
الم (روم:1)
الف لام میم
غُلِبَت‌ِ الرُّوم‌ُ (روم:2)
روميان مغلوب شدند!
فِي أَدْنَي الْأَرْض‌ِ وَ هُمْ مِنْ بَعْدِ غَلَبِهِم‌ْ سَيَغْلِبُون‌َ (روم:3)
(و اين شكست) در سرزمين نزديكى رخ داد امّا آنان پس از (اين) مغلوبيّت بزودى غلبه خواهند كرد ...
فِي بِضْع‌ِ سِنِين‌َ لِالله‌ِ الْأَمْرُ مِنْ قَبْل‌ُ وَ مِنْ بَعْدُ وَ يَوْمَئِذٍ يَفْرَح‌ُ الْمُؤْمِنُون‌َ (روم:4)
در چند سال همه كارها از آن خداست چه قبل و چه بعد (از اين شكست و پيروزى) و در آن روز، مؤمنان (بخاطر پيروزى ديگرى) خوشحال خواهند شد ...
بِنَصْرِ الله‌ِ يَنْصُرُ مَنْ يَشَاءُ وَ هُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيم‌ُ (روم:5)
به سبب يارى خداوند و او هر كس را بخواهد يارى مىدهد و او صاحب قدرت و رحيم است!
🇮🇷کانال پیام قرآن ↙️
@Payame_Quran
🇮🇷کانال جهاد تبیین صادق ↙️
@sadegh_farazi
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
﷽
🌼سوره احزاب: آیه ۱-۲-۳🌼
🔹يَا أَيُّهَا النَّبِي‌ُّ اتَّق‌ِ الله‌َ وَ لاَ تُطِع‌ِ الْكَافِرِين‌َ وَالْمُنَافِقِين‌َ إِن‌َّ الله‌َ كَان‌َ عَلِيمَاً حَكِيمَاً (احزاب:1)
🔸اى پيامبر! تقواى الهى پيشه كن و از كافران و منافقان اطاعت مكن كه خداوند عالم و حكيم است.
🔹وَاتَّبِع‌ْ مَا يُوحَي إِلَيْك‌َ مِنْ رَبِّك‌َ إِن‌َّ الله‌َ كَان‌َ بِمَا تَعْمَلُون‌َ خَبِيرَاً (احزاب:2)
🔸و از آنچه از سوى پروردگارت به تو وحى مىشود پيروى كن كه خداوند به آنچه انجام مىدهيد آگاه است.
🔹وَ تَوَكَّل‌ْ عَلَي الله‌ِ وَ كَفَي بِالله‌ِ وَكِيلاً (احزاب:3)
🔸و بر خدا توكّل كن، و همين بس كه خداوند حافظ و مدافع (انسان) باشد!
🇮🇷کانال پیام قرآن ↙️
@Payame_Quran
🇮🇷کانال جهاد تبیین صادق ↙️
@sadegh_farazi
🌼سوره احزاب: آیه ۱-۲-۳🌼
🔹يَا أَيُّهَا النَّبِي‌ُّ اتَّق‌ِ الله‌َ وَ لاَ تُطِع‌ِ الْكَافِرِين‌َ وَالْمُنَافِقِين‌َ إِن‌َّ الله‌َ كَان‌َ عَلِيمَاً حَكِيمَاً (احزاب:1)
🔸اى پيامبر! تقواى الهى پيشه كن و از كافران و منافقان اطاعت مكن كه خداوند عالم و حكيم است.
🔹وَاتَّبِع‌ْ مَا يُوحَي إِلَيْك‌َ مِنْ رَبِّك‌َ إِن‌َّ الله‌َ كَان‌َ بِمَا تَعْمَلُون‌َ خَبِيرَاً (احزاب:2)
🔸و از آنچه از سوى پروردگارت به تو وحى مىشود پيروى كن كه خداوند به آنچه انجام مىدهيد آگاه است.
🔹وَ تَوَكَّل‌ْ عَلَي الله‌ِ وَ كَفَي بِالله‌ِ وَكِيلاً (احزاب:3)
🔸و بر خدا توكّل كن، و همين بس كه خداوند حافظ و مدافع (انسان) باشد!
🇮🇷کانال پیام قرآن ↙️
@Payame_Quran
🇮🇷کانال جهاد تبیین صادق ↙️
@sadegh_farazi
﷽
🌼سوره احزاب: آیه ۴-۵🌼
🔹مَا جَعَل‌َ الله‌ُ لِرَجُل‌ٍ مِنْ قَلْبَيْن‌ِ فِي جَوْفِه‌ِ وَ مَا جَعَل‌َ أَزْوَاجَكُم‌ُ الاَّئِي تُظَاهِرُون‌َ مِنْهُن‌َّ أُمَّهَاتِكُم‌ْ وَ مَا جَعَل‌َ أَدْعِيَاءَكُم‌ْ أَبْنَاءَكُم‌ْ ذَلِكُم‌ْ قَوْلُكُمْ بِأَفْوَاهِكُم‌ْ وَالله‌ُ يَقُول‌ُ الْحَق‌َّ وَ هُوَ يَهْدِي السَّبِيل‌َ (احزاب:4)
🔸خداوند براى هيچ كس دو دل در درونش نيافريده و هرگز همسرانتان را كه مورد «ظهار» قرار مىدهيد مادران شما قرار نداده و (نيز) فرزندخواندههاى شما را فرزند حقيقى شما قرار نداده است اين سخن شماست كه به دهان خود مىگوييد (سخنى باطل و بىپايه) امّا خداوند حقّ را مىگويد و او به راه راست هدايت مىكند.
🔹ادْعُوهُم‌ْ لِآبَائِهِم‌ْ هُوَ أَقْسَط‌ُ عِنْدَ الله‌ِ فَإِنْ لَم‌ْ تَعْلَمُوا آبَاءَهُم‌ْ فَإِخْوَانُكُم‌ْ فِي الدِّين‌ِ وَ مَوالِيكُم‌ْ وَ لَيْس‌َ عَلَيْكُم‌ْ جُنَاح‌ٌ فِيمَا أَخْطَأْتُمْ بِه‌ِ وَ لَكِنْ مَا تَعَمَّدَت‌ْ قُلُوبُكُم‌ْ وَ كَان‌َ الله‌ُ غَفُورَاً رَحِيمَاً (احزاب:5)
🔸آنها را به نام پدرانشان بخوانيد كه اين كار نزد خدا عادلانهتر است و اگر پدرانشان را نمىشناسيد، آنها برادران دينى و موالى شما هستند امّا گناهى بر شما نيست در خطاهايى كه از شما سر مىزند (و بىتوجّه آنها را به نام ديگران صدا مىزنيد)، ولى آنچه را از روى عمد مىگوييد (مورد حساب قرار خواهد داد) و خداوند آمرزنده و رحيم است.
🇮🇷کانال پیام قرآن ↙️
@Payame_Quran
🇮🇷کانال جهاد تبیین صادق ↙️
@sadegh_farazi
🌼سوره احزاب: آیه ۴-۵🌼
🔹مَا جَعَل‌َ الله‌ُ لِرَجُل‌ٍ مِنْ قَلْبَيْن‌ِ فِي جَوْفِه‌ِ وَ مَا جَعَل‌َ أَزْوَاجَكُم‌ُ الاَّئِي تُظَاهِرُون‌َ مِنْهُن‌َّ أُمَّهَاتِكُم‌ْ وَ مَا جَعَل‌َ أَدْعِيَاءَكُم‌ْ أَبْنَاءَكُم‌ْ ذَلِكُم‌ْ قَوْلُكُمْ بِأَفْوَاهِكُم‌ْ وَالله‌ُ يَقُول‌ُ الْحَق‌َّ وَ هُوَ يَهْدِي السَّبِيل‌َ (احزاب:4)
🔸خداوند براى هيچ كس دو دل در درونش نيافريده و هرگز همسرانتان را كه مورد «ظهار» قرار مىدهيد مادران شما قرار نداده و (نيز) فرزندخواندههاى شما را فرزند حقيقى شما قرار نداده است اين سخن شماست كه به دهان خود مىگوييد (سخنى باطل و بىپايه) امّا خداوند حقّ را مىگويد و او به راه راست هدايت مىكند.
🔹ادْعُوهُم‌ْ لِآبَائِهِم‌ْ هُوَ أَقْسَط‌ُ عِنْدَ الله‌ِ فَإِنْ لَم‌ْ تَعْلَمُوا آبَاءَهُم‌ْ فَإِخْوَانُكُم‌ْ فِي الدِّين‌ِ وَ مَوالِيكُم‌ْ وَ لَيْس‌َ عَلَيْكُم‌ْ جُنَاح‌ٌ فِيمَا أَخْطَأْتُمْ بِه‌ِ وَ لَكِنْ مَا تَعَمَّدَت‌ْ قُلُوبُكُم‌ْ وَ كَان‌َ الله‌ُ غَفُورَاً رَحِيمَاً (احزاب:5)
🔸آنها را به نام پدرانشان بخوانيد كه اين كار نزد خدا عادلانهتر است و اگر پدرانشان را نمىشناسيد، آنها برادران دينى و موالى شما هستند امّا گناهى بر شما نيست در خطاهايى كه از شما سر مىزند (و بىتوجّه آنها را به نام ديگران صدا مىزنيد)، ولى آنچه را از روى عمد مىگوييد (مورد حساب قرار خواهد داد) و خداوند آمرزنده و رحيم است.
🇮🇷کانال پیام قرآن ↙️
@Payame_Quran
🇮🇷کانال جهاد تبیین صادق ↙️
@sadegh_farazi
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
﷽
🌼سوره احزاب: آیه ۶🌼
🔹النَّبِي‌ُّ أَوْلَي بِالْمُؤْمِنِين‌َ مِنْ أَنْفُسِهِم‌ْ وَ أَزْوَاجُه‌ُ أُمَّهَاتُهُم‌ْ وَ أُولُوا الْأَرْحَام‌ِ بَعْضُهُم‌ْ أَوْلَي بِبَعْض‌ٍ فِي كِتَاب‌ِ الله‌ِ مِن‌َ الْمُؤْمِنِين‌َ وَالْمُهَاجِرِين‌َ إِلاَّ أَنْ تَفْعَلُوا إِلَي أَوْلِيَائِكُمْ مَعْرُوفَاً كَان‌َ ذَلِك‌َ فِي الْكِتَاب‌ِ مَسْطُورَاً (احزاب:6)
🔸پيامبر نسبت به مؤمنان از خودشان سزاوارتر است و همسران او مادران آنها [مؤمنان] محسوب مىشوند و خويشاوندان نسبت به يكديگر از مؤمنان و مهاجران در آنچه خدا مقرّر داشته اولى هستند، مگر اينكه بخواهيد نسبت به دوستانتان نيكى كنيد (و سهمى از اموال خود را به آنها بدهيد) اين حكم در كتاب (الهى) نوشته شده است.
🇮🇷کانال پیام قرآن ↙️
@Payame_Quran
🇮🇷کانال جهاد تبیین صادق ↙️
@sadegh_farazi
🌼سوره احزاب: آیه ۶🌼
🔹النَّبِي‌ُّ أَوْلَي بِالْمُؤْمِنِين‌َ مِنْ أَنْفُسِهِم‌ْ وَ أَزْوَاجُه‌ُ أُمَّهَاتُهُم‌ْ وَ أُولُوا الْأَرْحَام‌ِ بَعْضُهُم‌ْ أَوْلَي بِبَعْض‌ٍ فِي كِتَاب‌ِ الله‌ِ مِن‌َ الْمُؤْمِنِين‌َ وَالْمُهَاجِرِين‌َ إِلاَّ أَنْ تَفْعَلُوا إِلَي أَوْلِيَائِكُمْ مَعْرُوفَاً كَان‌َ ذَلِك‌َ فِي الْكِتَاب‌ِ مَسْطُورَاً (احزاب:6)
🔸پيامبر نسبت به مؤمنان از خودشان سزاوارتر است و همسران او مادران آنها [مؤمنان] محسوب مىشوند و خويشاوندان نسبت به يكديگر از مؤمنان و مهاجران در آنچه خدا مقرّر داشته اولى هستند، مگر اينكه بخواهيد نسبت به دوستانتان نيكى كنيد (و سهمى از اموال خود را به آنها بدهيد) اين حكم در كتاب (الهى) نوشته شده است.
🇮🇷کانال پیام قرآن ↙️
@Payame_Quran
🇮🇷کانال جهاد تبیین صادق ↙️
@sadegh_farazi
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
﷽
🌼سوره احزاب: آیه ۷-۸🌼
🔹وَ إِذْ أَخَذْنَا مِن‌َ النَّبِيِّين مِيثَاقَهُم‌ْ وَ مِنْك‌َ وَ مِنْ نُوح‌ٍ وَ إِبْرَاهِيم‌َ وَ مُوسَي وَ عِيسَي ابْن‌ِ مَرْيَم‌َ وَ أَخَذْنَا مِنْهُمْ مِيثَاقَاً غَلِيظَاً (احزاب:7)
🔸(به خاطر آور) هنگامى را كه از پيامبران پيمان گرفتيم، و (همچنين) از تو و از نوح و ابراهيم و موسى و عيسى بن مريم، و ما از همه آنان پيمان محكمى گرفتيم (كه در اداى مسئوليت تبليغ و رسالت كوتاهى نكنند)!
🔹لِيَسْأَل‌َ الصَّادِقِين‌َ عَنْ صِدْقِهِم‌ْ وَ أَعَدَّ لِلْكَافِرِين‌َ عَذَابَاً أَلِيمَاً (احزاب:8)
🔸به اين منظور كه خدا راستگويان را از صدقشان (در ايمان و عمل صالح) سؤال كند و براى كافران عذابى دردناك آماده ساخته است.
🇮🇷کانال پیام قرآن ↙️
@Payame_Quran
🇮🇷کانال جهاد تبیین صادق ↙️
@sadegh_farazi
🌼سوره احزاب: آیه ۷-۸🌼
🔹وَ إِذْ أَخَذْنَا مِن‌َ النَّبِيِّين مِيثَاقَهُم‌ْ وَ مِنْك‌َ وَ مِنْ نُوح‌ٍ وَ إِبْرَاهِيم‌َ وَ مُوسَي وَ عِيسَي ابْن‌ِ مَرْيَم‌َ وَ أَخَذْنَا مِنْهُمْ مِيثَاقَاً غَلِيظَاً (احزاب:7)
🔸(به خاطر آور) هنگامى را كه از پيامبران پيمان گرفتيم، و (همچنين) از تو و از نوح و ابراهيم و موسى و عيسى بن مريم، و ما از همه آنان پيمان محكمى گرفتيم (كه در اداى مسئوليت تبليغ و رسالت كوتاهى نكنند)!
🔹لِيَسْأَل‌َ الصَّادِقِين‌َ عَنْ صِدْقِهِم‌ْ وَ أَعَدَّ لِلْكَافِرِين‌َ عَذَابَاً أَلِيمَاً (احزاب:8)
🔸به اين منظور كه خدا راستگويان را از صدقشان (در ايمان و عمل صالح) سؤال كند و براى كافران عذابى دردناك آماده ساخته است.
🇮🇷کانال پیام قرآن ↙️
@Payame_Quran
🇮🇷کانال جهاد تبیین صادق ↙️
@sadegh_farazi
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
﷽
🌼سوره احزاب: آیه ۹🌼
🔹يَا أَيُّهَا الَّذِين‌َ آمَنُوا اذْكُرُوا نِعْمَة‌َ الله‌ِ عَلَيْكُم‌ْ إِذْ جَاءَتْكُم‌ْ جُنُودٌ فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحَاً وَ جُنُودَاً لَم‌ْ تَرَوْهَا وَ كَان‌َ الله‌ُ بِمَا تَعْمَلُون‌َ بَصِيرَاً (احزاب:9)
🔸اى كسانى كه ايمان آوردهايد! نعمت خدا را بر خود به ياد آوريد در آن هنگام كه لشكرهايى (عظيم) به سراغ شما آمدند ولى ما باد و طوفان سختى بر آنان فرستاديم و لشكريانى كه آنها را نمىديديد (و به اين وسيله آنها را در هم شكستيم) و خداوند هميشه به آنچه انجام مىدهيد بينا بوده است.
🇮🇷کانال پیام قرآن ↙️
@Payame_Quran
🇮🇷کانال جهاد تبیین صادق ↙️
@sadegh_farazi
🌼سوره احزاب: آیه ۹🌼
🔹يَا أَيُّهَا الَّذِين‌َ آمَنُوا اذْكُرُوا نِعْمَة‌َ الله‌ِ عَلَيْكُم‌ْ إِذْ جَاءَتْكُم‌ْ جُنُودٌ فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحَاً وَ جُنُودَاً لَم‌ْ تَرَوْهَا وَ كَان‌َ الله‌ُ بِمَا تَعْمَلُون‌َ بَصِيرَاً (احزاب:9)
🔸اى كسانى كه ايمان آوردهايد! نعمت خدا را بر خود به ياد آوريد در آن هنگام كه لشكرهايى (عظيم) به سراغ شما آمدند ولى ما باد و طوفان سختى بر آنان فرستاديم و لشكريانى كه آنها را نمىديديد (و به اين وسيله آنها را در هم شكستيم) و خداوند هميشه به آنچه انجام مىدهيد بينا بوده است.
🇮🇷کانال پیام قرآن ↙️
@Payame_Quran
🇮🇷کانال جهاد تبیین صادق ↙️
@sadegh_farazi
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
﷽
🌼سوره احزاب: آیه ۱۰-۱۱🌼
🔹إِذْ جَاءُوكُم‌ْ مِنْ فَوْقِكُم‌ْ وَ مِنْ أَسْفَل‌َ مِنْكُم‌ْ وَ إِذْ زَاغَت‌ِ الْأَبْصَارُ وَ بَلَغَت‌ِ الْقُلُوب‌ُ الْحَنَاجِرَ وَ تَظُنُّون‌َ بِالله‌ِ الظُّنُونَاْ (احزاب:10)
🔸(به خاطر بياوريد) زمانى را كه آنها از طرف بالا و پايين (شهر) بر شما وارد شدند (و مدينه را محاصره كردند) و زمانى را كه چشمها از شدّت وحشت خيره شده و جانها به لب رسيده بود، و گمانهاى گوناگون بدى به خدا مىبرديد.
🔹هُنَالِك‌َ ابْتُلِي‌َ الْمُؤْمِنُون‌َ وَ زُلْزِلُوا زِلْزَالاً شَدِيدَاً (احزاب:11)
🔸آنجا بود كه مؤمنان آزمايش شدند و تكان سختى خوردند!
🇮🇷کانال پیام قرآن ↙️
@Payame_Quran
🇮🇷کانال جهاد تبیین صادق ↙️
@sadegh_farazi
🌼سوره احزاب: آیه ۱۰-۱۱🌼
🔹إِذْ جَاءُوكُم‌ْ مِنْ فَوْقِكُم‌ْ وَ مِنْ أَسْفَل‌َ مِنْكُم‌ْ وَ إِذْ زَاغَت‌ِ الْأَبْصَارُ وَ بَلَغَت‌ِ الْقُلُوب‌ُ الْحَنَاجِرَ وَ تَظُنُّون‌َ بِالله‌ِ الظُّنُونَاْ (احزاب:10)
🔸(به خاطر بياوريد) زمانى را كه آنها از طرف بالا و پايين (شهر) بر شما وارد شدند (و مدينه را محاصره كردند) و زمانى را كه چشمها از شدّت وحشت خيره شده و جانها به لب رسيده بود، و گمانهاى گوناگون بدى به خدا مىبرديد.
🔹هُنَالِك‌َ ابْتُلِي‌َ الْمُؤْمِنُون‌َ وَ زُلْزِلُوا زِلْزَالاً شَدِيدَاً (احزاب:11)
🔸آنجا بود كه مؤمنان آزمايش شدند و تكان سختى خوردند!
🇮🇷کانال پیام قرآن ↙️
@Payame_Quran
🇮🇷کانال جهاد تبیین صادق ↙️
@sadegh_farazi
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
﷽
🌼سوره احزاب: آیه ۱۲🌼
🔹وَ إِذْ يَقُول‌ُ الْمُنَافِقُون‌َ وَالَّذِين‌َ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَض‌ٌ مَا وَعَدَنَا الله‌ُ وَ رَسُولُه‌ُ إِلاَّ غُرُورَاً (احزاب:12)
🔸و (نيز) به خاطر آوريد زمانى را كه منافقان و بيماردلان مىگفتند:«خدا و پيامبرش جز وعدههاى دروغين به ما ندادهاند!»
🇮🇷کانال پیام قرآن ↙️
@Payame_Quran
🇮🇷کانال جهاد تبیین صادق ↙️
@sadegh_farazi
🌼سوره احزاب: آیه ۱۲🌼
🔹وَ إِذْ يَقُول‌ُ الْمُنَافِقُون‌َ وَالَّذِين‌َ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَض‌ٌ مَا وَعَدَنَا الله‌ُ وَ رَسُولُه‌ُ إِلاَّ غُرُورَاً (احزاب:12)
🔸و (نيز) به خاطر آوريد زمانى را كه منافقان و بيماردلان مىگفتند:«خدا و پيامبرش جز وعدههاى دروغين به ما ندادهاند!»
🇮🇷کانال پیام قرآن ↙️
@Payame_Quran
🇮🇷کانال جهاد تبیین صادق ↙️
@sadegh_farazi
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
﷽
🌼سوره احزاب: آیه ۱۳🌼
🔹وَ إِذْ قَالَتْ طَائِفَة‌ٌ مِنْهُمْ يَا أَهْل‌َ يَثْرِب‌َ لاَ مُقَام‌َ لَكُم‌ْ فَارْجِعُوا وَ يَسْتَأْذِن‌ُ فَرِيق‌ٌ مِنْهُم‌ُ النَّبِي‌َّ يَقُولُون‌َ إِن‌َّ بُيُوتَنَا عَوْرَة‌ٌ وَ مَا هِي‌َ بِعَوْرَة‌ٍ إِنْ يُرِيدُون‌َ إِلاَّ فِرَارَاً (احزاب:13)
🔸و (نيز) به خاطر آوريد زمانى را كه گروهى از آنها [منافقان] گفتند:«اى اهل يثرب (اى مردم مدينه)! اينجا جاى توقف شما نيست به خانههاى خود باز گرديد!» و گروهى از آنان از پيامبر اجازه بازگشت مىخواستند و مىگفتند:«خانههاى ما بىحفاظ است!»، در حالى كه بىحفاظ نبود آنها فقط مىخواستند (از جنگ) فرار كنند.
🇮🇷کانال پیام قرآن ↙️
@Payame_Quran
🇮🇷کانال جهاد تبیین صادق ↙️
@sadegh_farazi
🌼سوره احزاب: آیه ۱۳🌼
🔹وَ إِذْ قَالَتْ طَائِفَة‌ٌ مِنْهُمْ يَا أَهْل‌َ يَثْرِب‌َ لاَ مُقَام‌َ لَكُم‌ْ فَارْجِعُوا وَ يَسْتَأْذِن‌ُ فَرِيق‌ٌ مِنْهُم‌ُ النَّبِي‌َّ يَقُولُون‌َ إِن‌َّ بُيُوتَنَا عَوْرَة‌ٌ وَ مَا هِي‌َ بِعَوْرَة‌ٍ إِنْ يُرِيدُون‌َ إِلاَّ فِرَارَاً (احزاب:13)
🔸و (نيز) به خاطر آوريد زمانى را كه گروهى از آنها [منافقان] گفتند:«اى اهل يثرب (اى مردم مدينه)! اينجا جاى توقف شما نيست به خانههاى خود باز گرديد!» و گروهى از آنان از پيامبر اجازه بازگشت مىخواستند و مىگفتند:«خانههاى ما بىحفاظ است!»، در حالى كه بىحفاظ نبود آنها فقط مىخواستند (از جنگ) فرار كنند.
🇮🇷کانال پیام قرآن ↙️
@Payame_Quran
🇮🇷کانال جهاد تبیین صادق ↙️
@sadegh_farazi
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
﷽
🌼سوره احزاب: آیه ۱۴-۱۵🌼
🔹وَ لَوْ دُخِلَت‌ْ عَلَيْهِمْ مِنْ أَقْطَارِهَا ثُم‌َّ سُئِلُوا الْفِتْنَة‌َ لَآتَوْهَا وَ مَا تَلَبَّثُوا بِهَا إِلاَّ يَسِيرَاً (احزاب:14)
🔸آنها [منافقان] چنان بودند كه اگر دشمنان از اطراف مدينه بر آنان وارد مىشدند و پيشنهاد بازگشت به سوى شرك به آنان مىكردند مىپذيرفتند، و جز مدّت كمى (براى انتخاب اين راه) درنگ نمىكردند!
🔹وَ لَقَدْ كَانُوا عَاهَدُوا الله‌َ مِنْ قَبْل‌ُ لاَ يُوَلُّون‌َ الْأَدْبَارَ وَ كَان‌َ عَهْدُ الله‌ِ مَسْؤُولاً (احزاب:15)
🔸(در حالى كه) آنان قبل از اين با خدا عهد كرده بودند كه پشت به دشمن نكنند و عهد الهى مورد سؤال قرار خواهد گرفت (و در برابر آن مسئولند)!
🇮🇷کانال پیام قرآن ↙️
@Payame_Quran
🇮🇷کانال جهاد تبیین صادق ↙️
@sadegh_farazi
🌼سوره احزاب: آیه ۱۴-۱۵🌼
🔹وَ لَوْ دُخِلَت‌ْ عَلَيْهِمْ مِنْ أَقْطَارِهَا ثُم‌َّ سُئِلُوا الْفِتْنَة‌َ لَآتَوْهَا وَ مَا تَلَبَّثُوا بِهَا إِلاَّ يَسِيرَاً (احزاب:14)
🔸آنها [منافقان] چنان بودند كه اگر دشمنان از اطراف مدينه بر آنان وارد مىشدند و پيشنهاد بازگشت به سوى شرك به آنان مىكردند مىپذيرفتند، و جز مدّت كمى (براى انتخاب اين راه) درنگ نمىكردند!
🔹وَ لَقَدْ كَانُوا عَاهَدُوا الله‌َ مِنْ قَبْل‌ُ لاَ يُوَلُّون‌َ الْأَدْبَارَ وَ كَان‌َ عَهْدُ الله‌ِ مَسْؤُولاً (احزاب:15)
🔸(در حالى كه) آنان قبل از اين با خدا عهد كرده بودند كه پشت به دشمن نكنند و عهد الهى مورد سؤال قرار خواهد گرفت (و در برابر آن مسئولند)!
🇮🇷کانال پیام قرآن ↙️
@Payame_Quran
🇮🇷کانال جهاد تبیین صادق ↙️
@sadegh_farazi
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
﷽
🌼سوره احزاب: آیه ۱۶🌼
🔹قُل‌ْ لَن‌ْ يَنْفَعَكُم‌ُ الْفِرَارُ إِنْ فَرَرْتُمْ مِن‌َ الْمَوْت‌ِ أَوِ الْقَتْل‌ِ وَ إِذَاً لاَ تُمَتَّعُون‌َ إِلاَّ قَلِيلاً (احزاب:16)
🔸بگو:«اگر از مرگ يا كشتهشدن فرار كنيد، سودى به حال شما نخواهد داشت و در آن هنگام جز بهره كمى از زندگانى نخواهيد گرفت!»
🇮🇷کانال پیام قرآن ↙️
@Payame_Quran
🇮🇷کانال جهاد تبیین صادق ↙️
@sadegh_farazi
🌼سوره احزاب: آیه ۱۶🌼
🔹قُل‌ْ لَن‌ْ يَنْفَعَكُم‌ُ الْفِرَارُ إِنْ فَرَرْتُمْ مِن‌َ الْمَوْت‌ِ أَوِ الْقَتْل‌ِ وَ إِذَاً لاَ تُمَتَّعُون‌َ إِلاَّ قَلِيلاً (احزاب:16)
🔸بگو:«اگر از مرگ يا كشتهشدن فرار كنيد، سودى به حال شما نخواهد داشت و در آن هنگام جز بهره كمى از زندگانى نخواهيد گرفت!»
🇮🇷کانال پیام قرآن ↙️
@Payame_Quran
🇮🇷کانال جهاد تبیین صادق ↙️
@sadegh_farazi
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
﷽
🌼سوره احزاب: آیه ۱۷🌼
🔹قُل‌ْ مَنْ ذَا الَّذِي يَعْصِمُكُمْ مِن‌َ الله‌ِ إِنْ أَرَادَ بِكُم‌ْ سُوءً أَوْ أَرَادَ بِكُم‌ْ رَحْمَة‌ً وَ لاَ يَجِدُون‌َ لَهُمْ مِنْ دُون‌ِ الله‌ِ وَلِيَّاً وَ لاَ نَصِيرَاً (احزاب:17)
🔸بگو:«چه كسى مىتواند شما را در برابر اراده خدا حفظ كند اگر او بدى يا رحمتى را براى شما اراده كند؟!» و آنها جز خدا هيچ سرپرست و ياورى براى خود نخواهند يافت.
🇮🇷کانال پیام قرآن ↙️
@Payame_Quran
🇮🇷کانال جهاد تبیین صادق ↙️
@sadegh_farazi
🌼سوره احزاب: آیه ۱۷🌼
🔹قُل‌ْ مَنْ ذَا الَّذِي يَعْصِمُكُمْ مِن‌َ الله‌ِ إِنْ أَرَادَ بِكُم‌ْ سُوءً أَوْ أَرَادَ بِكُم‌ْ رَحْمَة‌ً وَ لاَ يَجِدُون‌َ لَهُمْ مِنْ دُون‌ِ الله‌ِ وَلِيَّاً وَ لاَ نَصِيرَاً (احزاب:17)
🔸بگو:«چه كسى مىتواند شما را در برابر اراده خدا حفظ كند اگر او بدى يا رحمتى را براى شما اراده كند؟!» و آنها جز خدا هيچ سرپرست و ياورى براى خود نخواهند يافت.
🇮🇷کانال پیام قرآن ↙️
@Payame_Quran
🇮🇷کانال جهاد تبیین صادق ↙️
@sadegh_farazi
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
﷽
🌼سوره احزاب: آیه ۱۸🌼
🔹قَدْ يَعْلَم‌ُ الله‌ُ الْمُعَوِّقِين‌َ مِنْكُم‌ْ وَالْقَائِلِين‌َ لِإِخْوانِهِم‌ْ هَلُم‌َّ إِلَيْنَا وَ لاَ يَأْتُون‌َ الْبَأْس‌َ إِلاَّ قَلِيلاً (احزاب:18)
🔸خداوند كسانى كه مردم را از جنگ باز مىداشتند و كسانى را كه به برادران خود مىگفتند: «بسوى ما بياييد (و خود را از معركه بيرون كشيد)» بخوبى مىشناسد و آنها (مردمى ضعيفند و) جز اندكى پيكار نمىكنند!
🇮🇷کانال پیام قرآن ↙️
@Payame_Quran
🇮🇷کانال جهاد تبیین صادق ↙️
@sadegh_farazi
🌼سوره احزاب: آیه ۱۸🌼
🔹قَدْ يَعْلَم‌ُ الله‌ُ الْمُعَوِّقِين‌َ مِنْكُم‌ْ وَالْقَائِلِين‌َ لِإِخْوانِهِم‌ْ هَلُم‌َّ إِلَيْنَا وَ لاَ يَأْتُون‌َ الْبَأْس‌َ إِلاَّ قَلِيلاً (احزاب:18)
🔸خداوند كسانى كه مردم را از جنگ باز مىداشتند و كسانى را كه به برادران خود مىگفتند: «بسوى ما بياييد (و خود را از معركه بيرون كشيد)» بخوبى مىشناسد و آنها (مردمى ضعيفند و) جز اندكى پيكار نمىكنند!
🇮🇷کانال پیام قرآن ↙️
@Payame_Quran
🇮🇷کانال جهاد تبیین صادق ↙️
@sadegh_farazi
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
﷽
🌼سوره احزاب: آیه ۱۹🌼
🔹أَشِحَّة‌ً عَلَيْكُم‌ْ فَإِذَا جَاءَ الْخَوْف‌ُ رَأَيْتَهُم‌ْ يَنْظُرُون‌َ إِلَيْك‌َ تَدُورُ أَعْيُنُهُم‌ْ كَالَّذِي يُغْشَي عَلَيْه‌ِ مِن‌َ الْمَوْت‌ِ فَإِذَا ذَهَب‌َ الْخَوْف‌ُ سَلَقُوكُمْ بِأَلْسِنَة‌ٍ حِدَادٍ أَشِحَّة‌ً عَلَي الْخَيْرِ أُولَئِك‌َ لَم‌ْ يُؤْمِنُوا فَأَحْبَط‌َ الله‌ُ أَعْمَالَهُم‌ْ وَ كَان‌َ ذَلِك‌َ عَلَي الله‌ِ يَسِيرَاً (احزاب:19)
🔸آنها [منافقین] در همه چيز نسبت به شما بخيلند و هنگامى كه (لحظات) ترس (و بحرانى) پيش آيد، مىبينى آن چنان به تو نگاه مىكنند، و چشمهايشان در حدقه مىچرخد، كه گويى مىخواهند قالب تهى كنند! امّا وقتى حالت خوف و ترس فرو نشست، زبانهاى تند و خشن خود را با انبوهى از خشم و عصبانيت بر شما مىگشايند (و سهم خود را از غنايم مطالبه مىكنند!) در حالى كه در آن نيز حريص و بخيلند آنها (هرگز) ايمان نياوردهاند، از اين رو خداوند اعمالشان را حبط و نابود كرد و اين كار بر خدا آسان است.
🇮🇷کانال پیام قرآن ↙️
@Payame_Quran
🇮🇷کانال جهاد تبیین صادق ↙️
@sadegh_farazi
🌼سوره احزاب: آیه ۱۹🌼
🔹أَشِحَّة‌ً عَلَيْكُم‌ْ فَإِذَا جَاءَ الْخَوْف‌ُ رَأَيْتَهُم‌ْ يَنْظُرُون‌َ إِلَيْك‌َ تَدُورُ أَعْيُنُهُم‌ْ كَالَّذِي يُغْشَي عَلَيْه‌ِ مِن‌َ الْمَوْت‌ِ فَإِذَا ذَهَب‌َ الْخَوْف‌ُ سَلَقُوكُمْ بِأَلْسِنَة‌ٍ حِدَادٍ أَشِحَّة‌ً عَلَي الْخَيْرِ أُولَئِك‌َ لَم‌ْ يُؤْمِنُوا فَأَحْبَط‌َ الله‌ُ أَعْمَالَهُم‌ْ وَ كَان‌َ ذَلِك‌َ عَلَي الله‌ِ يَسِيرَاً (احزاب:19)
🔸آنها [منافقین] در همه چيز نسبت به شما بخيلند و هنگامى كه (لحظات) ترس (و بحرانى) پيش آيد، مىبينى آن چنان به تو نگاه مىكنند، و چشمهايشان در حدقه مىچرخد، كه گويى مىخواهند قالب تهى كنند! امّا وقتى حالت خوف و ترس فرو نشست، زبانهاى تند و خشن خود را با انبوهى از خشم و عصبانيت بر شما مىگشايند (و سهم خود را از غنايم مطالبه مىكنند!) در حالى كه در آن نيز حريص و بخيلند آنها (هرگز) ايمان نياوردهاند، از اين رو خداوند اعمالشان را حبط و نابود كرد و اين كار بر خدا آسان است.
🇮🇷کانال پیام قرآن ↙️
@Payame_Quran
🇮🇷کانال جهاد تبیین صادق ↙️
@sadegh_farazi
﷽
🌼سوره احزاب: آیه ۲۰🌼
يَحْسَبُون‌َ الْأَحْزَاب‌َ لَم‌ْ يَذْهَبُوا وَ إِنْ يَأْت‌ِ الْأَحْزَاب‌ُ يَوَدُّوا لَوْ أَنَّهُم‌ْ بَادُون‌َ فِي الْأَعْرَاب‌ِ يَسْأَلُون‌َ عَنْ أَنبَائِكُم‌ْ وَ لَوْ كَانُوا فِيكُمْ مَا قَاتَلُوا إِلاَّ قَلِيلاً (احزاب:20)
آنها [منافقین] گمان مىكنند هنوز لشكر احزاب نرفتهاند و اگر برگردند (از ترس آنان) دوست مىدارند در ميان اعراب باديهنشين پراكنده (و پنهان) شوند و از اخبار شما جويا گردند و اگر در ميان شما باشند جز اندكى پيكار نمىكنند!
🇮🇷کانال پیام قرآن ↙️
@Payame_Quran
🇮🇷کانال جهاد تبیین صادق ↙️
@sadegh_farazi
🌼سوره احزاب: آیه ۲۰🌼
يَحْسَبُون‌َ الْأَحْزَاب‌َ لَم‌ْ يَذْهَبُوا وَ إِنْ يَأْت‌ِ الْأَحْزَاب‌ُ يَوَدُّوا لَوْ أَنَّهُم‌ْ بَادُون‌َ فِي الْأَعْرَاب‌ِ يَسْأَلُون‌َ عَنْ أَنبَائِكُم‌ْ وَ لَوْ كَانُوا فِيكُمْ مَا قَاتَلُوا إِلاَّ قَلِيلاً (احزاب:20)
آنها [منافقین] گمان مىكنند هنوز لشكر احزاب نرفتهاند و اگر برگردند (از ترس آنان) دوست مىدارند در ميان اعراب باديهنشين پراكنده (و پنهان) شوند و از اخبار شما جويا گردند و اگر در ميان شما باشند جز اندكى پيكار نمىكنند!
🇮🇷کانال پیام قرآن ↙️
@Payame_Quran
🇮🇷کانال جهاد تبیین صادق ↙️
@sadegh_farazi
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
﷽
🌼سوره احزاب: آیه ۲۱🌼
لَقَدْ كَان‌َ لَكُم‌ْ فِي رَسُول‌ِ الله‌ِ أُسْوَة‌ٌ حَسَنَة‌ٌ لِمَنْ كَان‌َ يَرْجُو الله‌َ وَالْيَوْم‌َ الْآخِرَ وَ ذَكَرَ الله‌َ كَثِيرَاً (احزاب:21)
مسلّماً براى شما در زندگى رسول خدا سرمشق نيكويى بود، براى آنها كه اميد به رحمت خدا و روز رستاخيز دارند و خدا را بسيار ياد مىكنند.
🇮🇷کانال پیام قرآن ↙️
@Payame_Quran
🇮🇷کانال جهاد تبیین صادق ↙️
@sadegh_farazi
🌼سوره احزاب: آیه ۲۱🌼
لَقَدْ كَان‌َ لَكُم‌ْ فِي رَسُول‌ِ الله‌ِ أُسْوَة‌ٌ حَسَنَة‌ٌ لِمَنْ كَان‌َ يَرْجُو الله‌َ وَالْيَوْم‌َ الْآخِرَ وَ ذَكَرَ الله‌َ كَثِيرَاً (احزاب:21)
مسلّماً براى شما در زندگى رسول خدا سرمشق نيكويى بود، براى آنها كه اميد به رحمت خدا و روز رستاخيز دارند و خدا را بسيار ياد مىكنند.
🇮🇷کانال پیام قرآن ↙️
@Payame_Quran
🇮🇷کانال جهاد تبیین صادق ↙️
@sadegh_farazi
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
﷽
🌼سوره احزاب: آیه ۲۲🌼
وَ لَمَّا رَأَي الْمُؤْمِنُون‌َ الْأَحْزَاب‌َ قَالُوا هَذَا مَا وَعَدَنَا الله‌ُ وَ رَسُولُه‌ُ وَ صَدَق‌َ الله‌ُ وَ رَسُولُه‌ُ وَ مَا زَادَهُم‌ْ إِلاَّ إِيمَانَاً وَ تَسْلِيمَاً (احزاب:22)
(امّا) مؤمنان وقتى لشكر احزاب را ديدند گفتند: «اين همان است كه خدا و رسولش به ما وعده داده، و خدا و رسولش راست گفتهاند!» و اين موضوع جز بر ايمان و تسليم آنان نيفزود.
🇮🇷کانال پیام قرآن ↙️
@Payame_Quran
🇮🇷کانال جهاد تبیین صادق ↙️
@sadegh_farazi
🌼سوره احزاب: آیه ۲۲🌼
وَ لَمَّا رَأَي الْمُؤْمِنُون‌َ الْأَحْزَاب‌َ قَالُوا هَذَا مَا وَعَدَنَا الله‌ُ وَ رَسُولُه‌ُ وَ صَدَق‌َ الله‌ُ وَ رَسُولُه‌ُ وَ مَا زَادَهُم‌ْ إِلاَّ إِيمَانَاً وَ تَسْلِيمَاً (احزاب:22)
(امّا) مؤمنان وقتى لشكر احزاب را ديدند گفتند: «اين همان است كه خدا و رسولش به ما وعده داده، و خدا و رسولش راست گفتهاند!» و اين موضوع جز بر ايمان و تسليم آنان نيفزود.
🇮🇷کانال پیام قرآن ↙️
@Payame_Quran
🇮🇷کانال جهاد تبیین صادق ↙️
@sadegh_farazi