#نشر_ستاک 📚
«شگفتی» اثر دیگری از نویسنده رمان پرفروش اتاق، اما داناهیو (-۱۹۶۹) است. این نویسنده ایرلندی مقیم کانادا، شاهکار دیگری در دنیای ادبیات خلق کرده است، کتابی که هر صفحه و هر فصل از آن خواننده را به دنبال خود می‌کشد.
رمان «شگفتی» امسال نامزد دریافت گرانترین جایزه ادبی سال، جایزه صدهزار یورویی «دوبلین» شده‌است.
الیزابت رایت برای پرستاری از دختری نوجوان به ایرلند فراخوانده می‌شود. او پس از سفری طولانی و خسته‌کننده به مکان موردنظر می‌رسد، ولی هیچ‌چیز طبق انتظارش پیش نمی‌رود. خانواده‌ی اُدانل که الیزابت قرار است پرستاری از دخترشان را به عهده بگیرد برخلاف تصورش فقیرند و مثل سایر مردم منطقه به‌شدت پایبند تعصبات و خرافات سنتی هستند. اما مشکل اصلی آنا، دختر نوجوان این خانواده، فقط یک‌چیز است: او چهار ماه است که به‌جز نوشیدن کمی آب، چیزی نمی‌خورد. البته الیزابت را برای پرستاری از او استخدام نکرده‌اند، او وظیفه‌ی دیگری در قبال این دختر دارد.
کتاب #شگفتی در ۴۲۱ صفحه و به قیمت ۳۱۰۰۰ تومان منتشر شده است.
@setakpub 📚
«شگفتی» اثر دیگری از نویسنده رمان پرفروش اتاق، اما داناهیو (-۱۹۶۹) است. این نویسنده ایرلندی مقیم کانادا، شاهکار دیگری در دنیای ادبیات خلق کرده است، کتابی که هر صفحه و هر فصل از آن خواننده را به دنبال خود می‌کشد.
رمان «شگفتی» امسال نامزد دریافت گرانترین جایزه ادبی سال، جایزه صدهزار یورویی «دوبلین» شده‌است.
الیزابت رایت برای پرستاری از دختری نوجوان به ایرلند فراخوانده می‌شود. او پس از سفری طولانی و خسته‌کننده به مکان موردنظر می‌رسد، ولی هیچ‌چیز طبق انتظارش پیش نمی‌رود. خانواده‌ی اُدانل که الیزابت قرار است پرستاری از دخترشان را به عهده بگیرد برخلاف تصورش فقیرند و مثل سایر مردم منطقه به‌شدت پایبند تعصبات و خرافات سنتی هستند. اما مشکل اصلی آنا، دختر نوجوان این خانواده، فقط یک‌چیز است: او چهار ماه است که به‌جز نوشیدن کمی آب، چیزی نمی‌خورد. البته الیزابت را برای پرستاری از او استخدام نکرده‌اند، او وظیفه‌ی دیگری در قبال این دختر دارد.
کتاب #شگفتی در ۴۲۱ صفحه و به قیمت ۳۱۰۰۰ تومان منتشر شده است.
@setakpub 📚
@setakpub 📚
یادداشت رضا اسکندری آذر بر روی کتاب #شگفتی در روزنامه ایران
رمان «شگفتی» نوشته اما داناهیو با ترجمه مهسا خراسانی در نشر ستاک منتشر شده است. «شگفتی» اثر دیگری است از اما داناهیو نویسنده کتاب «اتاق». این کتاب گرچه از نظر فضا و مضمون با «اتاق» تفاوت بسیار دارد، اما به همان اندازه پرکشش و جذاب است. داستان در ایرلند در قرن نوزدهم رخ می‌دهد. زمانی که ایرلندی‌ها تحت سلطه انگلستان و اسیر خرافات فرقه‌ای و مذهبی بودند. پرستاری انگلیسی (از شاگردان فلورانس نایتینگل)، جهت مراقبت از دختری یازده ساله به ایرلند فراخوانده می‌شود.
الیزابت رایت تصور می‌کند در این مأموریت با خانواده‌ای متمول از ملاکان ایرلندی سروکار دارد که جهت درمان دختر نوجوان شان، او را احضار کرده‌اند. اما وقتی به ایرلند می‌رسد، متوجه می‌شود موضوع دیگری درمیان است.
تنها مشکل آنا این است که در چهارماه گذشته لب به هیچ غذایی نزده و کماکان زنده و سرحال است. این امر باعث شده بسیاری از مردم منطقه و حتی افرادی از مناطق دورتر برای دیدن این «قدیسه شگفت‌انگیز» به خانه‌اش بیایند. کشیش روستا و برخی از افراد بانفوذ دهکده درمورد صحت و سقم این واقعه دچار اختلاف نظر شده‌اند. آیا آنا واقعاً یک قدیسه است و می‌تواند فقط با نوشیدن چند جرعه آب در روز زندگی کند؟ یا دسیسه‌ای در کار است؟ آیا مادر و پدرش به‌طور پنهانی به او غذا می‌‌دهند ولی وانمود می‌کنند دختر شگفت‌‌انگیزشان با خوردن مائده‌های آسمانی زنده است؟
برای پایان دادن به این مناقشه دوپرستار دعوت می‌شوند تا به مدت دوهفته شبانه روز آنا را زیر نظر داشته باشند. اگر کودک حتی لقمه بسیار کوچکی غذا دریافت کند، معلوم می‌شود همه این ماجرا توطئه‌ای بزرگ برای جلب نظر و دریافت هدیه و صدقه است. اما اگر این اتفاق نیفتد...
الیزابت به‌عنوان پرستاری سخت‌کوش و دقیق و درمقام فردی که خود را بی‌کم و کاست وقف حرفه‌اش کرده با سخت‌گیری تمام دخترک و خانواده‌اش را زیر نظر می‌گیرد. طی شب‌ها و روز‌هایی که بیشتر به‌عنوان یک نگهبان در خانه این دهقان ساکن است از دیدن انواع خرافات محلی و مذهبی این خانواده و مردم منطقه شگفت‌زده می‌شود. مردمی که تار زندگی‌شان از فقر و پودش از خرافه و جهل است.
داناهیو که خود اهل ایرلند است، تصویری شگرف و زیبا از زندگی ایرلندی‌های قرن نوزده را در قالب داستانی جذاب به خواننده ارائه می‌دهد. داستان سیری آرام و منطقی دارد و به خواننده اجازه می‌دهد گام به‌گام با مجموعه حوادث ارتباط گرفته و با روندی منطقی به پایان داستان نزدیک شود. اما با وجود این روال بطئی و منطقی، داستان «شگفتی» پراست از شگفتی و غافلگیری! و قطعاً بسیاری از صحنه‌های داستان تا مدت ها از ذهن خواننده پاک نخواهند شد.
@setakpub 📚
یادداشت رضا اسکندری آذر بر روی کتاب #شگفتی در روزنامه ایران
رمان «شگفتی» نوشته اما داناهیو با ترجمه مهسا خراسانی در نشر ستاک منتشر شده است. «شگفتی» اثر دیگری است از اما داناهیو نویسنده کتاب «اتاق». این کتاب گرچه از نظر فضا و مضمون با «اتاق» تفاوت بسیار دارد، اما به همان اندازه پرکشش و جذاب است. داستان در ایرلند در قرن نوزدهم رخ می‌دهد. زمانی که ایرلندی‌ها تحت سلطه انگلستان و اسیر خرافات فرقه‌ای و مذهبی بودند. پرستاری انگلیسی (از شاگردان فلورانس نایتینگل)، جهت مراقبت از دختری یازده ساله به ایرلند فراخوانده می‌شود.
الیزابت رایت تصور می‌کند در این مأموریت با خانواده‌ای متمول از ملاکان ایرلندی سروکار دارد که جهت درمان دختر نوجوان شان، او را احضار کرده‌اند. اما وقتی به ایرلند می‌رسد، متوجه می‌شود موضوع دیگری درمیان است.
تنها مشکل آنا این است که در چهارماه گذشته لب به هیچ غذایی نزده و کماکان زنده و سرحال است. این امر باعث شده بسیاری از مردم منطقه و حتی افرادی از مناطق دورتر برای دیدن این «قدیسه شگفت‌انگیز» به خانه‌اش بیایند. کشیش روستا و برخی از افراد بانفوذ دهکده درمورد صحت و سقم این واقعه دچار اختلاف نظر شده‌اند. آیا آنا واقعاً یک قدیسه است و می‌تواند فقط با نوشیدن چند جرعه آب در روز زندگی کند؟ یا دسیسه‌ای در کار است؟ آیا مادر و پدرش به‌طور پنهانی به او غذا می‌‌دهند ولی وانمود می‌کنند دختر شگفت‌‌انگیزشان با خوردن مائده‌های آسمانی زنده است؟
برای پایان دادن به این مناقشه دوپرستار دعوت می‌شوند تا به مدت دوهفته شبانه روز آنا را زیر نظر داشته باشند. اگر کودک حتی لقمه بسیار کوچکی غذا دریافت کند، معلوم می‌شود همه این ماجرا توطئه‌ای بزرگ برای جلب نظر و دریافت هدیه و صدقه است. اما اگر این اتفاق نیفتد...
الیزابت به‌عنوان پرستاری سخت‌کوش و دقیق و درمقام فردی که خود را بی‌کم و کاست وقف حرفه‌اش کرده با سخت‌گیری تمام دخترک و خانواده‌اش را زیر نظر می‌گیرد. طی شب‌ها و روز‌هایی که بیشتر به‌عنوان یک نگهبان در خانه این دهقان ساکن است از دیدن انواع خرافات محلی و مذهبی این خانواده و مردم منطقه شگفت‌زده می‌شود. مردمی که تار زندگی‌شان از فقر و پودش از خرافه و جهل است.
داناهیو که خود اهل ایرلند است، تصویری شگرف و زیبا از زندگی ایرلندی‌های قرن نوزده را در قالب داستانی جذاب به خواننده ارائه می‌دهد. داستان سیری آرام و منطقی دارد و به خواننده اجازه می‌دهد گام به‌گام با مجموعه حوادث ارتباط گرفته و با روندی منطقی به پایان داستان نزدیک شود. اما با وجود این روال بطئی و منطقی، داستان «شگفتی» پراست از شگفتی و غافلگیری! و قطعاً بسیاری از صحنه‌های داستان تا مدت ها از ذهن خواننده پاک نخواهند شد.
@setakpub 📚
الیزابت رایت برای پرستاری از دختری نوجوان به ایرلند فراخوانده می‌شود. او پس از سفری طولانی و خسته‌کننده به مکان موردنظر می‌رسد، ولی هیچ‌چیز طبق انتظارش پیش نمی‌رود. خانواده‌ی اُدانل که الیزابت قرار است پرستاری از دخترشان را به عهده بگیرد برخلاف تصورش فقیرند و مثل سایر مردم منطقه به‌شدت پایبند تعصبات و خرافات سنتی هستند. اما مشکل اصلی آنا، دختر نوجوان این خانواده، فقط یک‌چیز است: او چهار ماه است که به‌جز نوشیدن کمی آب، چیزی نمی‌خورد. البته الیزابت را برای پرستاری از او استخدام نکرده‌اند، او وظیفه‌ی دیگری در قبال این دختر دارد.
اما داناهیو، نویسنده‌ی کتاب پرفروش اتاق، این بار نیز شاهکار دیگری در دنیای ادبیات خلق کرده است، کتابی که هر صفحه و هر فصل از آن خواننده را به دنبال خود می‌کشد.
#شگفتی #اما_داناهیو #مهسا_خراسانی #نشرستاک #کتابهای_نارون #کتاب_خوب #کتاب_خوب_بخوانیم #کتاب_خوب_بخونیم #کتاب_بخونیم #کتابخونه #کتابدونی #کتابگردی #کتاب_خارجی #رمان #رمان_خارجی #رمان_بخوانیم #رمان_خوب #نشر_ستاک
@setakpub 📚
اما داناهیو، نویسنده‌ی کتاب پرفروش اتاق، این بار نیز شاهکار دیگری در دنیای ادبیات خلق کرده است، کتابی که هر صفحه و هر فصل از آن خواننده را به دنبال خود می‌کشد.
#شگفتی #اما_داناهیو #مهسا_خراسانی #نشرستاک #کتابهای_نارون #کتاب_خوب #کتاب_خوب_بخوانیم #کتاب_خوب_بخونیم #کتاب_بخونیم #کتابخونه #کتابدونی #کتابگردی #کتاب_خارجی #رمان #رمان_خارجی #رمان_بخوانیم #رمان_خوب #نشر_ستاک
@setakpub 📚