از داد تا گفتوگو؛ جستوجوی زبانی تازه برای آیندهی ایران
✍️ سرور کسمایی در گفتوگو با مریم فومنی
«زن، زندگی، آزادی» پایهی اول یک قرارداد اجتماعی را گذاشت، اما فقط پلهی اول بود. پلههای بعدی را ما باید بسازیم: با زبان، با داد، با گفتوگو، با مدارا، با سکولاریسم. اینها همه چیزهایی است که میتواند عدهی زیادی را دور خود جمع کند، چون ما همه، به گونهای به آنها باور داریم. اما هنر گفتوگو هنر دشواری است و به چارچوب نیاز دارد. اگر بتوانیم در یک چارچوب جا بگیریم، میتوانیم گفتوگو را پیش ببریم. تمام پرسش هم همینجاست.
@NashrAasoo 💭
✍️ سرور کسمایی در گفتوگو با مریم فومنی
«زن، زندگی، آزادی» پایهی اول یک قرارداد اجتماعی را گذاشت، اما فقط پلهی اول بود. پلههای بعدی را ما باید بسازیم: با زبان، با داد، با گفتوگو، با مدارا، با سکولاریسم. اینها همه چیزهایی است که میتواند عدهی زیادی را دور خود جمع کند، چون ما همه، به گونهای به آنها باور داریم. اما هنر گفتوگو هنر دشواری است و به چارچوب نیاز دارد. اگر بتوانیم در یک چارچوب جا بگیریم، میتوانیم گفتوگو را پیش ببریم. تمام پرسش هم همینجاست.
@NashrAasoo 💭
Telegraph
از داد تا گفتوگو؛ جستوجوی زبانی تازه برای آیندهی ایران
سرور کسمایی، رماننویس، مترجم و ناشر مقیم فرانسه است. او در پاریس به تحصیل زبان و ادبیات روسی پرداخت و مدتی بعد برای ادامهی تحصیل به مسکو رفت. در بازگشت به پاریس با برخی از کارگردانان مهم روسی و فرانسوی به همکاری پرداخت و رمانهایش را به دو زبان فارسی و…
1❤26👍6👎1
«شاید در جهل نگه داشتن مردم برخی از مشکلاتِ مستبدان را حل کند اما مشکلاتِ دیگری را به وجود میآورد. در دنیای سیاست، درست مانند دنیای تجارت و جغرافیا، خلأ اطلاعاتیِ تودهها با شایعه پر میشود؛ وقتی که تقاضا برای خبر از عرضهی آن پیشی بگیرد، بازار شایعه رونق مییابد. بیخبری از آنچه در پشت پرده میگذرد، زمینه را برای دسیسهپنداری مهیا میکند. بنابراین، عجیب نیست که دسیسهها یکی از مضامین اصلیِ شایعات در گذشته و حال بودهاند.»
aasoo.org/index.php/fa/articles/5410#_edn7
@NashrAasoo 🔻
aasoo.org/index.php/fa/articles/5410#_edn7
@NashrAasoo 🔻
❤16👏3
نادانی در سیاست
✍️ پیتر برک
«به آسانی میتوان بیاطلاعی از برخی واقعیتها را تشخیص داد اما شاید این امر به اندازهی «زودباوری» ــ یعنی باور کردن وعدههای نامزدهای انتخابات یا واقعی پنداشتن اخبار جعلی بدون بررسی منبع آنها ــ اهمیت نداشته باشد. به هر حال، پیامدهای سیاسیِ جهلِ رأیدهندگان صرفاً به بیاطلاعی از مسائل سیاسی محدود نمیشود. برای مثال، بیاطلاعی از علوم پایه میتواند رأیدهندگان را به بیراهه بکشاند، بهویژه وقتی که سیاستگذاری دربارهی مسائل علمی یا تغییرات اقلیمی از جمله موضوعات مورد بحث در انتخابات باشد. سپردن مسائل تخصصی به رأی اکثریت، همان چیزی است که فیلیپ کیچر، فیلسوف نامدار، «دموکراسی مبتذل» مینامد. او این وضعیت را نوعی «استبدادِ جهل» توصیف میکند که در واقع بیان دقیقتر دلمشغولیها و نگرانیهای جان استوارت میل و والتر بجت است.»
@NashrAasoo 💭
✍️ پیتر برک
«به آسانی میتوان بیاطلاعی از برخی واقعیتها را تشخیص داد اما شاید این امر به اندازهی «زودباوری» ــ یعنی باور کردن وعدههای نامزدهای انتخابات یا واقعی پنداشتن اخبار جعلی بدون بررسی منبع آنها ــ اهمیت نداشته باشد. به هر حال، پیامدهای سیاسیِ جهلِ رأیدهندگان صرفاً به بیاطلاعی از مسائل سیاسی محدود نمیشود. برای مثال، بیاطلاعی از علوم پایه میتواند رأیدهندگان را به بیراهه بکشاند، بهویژه وقتی که سیاستگذاری دربارهی مسائل علمی یا تغییرات اقلیمی از جمله موضوعات مورد بحث در انتخابات باشد. سپردن مسائل تخصصی به رأی اکثریت، همان چیزی است که فیلیپ کیچر، فیلسوف نامدار، «دموکراسی مبتذل» مینامد. او این وضعیت را نوعی «استبدادِ جهل» توصیف میکند که در واقع بیان دقیقتر دلمشغولیها و نگرانیهای جان استوارت میل و والتر بجت است.»
@NashrAasoo 💭
Telegraph
نادانی در سیاست
آثار متعدد میشل فوکو به بسیاری کمک کرده است تا رابطهی میان قدرت و دانش را بهتر از گذشته دریابند. با این حال، بررسیِ پیوند میان قدرت و نادانی نیز به همان اندازه روشنگر است.[1] در اینجا به سه شکل اصلیِ نادانیِ سیاسی خواهیم پرداخت: نخست، نادانیِ مردم، یعنی…
❤18👍6
این روزها وضعیت «نه جنگ، نه صلح» باعث فرسایش مخربی شده و زندگی بسیاری از مردم را مختل و بحرانی کرده است. تعلیق و اضطرابی در جامعه ریشه دوانده که امضای تفاهمنامه با آمریکا نتوانسته آن را از بین ببرد. تورم بیداد میکند و اثرات آن در زندگی روزمرهی مردم کاملاً ملموس است. افق روشنی پیش روی جامعه دیده نمیشود و مردم در تعلیق بلاتکلیفی روزگار میگذرانند.
aasoo.org/fa/articles/5411
@NashrAasoo 💭
aasoo.org/fa/articles/5411
@NashrAasoo 💭
💔35👍6
«جنگ، بسان هر پدیدهی ویرانگر و مهیب دیگری، لایههای متعدد و چندوجهی دارد و از دل این سیاهی، بارقههای نور هم سر بر میآورد. جنگ، چیزهایی را به یاد آدمها میآورد که در روزمرگی صلح گاه به فراموشی سپرده میشود؛ مثل اینکه نجات و بقا، امری جمعی است و نه فردی. در جنگ، اغلب همسایه و هممحلهای و خانواده، ریسمان بقای یکدیگر میشوند و جوامع کوچک محلی به ضرورت بدل میشوند.»
aasoo.org/fa/articles/5413
@NashrAasoo 🔻
aasoo.org/fa/articles/5413
@NashrAasoo 🔻
1❤22💔2
مهربانی میان آوار ویرانی؛ وقتی جنگ، غریبهها را همراه و همدل میکند
فرناز سیفی
«در یکی از روزهای بمباران و خاموشی دیجیتال وقتی با هزار ترفند توانستم با دوستی در تهران تماس بگیرم، از دوست مشترک دیگرمان گفت که پزشک داروساز است و در این روزها آستین بالا زده، گروهی داوطلبِ اغلب جوان را گرد هم آورده تا داروهای افراد سالمند و تنها یا بیماران زمینگیر از بیماری را به دستشان برساند. وقتی بالاخره بعد روزها دوست داروساز هم با بدبختی و صرف پول بسیار، چند ساعتی آنلاین شد، چند جملهای گفت که در ذهنم باقی ماند: «دوروبر خودم و در میان مشتریان داروخانه، تعداد مردان و زنان مسن که بچههایشان رفتهاند و تنهایند، از تعداد آنها که بچههایشان دوروبر خودشاناند، بیشتر شده است. از همان روزی که بمبها دوباره سرمان آوار شد، به این فکر کردم که این دسته از مشتریانم که میدانم صدجور بیماری و کمتوانی دارند، چهجور سر میکنند؟ فکر کردم حالا که دوستانم و دیگرانی شبیه دوستانم دستشان از والدینشان کوتاه است، من که اینجایم باری از روی دوش والدینشان بردارم و از والدین آنها در حد توان اندک خودم مراقبت کنم.»
@NashrAasoo 💭
فرناز سیفی
«در یکی از روزهای بمباران و خاموشی دیجیتال وقتی با هزار ترفند توانستم با دوستی در تهران تماس بگیرم، از دوست مشترک دیگرمان گفت که پزشک داروساز است و در این روزها آستین بالا زده، گروهی داوطلبِ اغلب جوان را گرد هم آورده تا داروهای افراد سالمند و تنها یا بیماران زمینگیر از بیماری را به دستشان برساند. وقتی بالاخره بعد روزها دوست داروساز هم با بدبختی و صرف پول بسیار، چند ساعتی آنلاین شد، چند جملهای گفت که در ذهنم باقی ماند: «دوروبر خودم و در میان مشتریان داروخانه، تعداد مردان و زنان مسن که بچههایشان رفتهاند و تنهایند، از تعداد آنها که بچههایشان دوروبر خودشاناند، بیشتر شده است. از همان روزی که بمبها دوباره سرمان آوار شد، به این فکر کردم که این دسته از مشتریانم که میدانم صدجور بیماری و کمتوانی دارند، چهجور سر میکنند؟ فکر کردم حالا که دوستانم و دیگرانی شبیه دوستانم دستشان از والدینشان کوتاه است، من که اینجایم باری از روی دوش والدینشان بردارم و از والدین آنها در حد توان اندک خودم مراقبت کنم.»
@NashrAasoo 💭
1❤60👍7👏1😢1
«تقاطع سیاست، اقتصاد و جنسیت در خانهداری اجباری و خانەنشین کردن زنان، پدیدهای چندوجهی است که در مقاطع مختلف تاریخی و شرایط ویژەی اجتماعی شکل میگیرد. روایتهای زنان ابعاد این فرایند را بە صورت تجربەی زیستشدەی آنان نشان میدهد. اما مقاومت زنان در این فضاها نیز، اگرچه پنهان، اما حیاتی است. خانهنشینی اجباری، در عین حال که محدودیت میآفریند، با توجە بە شواهد موجود، اکنون بستری برای اشکال تازهای از سیاست، همبستگی، و حفظ حافظهی جمعی شدە است.»
aasoo.org/fa/articles/5412
@NashrAasoo 🔻
aasoo.org/fa/articles/5412
@NashrAasoo 🔻
❤10👍4💔2👎1