BBC News | Русская служба
368K subscribers
8.04K photos
783 videos
17 files
17.2K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Канада вносит санкции против Путина и его окружения в закон

Правительство Канады во вторник внесло в сенат проект закона, по которому президенту России Владимиру Путину, другим членам политической и военной верхушки России, а также их родственникам - всего примерно тысяче человек - будет запрещен въезд в Канаду.

"Канада уже ввела санкции против этих лиц за их роль во вторжении, и им будет запрещен въезд в нашу страну. Это - один из способов, которыми мы заставляем Россию ответить за ее действия", - пояснил в "Твиттере" министр общественной безопасности Канады Марко Мендичино.

Как передает агентство Рейтер, пресс-служба министерства Мендичино пояснила, что в Канаде, чтобы запретить какому-либо лицу въезд в страну, нужно внести соответствующее дополнение в Закон об иммиграции и защите беженцев.

Именно этот шаг и предприняло правительство, чтобы санкции против российской верхушки - заморозка активов и запрет на въезд - полностью вступили в силу.

@bbcrussian
Российского гимнаста Ивана Куляка дисквалифицировали на год за букву Z
Международная федерация гимнастики (FIG) на год дисквалифицировала российского гимнаста Ивана Куляка, который во время этапа Кубка мира в Дохе в марте этого года появился на церемонии награждения в спортивной форме с буквой Z, ставшей символом войны России против Украины.

Куляк завоевал бронзу в финале турнира по параллельным брусьям, при этом золото в этой категории получил спортсмен из Украины Илья Ковтун. Во время вручения медалей Куляк стоял рядом с ним.

После этого FIG начала расследование, в результате которого приняла решение запретить Куляку выступления на год. Из-за войны российские гимнасты и так лишены права выступать на международных турнирах, которые проводятся под эгидой FIG. Поэтому в заявлении федерации сказано: "Если защитные меры, запрещающие российским атлетам выступать, все еще будут действовать 17 мая 2023 года, дисквалификация будет продолжаться и истечет через шесть месяцев после отмены вышеуказанных мер".

20-летний Куляк также должен вернуть призовые деньги в размере 500 швейцарских франков (около 500 долларов США) и возместить часть судебных издержек на сумму 2 тыс. швейцарских франков.

При этом FIG сочла, что глава российской делегации на турнире в Дохе Валентина Родионенко и тренер Игорь Калабушкин правила федерации не нарушили.

@bbcrussian
ВОЗ боится распространения холеры в Мариуполе

Из-за разрушенной системы водоснабжения в Мариуполе возможно распространение инфекционных заболеваний, в частности, холеры, заявила региональный директор по чрезвычайным ситуациям Всемирной организации здравоохранения Дорит Ницан.

"Мы получили информацию от неправительственных организаций, которые там работают, что на улицах просто болото, и канализационная вода смешивается с питьевой", - сказала Ницан на пресс-конференции.

Она напомнила, что случаи холеры были зафиксированы в Мариуполе еще до 2011 года, поэтому ВОЗ готовится к возможности новых вспышек, в частности, готовит противохолерные комплекты и вакцины.

@bbcrussian
Ситуация на фронте: последние оценки американского Института изучения войны

Американский Институт изучения войны (ISW) опубликовал очередную сводку о положении дел на фронте. Вот ее основные выводы:

▪️Защитники Мариуполя, которые были заблокированы на заводе "Азовсталь", вероятнее всего, сдались после того, как украинские власти согласовали с Кремлем условия их выхода с предприятия. По оценке американских экспертов, Кремль, возможно, согласился на эту сделку, чтобы заявить о полном контроле над Мариуполем и таким образом противодействовать недовольству в социальных сетях в связи с недавним поражением российских войск при переправе через Северский Донец и общим отсутствием прогресса наступления в Донбассе.

▪️Главные усилия российских войск сосредоточены на попытке приблизиться к Северодонецку. Как отмечается в сообщении ISW, стремление выиграть битву за этот город также может объясняться желанием ответить на критику общего хода военной кампании России в Украине в информационном пространстве. Оценивая подробности российского наступления в Луганской области, американские эксперты пишут, что армия РФ пытается взять под контроль дороги, ведущие в Лисичанск и Бахмут, и достигает незначительных успехов.

▪️Со ссылкой на данные украинского Генерального штаба ISW пишет, что армия РФ пытается пополнять подразделения и накапливать резервы для дальнейшего наступления на Славянск в Донецкой области. По оценке экспертов института, 17 мая российские войска осуществили несколько неудачных попыток продвинуться к этому городу. При этом смогли достичь ограниченного прогресса в районе Лимана.

▪️На Харьковском направлении украинские войска продолжают теснить армию РФ. По данным главы Харьковской областной администрации Олега Синегубова, россияне пытаются противодействовать украинскому контрнаступлению в направлении города Волчанск – важного транспортного узла примерно в 90 км от Харькова. При этом ВСУ продолжают угрожать российским маршрутам снабжения на пути в Изюм из Волчанска. При этом, согласно данным Пентагона, Россия, вероятно, продолжает удерживать позиции вблизи от Харькова, в частности, населенные пункты вдоль автомобильной дороги в Белгород.

▪️На южном направлении (Херсонская и Запорожская области), согласно оценке ISW, российские войска активных действий не предпринимали и продолжают укреплять свои оборонительные позиции

@bbcrussian
Эксперт: украинцы успешно разваливают мораль и устойчивость российской армии

Авторитетный военный эксперт, австралийский генерал в отставке Мик Райан оценил принципы, по которым действует украинская армия и которые, по его мнению, позволяют ей успешно отражать натиск превосходящего по численности противника.

Райан описывает стратегию Украины как принцип "коррозии", или "разъедания" согласно которому Киев постоянно бьет по самым слабым местам Москвы и эффективно использует собственные силы, чтобы замедлить врага.

По его словам, украинские войска сосредоточили свои атаки на самых слабых сторонах любой армии: коммуникациях, логистике, тылах, путях снабжения, артиллерии и командных пунктах.

"Во время битвы за Киев Украина смогла остановить Россию, поскольку проникла в ее тылы и частично уничтожила логистическую поддержку. Они сумели подорвать северный поход России изнутри и вынудить ее войска уйти", - считает Райан.

Подобную стратегию Киев применяет и во время кампании на востоке, подвергая постоянным атакам российскую логистику - хотя Москва на этот раз действует осторожнее.

При этом "российская мораль разъедается из-за поражений на поле боя, проблем со снабжением и отступления под давлением Украины из-под Киева и Харькова", - считает Райан. Моральному наступлению способствует и успешная украинская кампания в соцсетях, демонстрирующая поражения России.

Недавняя переправа через Северский Донец, ставшая кошмаром для российских войск, показала, что командование Путина стало плохо справляться с оценкой рисков военных операций.

"Так выглядит война XXI века. Украинцы показали себя мастерами. Каждая страна среднего размера с ограниченными ресурсами может многому у них научиться", - пишет Мик Райан.

@bbcrussian
❗️Украинские телеграм-каналы и пользователи социальных сетей сообщают о мощных взрывах в Днепре и Николаеве. О разрушениях и последствиях обстрелов данных пока нет.

@bbcrussian
В Киеве возобновляется суд над российским военным Шишмариным, обвиняемым в убийстве мирного жителя

В среду в Киеве продолжится суд над российским военнослужащим Вадимом Шишмариным, которого обвиняют в убийстве безоружного мирного жителя в Сумской области. Это первый процесс над военным армии РФ за преступления на территории Украины.

Первое заседание состоялось 13 мая, на нем решались процедурные вопросы, в среду дело будет рассматриваться по существу.

21-летнему Шишмарину грозит 10-15 лет тюрьмы, либо пожизненный срок. Ему предъявлено обвинение по статье "Нарушение законов и обычаев войны" украинского уголовного кодекса. По словам его адвоката Виктора Овсянникова, подсудимый понимает, в чем его обвиняют.

По данным украинской прокуратуры, он признал вину и, как сообщают источники, близкие к процессу, сотрудничает со следствием.

Вадим Шишмарин родом из Иркутска, служил командиром отделения в 4-й танковой Кантемировской дивизии Московской области.

Во время допроса он сообщил украинским властям, что выстрелить в проезжавшего на велосипеде безоружного мирного жителя ему приказал старший по званию, чтобы этот человек не сообщил об их колоне военнослужащим ВСУ.

По данным прокуратуры, 62-летний мужчина умер в нескольких десятках метров от своего дома.

@bbcrussian
Обстрел Днепра: разрушены жилые дома и "объект транспортной инфраструктуры"

Глава Днепровской областной администрации Валентин Резниченко сообщает, что ночью Днепр подвергся ракетным обстрелам. "Тревожная ночь и неспокойное утро", - пишет он в своем телеграм-канале.

Сообщется, что одну ракету перехватили украинские ПВО. Обломки упали на территорию частных домов. Ранена одна женщина, повреждены два строения.

Вторая ракета попала по объекту транспортной инфраструктуры, здание полностью разрушено.

Резниченко не уточнил, о каком именно объекте транспортной инфраструктуры идет речь.

@bbcrussian
Министерство обороны Великобритании опубликовало очередную оценку событий на войне в Украине.

По данным британской разведки, из-за больших потерь в районе Мариуполя российская армия была вынуждена привлечь к штурму города значительное число дополнительных подразделений, не относящихся к регулярным войскам, в том числе из Чечни.

По оценкам британского оборонного ведомства, "несколько тысяч бойцов" из Чечни сейчас в основном сконцентрированы в районе Мариуполя и Луганска.

"Эти силы, вероятно, состоят из добровольцев и соединений национальной гвардии, которые обычно отвечают за поддержание власти главы Чеченской республики Рамзана Кадырова, - сказано в сводке британского оборонного ведомства. - Вероятно, Кадыров держит этот контингент под личным контролем, а его двоюродный брат Адам Делимханов, по всей вероятности, действовал в качестве чеченского полевого командира в Мариуполе", - считает британская разведка.

"Направление на поле боя столь неоднородных по составу военнослужащих говорит о значительных проблемах России с обеспечением своей кампании в Украине и, вероятно, приводит к отсутствию единства управления, которое продолжает вредить действиям России", - считают в британском министерстве обороны.

@bbcrussian
"Российские силы очень ослаблены, а их моральный дух, вероятно, в значительной степени подорван.

Офицеры не горят желанием продолжать попытки наступать, а российское политическое руководство в целом, судя по всему, мешкает даже в момент, когда появилась перспектива его стратегического поражения."

После нескольких недель "масштабного наступления в Донбассе" армия РФ не смогла достичь значительных успехов и сумела взять лишь город Попасная в Донецкой области, при этом его практически полностью разрушив.

Российские чиновники говорят, что "специальная операция" идет по плану, но сразу несколько западных экспертов делают вывод, что кампания Кремля в Украине может закончиться военным поражением.

Подробнее: https://bbc.in/37TE9as
Генеральный штаб Вооруженных сил Украины опубликовал сводку основных событий на шесть утра по Киеву 18 мая.

🔺Российские войска продолжают вести огонь по всей линии соприкосновения в Донбассе и осуществляют дальнейшее наступление.

🔺Россия продолжает наносить ракетные удары по военным и гражданским объектам на всей территории Украины.

🔺Белорусские военные усиливают позиции на украинско-белорусской границе в Брестской и Гомельской областях. Сохраняется угроза нанесения с территории Беларуси ракетных и авиационных ударов по украинским объектам.

🔺Продолжаются артиллерийские обстрелы позиций украинских войск и объектов гражданской инфраструктуры в приграничных населенных пунктах Черниговской и Сумской областей.

🔺В Мариуполе российские войска блокируют украинские подразделения в районе завода "Азовсталь". Продолжают наносить артиллерийские и авиационные удары.

🔺Корабли Черноморского флота России в акваториях Черного и Азовского морей продолжают выполнять задание по изоляции района ведения боевых действий, ведения разведки и огневой поддержки на приморском направлении.

В условиях войны невозможно оперативно проверить заявления штабов воюющих сторон.

@bbcrussian
Война в Украине. Главное к утру среды

◾️За прошедшие сутки более 300 украинских солдат вышли с мариупольского завода "Азовсталь". Президент Украины назвал эту операцию "спасением военных", которые держали оборону почти два месяца, российские власти называют это капитуляцией. Защитники "Азовстали" доставлены в бывшую исправительную колонию в подконтрольный российским войскам поселок Оленевка под Донецком. Среди них - около 50 человек с тяжелыми ранениями.

◾️В Киеве возобновляется суд над российским военнослужащим Вадимом Шишимариным, которого обвиняют в убийстве безоружного мирного жителя в Сумской области.Это первый процесс над военным армии РФ за преступления на территории Украины.

◾️Как ожидается, Швеция и Финляндия в среду подадут официальную заявку на вступление в НАТО. Пока против их вступления возражает Турция, однако переговоры на эту тему продолжаются, и в западных столицах не сомневаются, что заявка двух стран будет достаточно быстро утверждена.

◾️В начале дня нанесен новый ракетный удар по Днепру, в результате которого, по данным местных властей, разрушен некий объект транспортной инфраструктуры и жилые дома (одну ракету, как сказал глава Днепровской областной администрации, перехватила ПВО). Сообщалось также о взрывах в Николаеве.

◾️Международная федерация гимнастики (FIG) на год дисквалифицировала российского гимнаста Ивана Куляка, который во время этапа Кубка мира в Дохе в марте этого года появился на церемонии награждения в спортивной форме с буквой Z, ставшей символом войны России против Украины.

@bbcrussian
“Там стояли русские, они говорят, ну что, хлопцы, помогать нам приехали? Я говорю - да помогать-то помогать, только я ж не умею ничего. Он заржал и говорит "А чего приехали тогда? Что вы делали там восемь лет? На х**** вы нам нужны?". Я говорю, мне восемь лет назад 12 лет было!”

Быстрая насильственная мобилизация, запись "добровольцами", обрубленная связь с близкими, очень короткое обучение - и на передовую. А там - нехватка еды, советская экипировка и полная неразбериха. Рассказы мобилизованных в самопровозглашенных республиках и их близких совпадают до деталей.

Власти "республик" тем временем утверждают, что всеобщая мобилизация приостановилась еще 28 февраля.

Русская служба Би-би-си поговорила с жителями региона, чтобы понять, что там на самом деле происходит.

https://bbc.in/3wmP8T7
BBC News | Русская служба pinned «“Там стояли русские, они говорят, ну что, хлопцы, помогать нам приехали? Я говорю - да помогать-то помогать, только я ж не умею ничего. Он заржал и говорит "А чего приехали тогда? Что вы делали там восемь лет? На х**** вы нам нужны?". Я говорю, мне восемь…»
🔴 Финляндия и Швеция подали заявки на вступление в НАТО в штаб-квартире альянса.

Официального ответа стоит ожидать через несколько недель.

По правилам, для вступления в блок нового члена, необходимо единогласное одобрение всех союзников.

В случае положительного решения, процедура ратификации, по мнению дипломатов, может занять около года.

@bbcrussian
✈️Аэропорты юга России останутся закрыты.

Режим временного ограничения полетов в 11 аэропортах южной и центральной части России продлен до 25 мая, сообщили в Росавиации.

@bbcrussian
❗️По Одесской области нанесен ракетный удар из акватории Черного моря, сообщают представители вооруженных сил Украины.

Власти самопровозглашенной ДНР утверждают, что были обстреляны три района Донецка, а также Горловка, Ясиноватая и еще семь населенных пунктов.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
🔴 Финляндия и Швеция подали заявки на вступление в НАТО в штаб-квартире альянса. Официального ответа стоит ожидать через несколько недель. По правилам, для вступления в блок нового члена, необходимо единогласное одобрение всех союзников. В случае положительного…
📺Финляндия и Швеция официально подали заявки в НАТО.

Ранее в спецэфире Русской службы Би-би-си мы обсуждали, действительно ли Европа станет более безопасной с вступлением Финляндии и Швеции в НАТО, почему Турция публично высказала сомнения в целесообразности принятия в альянс этих стран, и какие меры может принять Москва в ответ.

Смотрите по ссылке: https://www.youtube.com/watch?v=HM_TGBU2lO4
С начала войны в Украине погибли 229 детей, более 420 получили ранения, сообщает Генпрокуратура страны.

Больше всего детей пострадало в Донецкой (141), Киевской (116), и Харьковской областях (100).

Это не окончательные цифры - сбор данных продолжается на купированных территориях, а также в местах активных боевых действий.

По данным ООН на 17 мая, с начала российского вторжения в Украине погибло 250 детей.

@bbcrussian
🔴ФСБ задержала "диверсанта" в Кемерово

Российские силовики задержали в Кемерово человека, которого подозревают в повреждении опор линий электропередач, сообщили в центре общественных свящей ФСБ:

"В Кемерово задержан гражданин России, являющийся сторонником украинских нацистов, причастный к повреждению двух опор ЛЭП, повлекшему временное отключение электроэнергии на линии электропередачи в Кемеровской области".

Крепежные болты от поврежденных ЛЭП задержанный, по версии ФСБ, почему то принес домой, где они и были обнаружены. Там же нашли канистры с бензином, два пневматических пистолета и два боевых ножа.

Из сообщения ФСБ следует, что будущий диверсант не соблюдал конспирацию и по какой-то причине вел личный дневник, в котором детально описывал готовящиеся акции.

Как сообщает Интерфакс, задержанный уже дал признательные показания, сообщив, что собирался поджечь военкомат.

Возбуждено дело по уголовным статьям "умышленное уничтожение или повреждение имущества" и "диверсия".

@bbcrussian