موسسه ترجمه و تحقیق هور
2.25K subscribers
6.43K photos
1.24K videos
72 files
6.48K links
www.hoosk.ir
اخبار ارمنیان و ارمنستان
Download Telegram
🔴 یک دیپلمات فرانسوی ادعا کرد:
حمله و هدایت ریز پرنده ها از خاک جمهوری باکو انجام شده است

🔸 یک دیپلمات فرانسوی درباره پرواز ریزپرنده‌ها در حریم هوایی اصفهان و تبریز مدعی شد: حمله و هدایت ریز پرنده ها از خاک جمهوری باکو انجام شده است.

👈 متبع: همشهری آنلاین
🔴 دولت ضد ملی ارمنستان، ۴ روستا در استان تاووش را به آذربایجان واگذار کرد.

🔸 دولت ضد ملی ارمنستان با ادعای اجتناب از جنگی دوباره با جمهوری باکو، و علیرغم اعتراضات گسترده داخلی چهار روستای مورد ادعای باکو را واگذار کرد.

🔸 لازم به ذکر است که با واگذاری این روستاها،ارمنستان ۲۴ منطقه استراتژیک نظامی را از دست می دهد. و جاده ایروان به گرجستان عملا تحت کنترل نیروهای باکویی قرار می گیرد.

🔸 باکو در بیانیه ای این اقدام ارمنستان را پایان انتظار تاریخی نامید.

👈 ترجمه: موسسه ترجمه و تحقیق هور
وب سایت موسسه هور:
hoosk.ir
اینستاگرام موسسه هور
https://www.instagram.com/hoosk.ir/
تلگرام موسسه هور
https://t.me/hooskonline
🔻 دولت تروریستی باکو کلیسای ارمنی کاناچ ژام، (ساخته شده در سال 1818) در شوشی را به طور کامل تخریب کرد.

🔸️ بر اساس تصاویر ماهواره ای، این کلیسا در فوریه ۲۰۲۴ تخریب شده است. دولت تروریستی باکو به طور هدفمند تمام آثار حضور ارامنه را در سرزمین مادری خود یعنی آرتساخ از بین می برد.
Forwarded from Ehsan Movahedian Channel
⚡️باکو بعد از تصرف قراباغ در حال تخریب روستاهای ارمنی نشین و تبدیل آنها به پادگان و پایگاه های نظامی برای استفاده خود،صهیونیست ها و ناتو است.

در این تصاویر روستای کرین تاک در قراباغ را می بینید که به طور کامل توسط باکو نابود شده است.

https://t.me/ehsan_movahedian
🔴 غرب پاشينيان، را از گناه تسليم کردن آرتساخ، مبرا می کند

🔸️ سازمان حقوق بشر «خانه آزادی» گزارش سالانه خود را با عنوان «ملت های در حال گذر ۲۰۲۴» منتشر کرد که در آن تشابهاتی بين تجاوز روسيه به اوکراين و حمله باکو به قراباغ کوهستانی ترسيم کرده و دومی را «پاکسازی قومی» ناميده است.
🔻
🔴 غرب پاشينيان، را از گناه تسليم کردن آرتساخ، مبرا می کند

🔸️ سازمان حقوق بشر «خانه آزادی» گزارش سالانه خود را با عنوان «ملت های در حال گذر ۲۰۲۴» منتشر کرد که در آن تشابهاتی بين تجاوز روسيه به اوکراين و حمله باکو به قراباغ کوهستانی ترسيم کرده و دومی را «پاکسازی قومی» ناميده است.

🔸️ در اين گزارش با ترسيم تشابهات تجاوز روسيه به اوکراين و عمليات نظامی باکو در قراباغ کوهستانی آمده است: «دليل اصلی حمله نهايی رژيم باکو به قراباغ کوهستانی در سپتامبر ۲۰۲۳، الهام علی اف است که مدت ها از قصد آشکارا خود برای از بين بردن استقلال عملی ارمنستان صحبت می کند. دلیل دیگر انحراف و توجه کرملين از تعهدات صلحبانی خود در قفقاز و همچنین حمایت جمعی جهان دموکراتيک از کی يف می باشد.در اين گزارش همچنین آمده است که فروپاشی دولت و سيستم دفاعی در قراباغ کوهستانی ۱۲۰ هزار ارمنی را مجبور به خروج «برای حفظ جان خود» کرد که یک «پاکسازی قومی» توصيف می شود.»

🔸️ بر کسی پوشيده نيست که سازمان حقوق بشر «خانه آزادی» توسط وزارت امور خارجه ايالات متحده تامين مالی می شود و اين گزارش به بهترين وجه روايت هايی را که واشنگتن اخيراً به طور فعال منتشر کرده است، نشان می دهد. هدف اصلی اين گزارش «پاک جلوه دادن» نيکول پاشينيان و تعيين مجرمان ديگر برای تسليم آرتساخ است.همان طور که می بينيم، آن مقصران علی اف مستبد، روس ها و فروپاشی سيستم دفاعی در قراباغ کوهستانی بوده است.اين گزارش همچنين حاوی سرزنش اتحاديه اروپا است:.«خانه آزادی» اروپايی ها را متهم می کند که از اعمال تحريم ها عليه علی اف امتناع می ورزند، گويی که خود ايالات متحده قبلاً رژيم باکو را با تحريم خفه کرده است. اين گزارش تلاش ديگری از سوی متصديان غربی پاشينيان است تا تحويل نهايی آرتساخ را به جيب طرف روسی می اندازند. آنها مطمئناً فراموش می کنند که اين واقعيت را در ذکر کنند که پاشينيان در واقع در پراگ آرتساخ را به عنوان بخشی از آذربايجان به رسميت شناخت و وی مرتباً به اعلاميه آلماآتی مراجعه می کرد و بدين وسيله دست باکو را برای تهاجم جديد آزاد کرد. آنها همچنين فراموش می کنند که يکی از دلايل فروپاشی سيستم دفاعی آرتساخ اين بود که دولت پاشینیان، به هيچ وجه از مردم آرتساخ که در حال نبرد برای مرگ و زندگی عليه متجاوز آذربايجانی بودند، حمايت نکرد.همانطور که از اين گزارش مشخص می شود، همه مقصرند و همه مسئول هستند، به جز رهبر دموکرات و غرب دوست یعنی نيکول پاشينيان...

👈 منبع:
https://past.am/?p=358961&l=am#gsc.tab=0
👈 ترجمه: موسسه ترجمه و تحقیق هور
وب سایت موسسه هور:
hoosk.ir
اینستاگرام موسسه هور
https://www.instagram.com/hoosk.ir/
تلگرام موسسه هور
https://t.me/hooskonline
🔴 خواهد رفت يا نه؟ پاشينيان در حال بررسی يک اقدام ديگر ضد روسی است

🔸️ نيکول پاشينيان، در حال برنامه ريزی يک اقدام ضد روسی ديگر است. وی اعلام کرد که هنوز تصميمی برای شرکت در مراسم تحليف ولاديمير پوتين، رئيس جمهور روسيه که در ماه می در مسکو برگزار می شود،ندارد.طرف ارمنی هيچ تصميمی نيز در خصوص شرکت در اجلاس سالیانه اتحاديه اقتصادی اوراسيا ندارد.
🔻
🔴 خواهد رفت يا نه؟ پاشينيان در حال بررسی يک اقدام ديگر ضد روسی است

🔸️ نيکول پاشينيان، در حال برنامه ريزی يک اقدام ضد روسی ديگر است. وی اعلام کرد که هنوز تصميمی برای شرکت در مراسم تحليف ولاديمير پوتين، رئيس جمهور روسيه که در ماه می در مسکو برگزار می شود،ندارد.طرف ارمنی هيچ تصميمی نيز در خصوص شرکت در اجلاس سالیانه اتحاديه اقتصادی اوراسيا ندارد.

🔸️ نيکول پاشينيان در ۱۱ آوريل در گفت و گو با خبرنگاران اظهار داشت که تصميم گيری در اين زمينه به شرايط مختلف و زيادی بستگی دارد که به گفته همه، اصلی ترين آن فشار غرب است.غرب پاشينيان را مجبور می کند تا به هر قيمتی روابط خود را با روسيه قطع کند، از سوی ديگر اين رفتار طرف ارمنی در منطق خودش قابل درک نيست.پاشينيان در ابتدا با ابراز نارضايتی از سازمان پيمان امنيت جمعی و سپس ساختارهای کشورهای مستقل مشترک المنافع اظهار داشت که مشکلی در اين زمينه نمی بيند و از مزايای ارائه شده توسط اتحاديه اقتصادی اوراسيا نهايت استفاده را می برند، علاوه بر اين، رياست اتحاديه اقتصادی اوراسيا اکنون به عهده خود ارمنستان است، بنابراين نرفتن به آن اجلاس ديگر هيچ توضيح منطقی ای ندارد.

🔸️ در مورد مراسم تحليف رئيس جمهور فدراسيون روسيه، ناديده گرفتن اين مراسم بالاترين سطح خصومت مقامات ارمنستان خواهد بود.در نهايت منتفی نيست که پاشينيان در آخرين لحظه تصميم به رفتن بگيرد، همانطور که در پايان دسامبر سال گذشته برای کنفرانس غيررسمی کشورهای مستقل مشترک المنافع و اجلاس اتحاديه اقتصادی اوراسيا راهی سن پترزبورگ شد. در اين صورت، خود پاشينيان بايد به حاميان غربی حساب پس دهد و سعی کند آنها را متقاعد کند که اين اقدام درستی بوده است.

👈 منبع:
https://past.am/?p=358890&l=am#gsc.tab=0
👈 ترجمه: موسسه ترجمه و تحقیق هور
وب سایت موسسه هور:
hoosk.ir
اینستاگرام موسسه هور
https://www.instagram.com/hoosk.ir/
تلگرام موسسه هور
https://t.me/hooskonline
🔻 خوشحالی بلینکن از واگذاری اراضی ارمنستان در منطقه تاووش باکو

🔺 Блинкен рад передаче Арменией земель в Тавушской области Баку


🔹 وزیر امور خارجه آمریکا در شبکه های اجتماعی ایکس درباره توافقات دیروز تحدید حدود بین ایروان و باکو نوشت: «این گام مهمی به سوی انعقاد یک توافق صلح پایدار و ارزشمند است».

🔹 "Это важный шаг на пути к заключению прочного и достойного мирного соглашения", - написал в соцсети X госсекретарь США о вчерашних договоренностях Еревана и Баку по делимитации.

🆔 @MiranPress | میران پرس
موسسه ترجمه و تحقیق هور pinned «🔴 غرب در صورت سقوط روسیه، به کشورهای مختلف قول سرزمین داده است 🔸️ سرلشکر «لئون استپانيان»، اولين فرمانده نيروهای گارد مرزی جمهوری ارمنستان، در گفتگو با «پاست اينفو» می گويد: «ما در چنان شرايطی زندگی می کنيم که جامعه دو پاره است، انتقاداتی از مسئولان وجود…»
🔻 این نقشه سیستم حمل و نقل گاز ارمنستان است.

🔺 Это схема газотранспортной системы Армении.

✍🏼 بعد از واگذار شدن 4 روستا توسط ارمنستان به باکو، نه تنها جاده ترانزیتی ايران-ارمنستان-گرجستان در خطر 99درصدی مسدود شدن قرار دارد، بلکه خط لوله انتقال گاز روسیه به ارمنستان نیز در خطر بسته شدن قرار دارد. ارمنستان که هنوز 210 کیلومتر مربع از اراضی اشغال شده خود را از باکو پس نگرفته، بر چه اساسی این 4 روستا را واگذار کرده؟

✍🏼 После того, как Армения уступила Баку четыре села, не только транзитная дорога Иран-Армения-Грузия находится под угрозой блокировки на 99%, но и российский газопровод в Армению. Армения, которая до сих пор не отвоевала у Баку 210 км² своей территории, на каком основании отказались от четырех сел?

🆔
@MiranPress | میران پرس
🔴 تشديد تنش در خاورمیانه برای ارمنستان بسيار خطرناک است

🔸️ پروفسور واهه داوتيان، کارشناس علوم سياسی و اقتصاد می نويسد: تشديد تنش در خاورميانه می تواند به طور قابل توجهی سيستم حمل و نقل- لجستيک منطقه ای (از جمله قفقاز جنوبی) را تغيير دهد.احتمال ورود مناقشه ايران و اسرائيل به مرحله جديد ممکن است مشارکت ايران در ارتباطات حمل و نقل بين المللی «شمال-جنوب» (منطقه بالتيک - قفقاز - ايران - خليج فارس - اقيانوس هند) را زير سوال ببرد، يا حداقل مشکلاتی ايجاد شود.در عين حال، تشديد تنش ها مشکلات جدی برای برنامه های لجستيکی اسرائيل نيز ايجاد می کند. به ويژه، پروژه «کريدور خاورمیانه» (هند-امارات-عربستان-اردن-اسرائيل-اروپا) پيشنهاد شده توسط گروه ۲۰ در سال ۲۰۲۳ ممکن است سرانجام متوقف شود. يکی از ارکان کليدی اين ارتباط، بندر حيفا در اسرائيل است که حداقل از اکتبر ۲۰۲۳ برای سرمايه گذاری بين المللی بسيار مشکل ساز بوده است.
🔻
🔴 تشديد تنش در خاورمیانه برای ارمنستان بسيار خطرناک است

🔸️ پروفسور واهه داوتيان، کارشناس علوم سياسی و اقتصاد می نويسد: تشديد تنش در خاورميانه می تواند به طور قابل توجهی سيستم حمل و نقل- لجستيک منطقه ای (از جمله قفقاز جنوبی) را تغيير دهد.احتمال ورود مناقشه ايران و اسرائيل به مرحله جديد ممکن است مشارکت ايران در ارتباطات حمل و نقل بين المللی «شمال-جنوب» (منطقه بالتيک - قفقاز - ايران - خليج فارس - اقيانوس هند) را زير سوال ببرد، يا حداقل مشکلاتی ايجاد شود.در عين حال، تشديد تنش ها مشکلات جدی برای برنامه های لجستيکی اسرائيل نيز ايجاد می کند. به ويژه، پروژه «کريدور خاورمیانه» (هند- امارات- عربستان- اردن- اسرائيل- اروپا) پيشنهاد شده توسط گروه ۲۰ در سال ۲۰۲۳ ممکن است سرانجام متوقف شود. يکی از ارکان کليدی اين ارتباط، بندر حيفا در اسرائيل است که حداقل از اکتبر ۲۰۲۳ برای سرمايه گذاری بين المللی بسيار مشکل ساز بوده است.

🔸️ هم در مورد اول و هم در مورد دوم، ترکيه ذينفع است.به ويژه، از دهه ۱۹۹۰،ترکيه خود را به عنوان يک بازيگر مهم در کريدور «شرق-غرب» (TRACECA) با هدف ايجاد ارتباط اروپا- قفقاز- آسيا با دور زدن روسيه قرار داده است. بر اساس اين استراتژی،آنکارا در حال حاضر پروژه «راهروی ميانی» را اجرا می کند.

🔸️ اما در مورد «کريدور خاورميانه»، که در واقع ترکيه را دور می زند. تصادفی نيست که آنکارا اولين بود که به بيانیه گروه ۲۰ در مورد اين پروژه واکنش نشان داد و اعلام کرد که هيچ پروژه حمل و نقل بزرگی با دور زدن ترکيه در اوراسيا قابل اجرا نيست.بنابراين، بايد گفت که در هر دو مورد،منافع حمل و نقل ترکيه بيش از حد واضح است.درک اين موضوع با در نظر گرفتن جاه طلبی های ترکيه برای تشکيل يک شبکه ارتباطی با اهميت بين المللی بسيار مهم است.

🔸️ شرايط ايجاد شده به يک دليل ساده برای ارمنستان بسيار خطرناک است. شکست کريدور «شمال-جنوب» در مسير ايران، ديگر اجازه نخواهد داد که ارمنستان را به عنوان بازيگر کريدور چندوجهی خليج فارس- دريای سياه بدانيم.در عين حال، انجماد «کريدور خاورميانه» غرب را مجبور خواهد کرد که مسيرهای جديدی برای ارتباط اروپا- قفقاز- آسيا ايجاد کند.راه آهن باکو- تفليس- قارص از اين منظر چندان مناسب نيست، زيرا در واقع در استراتژی «کمربند و جاده» چين ادغام شده است. دور زدن عامل چينی سخت است.مسيرهای جديدی مورد نياز است که اميدوارکننده ترين آنها می تواند به اصطلاح «کريدور زنگزور» باشد؛ پروژه ای که امروز با بسته بندی «چهارراه صلح» به ما فروخته می شود.

🔸️ غرب به چند دليل همزمان به گشايش کريدور فراسرزمينی علاقه مند است. اولاً امکان حمل و نقل نظامی بدون مانع از ترکيه به نخجوان را فراهم می کند تا در آنجا پايگاه نظامی تشکيل دهد و وزنه تعادلی برای ايران فراهم کند. از سوی ديگر، غرب انتظار دارد از طريق کريدور ارتباط انرژی جديدی با حوزه خزر و در آينده با چشم انداز احداث خط لوله گاز ترانس خزر و عبور آن از جنوب ارمنستان و همچنين احداث خط برق آذربایجان-ترکيه-اروپا، برقرار کند.

👈 منبع:
https://yerkir.am/hy/article/2024/04/15/28579
👈 ترجمه: موسسه ترجمه و تحقیق هور
وب سایت موسسه هور:
hoosk.ir
اینستاگرام موسسه هور
https://www.instagram.com/hoosk.ir/
تلگرام موسسه هور
https://t.me/hooskonline
🔴 خبر موافقت باکو با ارائه ۳ پايگاه نظامی برای حملات عليه ايران تصادفی نيست

🔸️ وارطان وُسکانيان، رئيس گروه ايران شناسی دانشکده مطالعات شرق دانشگاه دولتی ايروان،می نويسد: «خبر موافقت باکو با ارائه ۳ پايگاه نظامی برای حملات عليه ايران تصادفی نيست.علی اکبر رايفی پور، رئيس انديشکده ايرانی مصاف و تحليلگر نزديک به سپاه پاسداران انقلاب اسلامی ايران در ايکس (توئيتر سابق) نوشت: «رژيم وحشی باکو و دوست اسرائيل موافقت کرده است که سه پايگاه نظامی در نزديکی مرز با ايران برای حملات هوايی عليه ايران در اختيار اسرائیل قرار دهد.ظاهراً حداقل يکی از آنها فرودگاه واراندا(فیزولی) در جمهوری اشغالی آرتساخ است.حتی اگر اين اطلاعات با واقعيت همخوانی نداشته باشد، ارائه چنين جريان تبليغاتی توسط يک تحليلگر ايرانی را نمی توان تصادفی دانست و می توان هشداری جدی برای آذربايجان تصنعی تلقی کرد.همچنين قابل ذکر است که تصوير يک کوه يخ به اين پست ضميمه شده است،زيرا به گفته يکی از نشريات ويکی ليکس، روابط آذربايجان و اسرائيل به قدری عميق است که قسمت قابل مشاهده آن تنها «نوک کوه يخ» است.»

👈 منبع:
https://yerkir.am/hy/article/2024/04/17/28716
دکتر احمد کاظمی
🔴اتکا ارمنستان به اروپا و آمریکا دستاوردی برای این کشور نخواهد داشت

🔸️ جبهه باکو آنکارا با حمایت محور لندنی صهیونی از درگیر بودن مسکو به جنگ اوکراین و سلسله اشتباهات قفقازی روسیه، حداکثر سوءاستفاده را برای نابودی نظم روسی و ایرانی در قفقاز و اجرای نظم آنگلوساکسونی با محوریت ایجاد دالان تورانی ناتو انجام داده‌اند.

🔸️ دکتر احمد کاظمی در سخنرانی خود در نشست مرکز دیپلماسی الکساندر گورچاکف و مؤسسه علمی پروژه ارمنی در ایروان با ذکر این مطلب تأکید کرد: امروزه بزرگ‌ترین تهدید مشترک علیه ایران و روسیه در قفقاز، مسئله تحرکات جبهه صهیونی – لندنی برای استقرار نظم آنگلوساکسونی در این منطقه است.

🔸️ وی افزود: درحالی‌که ولادیمیر پوتین فروپاشی شوروی را بزرگ‌ترین فاجعه ژئوپلیتیکی قرن بیستم می‌خواند تورگوت اوزال رئیس‌جمهور ترکیه (۱۹۸۹-۱۹۹۳) با اشاره به مسئله به‌اصطلاح جهان ترک اعلام کرد چنین فرصتی ممکن است هر سیصد سال یکبار اتفاق افتاد و آنکارا نباید فرصت را از دست دهد.

🔸️ دکتر کاظمی تأکید کرد: جنگ اول قراباغ و باعث شد ایده به‌اصطلاح جهان ترک مدنظر پان تورانیسم تا سه دهه نتواند تحقق پیدا کند، به‌ویژه اینکه جمهوری آذربایجان ارتباطی به به‌اصطلاح جهان ترک ندارد.

👇👇ادامه لینک زیر 👇👇

https://ahmadkazemi.com/conferences/%d8%a7%d8%aa%da%a9%d8%a7-%d8%a7%d8%b1%d9%85%d9%86%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86-%d8%a8%d9%87-%d8%a7%d8%b1%d9%88%d9%be%d8%a7-%d9%88-%d8%a2%d9%85%d8%b1%db%8c%da%a9%d8%a7-%d8%af%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%88%d8%b1/
🔴 بیانیه مجلس ملی آرتساخ، در مورد خروج نیروهای روسی از آرتساخ
سرنوشت مردم آرتساخ در درجه دوم اهميت قرار گرفت

🔸️ روند خروج نيروهای حافظ صلح روسيه از خاک جمهوری آرتساخ تحت اشغال آذربايجان که از چند روز پيش آغاز شده است، برای ۱۵۰ هزار شهروند آرتساخ که ماه ها پيش تحت تهديد واقعی نسل کشی از وطن خود آواره شده اند بسيار نگران کننده است. برای مقامات قانونی منتخب مردم جمهوری آرتساخ و فراکسيون های شورای ملی، موضوع بازگشت عزتمندانه و جمعی از اولويت های ماه های گذشته بوده و می باشد که در آن تضمين حقوق اساسی و امنيت ما از اهميت اساسی برخوردار است.مردم آرتساخ بدون اراده خود در دام مفاد بيانيه سه جانبه ۹ نوامبر ۲۰۲۰ قرار گرفت و به تضمين های رهبری عالی فدراسیون روسيه برای تضمين امنيت خود ايمان داشت. ما مجبوريم با درد و تأسف ثبت کنيم که سرنوشت مردم آرتساخ برای همه طرف‌هايی که اعلاميه سه‌جانبه را امضا کردند، تبديل به يک موضوع ثانويه شد و به همين دليل آرتساخ در سپتامبر ۲۰۲۳ کاملاً خالی از سکنه شد.
🔻
🔴 بیانیه مجلس ملی آرتساخ، در مورد خروج نیروهای روسی از آرتساخ

♦️ سرنوشت مردم آرتساخ در درجه دوم اهميت قرار گرفت

🔸️ روند خروج نيروهای حافظ صلح روسيه از خاک جمهوری آرتساخ تحت اشغال آذربايجان که از چند روز پيش آغاز شده است، برای ۱۵۰ هزار شهروند آرتساخ که ماه ها پيش تحت تهديد واقعی نسل کشی از وطن خود آواره شده اند بسيار نگران کننده است. برای مقامات قانونی منتخب مردم جمهوری آرتساخ و فراکسيون های شورای ملی، موضوع بازگشت عزتمندانه و جمعی از اولويت های ماه های گذشته بوده و می باشد که در آن تضمين حقوق اساسی و امنيت ما از اهميت اساسی برخوردار است.مردم آرتساخ بدون اراده خود در دام مفاد بيانيه سه جانبه ۹ نوامبر ۲۰۲۰ قرار گرفت و به تضمين های رهبری عالی فدراسیون روسيه برای تضمين امنيت خود ايمان داشت. ما مجبوريم با درد و تأسف ثبت کنيم که سرنوشت مردم آرتساخ برای همه طرف‌هايی که اعلاميه سه‌جانبه را امضا کردند، تبديل به يک موضوع ثانويه شد و به همين دليل آرتساخ در سپتامبر ۲۰۲۳ کاملاً خالی از سکنه شد.

🔸️ در عين حال، بديهی است که عدم حضور بين المللی در آرتساخ آزادی مضاعفی را به رهبری نظامی و سياسی آذربايجان خواهد داد که در حال اجرای سياست نابودی «همه چيز ارمنی» و محو ردپای ارمنی به طور کلی است. در چنين شرايطی، آثار مذهبی و فرهنگی ارمنی با قدمت چند صد ساله،اموال و اموال ملی ارمنيان در معرض تهديد قرار خواهند گرفت.اين حق مسلم مردم آرتساخ است که با وجود تضمين های بين المللی و حفظ همه حقوق و آزادی ها در ميهن هزاران ساله خود در امنيت و آرامش زندگی کنند و سه فراکسيون مجلس ملی جمهوری آرتساخ نگران هستند که خروج ساختارهای بين المللی از آرتساخ به طور کلی و خروج نيروهای حافظ صلح روسيه به ويژه اين حق را به خطر می اندازد. در عين حال، تاکيد بر اين نکته را مهم می دانيم که اتخاذ چنين تصميماتی بدون گفتگو با نمايندگان مردم بومی منطقه يعنی ارامنه آرتساخ غيرقابل قبول است و به هيچ وجه نمی تواند به برقراری صلح پايدار و بلندمدت و حل مسئله کمک کند. بر اساس موارد فوق، فراکسيون های مجلس ملی جمهوری آرتساخ از ساختارهای مربوطه فدراسيون روسيه و مقامات آنها می خواهند که بلافاصله رايزنی ها و گفتگوها را با نمايندگان منتخب قانونی مردم آرتساخ در مورد دلايل واقعی خروج نيروهای حافظ صلح روسيه از قلمرو جمهوری آرتساخ،وضعيت فاجعه بار ايجاد شده در نتيجه خروج، چالش های فراوانی که به وجود آمده و تلاش های لازم برای غلبه بر آنها آغاز کنند.

🔹️ فراکسيون حزب عدالت
🔹️ فراکسيون حزب فدراسيون انقلابی ارمنی (داشناکسوتيون)
🔹️ فراکسيون حزب دموکراتيک آرتساخ
۱۹ آوريل ۲۰۲۴ - ايروان

👈 منبع:
https://yerkir.am/hy/article/2024/04/19/28845
👈 ترجمه: موسسه ترجمه و تحقیق هور
وب سایت موسسه هور:
hoosk.ir
اینستاگرام موسسه هور
https://www.instagram.com/hoosk.ir/
تلگرام موسسه هور
https://t.me/hooskonline
🔴 ارامنه قراباغ کوهستانی بايد فرصت بازگشت امن را داشته باشند

🔸️ ماريا زاخارووا، نماينده رسمی وزارت امور خارجه روسيه در نشست خبری اظهار داشت که ارامنه قراباغ بايد فرصت بازگشت امن را داشته باشند.

🔸️ وی گفت: «همانطور که ملاحظه کرديد،مقامات آذربايجان يک برنامه ويژه برای ادغام مجدد را اتخاذ کرده اند. بارها تاکيد شده است که روسيه از اين اقدامات استقبال و حمايت می کند. ارمنی های قراباغ بايد فرصت بازگشت داشته باشند، در صورتی که حقوق آنها و البته امنيت به درستی تامين شود.»

🔸️ وی تاکيد کرد که روسيه آماده است از هر طريق ممکن از اين روند حمايت کند.

👈 منبع:
https://yerkir.am/hy/article/2024/04/18/28776
👈 ترجمه: موسسه ترجمه و تحقیق هور
وب سایت موسسه هور:
hoosk.ir
اینستاگرام موسسه هور
https://www.instagram.com/hoosk.ir/
تلگرام موسسه هور
https://t.me/hooskonline
🔴 آرا آیوازیان، وزیر خارجه سابق ارمنستان، امتیازات یکجانبه امنیت را تضمین نخواهد کرد

🔸️ امتیازات یکجانبه، حتی با مرزهای توافق شده - و این توسط مقامات ارمنستان تایید شده است - امنیت و ثبات را تضمین نمی کند. آرا آیوازیان،وزیر امور خارجه سابق ارمنستان روز دوشنبه در کنفرانس مطبوعاتی بنیانگذاران سازمان عمومی پان ارمنی گفت: برعکس،سرزمین‌های حیاتی و خطوط امنیتی طبیعی ما در حال نابودی است و راه‌ها برای اقدامات تهاجمی آینده باز می‌شود.»

🔸️ وی در زمینه تهدید مقامات مبنی بر اینکه در صورت خودداری از تحدید و تعیین مرز بین ارمنستان و آذربایجان، جنگ جدیدی رخ خواهد داد، اظهار داشت: در واقع این روند با تهدید به زور یا توسل به زور انجام می شود. "که به خودی خود بدان معنی است که کل این اقدام مغایر با قوانین بین المللی است."