#معرفی_کتاب #نمایش_نامه #شعر_جهان
🔸اطلاعات کتاب🔸
عنوان: زمرد و حمله
نویسنده: ت.س.الیوت-ادمون رُستان
مترجم: بیژن الهی
ناشر: بیدگل
تعداد صفحه: ۱۶۷
قیمت: ۲۰ هزار تومان
🔸دربارهٔ کتاب🔸
کتاب حاضر ترجمه سه کتاب چهارشنبه-خاکستر و ارض اموات اثر الیوت و سیرانو دوبرژراک اثر رستان می‌باشد.
🔸پاره‌ای کتاب🔸
اگر کلام گمشده گمشده‌ست،اگر کلام کاربسته
[کار بسته است
اگر کلام ناشنیده،ناگفته
ناگفته،ناشنیده است؛
هنوز کلام ناگفته‌ست؛کلامِ ناشنیده
کلامِ بی کلام،کلامِ در
جهان و برای جهان؛
و نور درخشیده به تاریکی و
بر کلام نارمیده جهان هنوز می‌چرخید
گردِ کانونِ کلامِ خاموش
@ketab_adib
🔸اطلاعات کتاب🔸
عنوان: زمرد و حمله
نویسنده: ت.س.الیوت-ادمون رُستان
مترجم: بیژن الهی
ناشر: بیدگل
تعداد صفحه: ۱۶۷
قیمت: ۲۰ هزار تومان
🔸دربارهٔ کتاب🔸
کتاب حاضر ترجمه سه کتاب چهارشنبه-خاکستر و ارض اموات اثر الیوت و سیرانو دوبرژراک اثر رستان می‌باشد.
🔸پاره‌ای کتاب🔸
اگر کلام گمشده گمشده‌ست،اگر کلام کاربسته
[کار بسته است
اگر کلام ناشنیده،ناگفته
ناگفته،ناشنیده است؛
هنوز کلام ناگفته‌ست؛کلامِ ناشنیده
کلامِ بی کلام،کلامِ در
جهان و برای جهان؛
و نور درخشیده به تاریکی و
بر کلام نارمیده جهان هنوز می‌چرخید
گردِ کانونِ کلامِ خاموش
@ketab_adib
#معرفی_کتاب #نقد_ادبی #شعر_جهان
🔸اطلاعات کتاب🔸
عنوان: سمبولیسم
نویسنده: چارلز چدویک
مترجم: مهدی سحابی
ناشر: مرکز
تعداد صفحه: ۸۸
قیمت: ۱۰/۵ هزار تومان
🔸دربارهٔ کتاب🔸
سمبولیسم در مفهوم عام باور به این است که می‌توان پندارها و عواطف را در نمادهایی آشنا یا ناآشنا عینیت بخشید و بدین طریق به جای توصیف واقعیت آن را در هیئت نماد نزد مخاطب حاضر کرد.اما در تاریخ ادبیات،این اصطلاح با نام گروهی از شاعران برجسته‌ی فرانسه در نیمه دوم سده‌ی نوزدهم و اوایل بیستم همراه است:بودلر،ورلن،رمبو،مالارمه و والری.این کتاب نیز در خلال بررسی شعر همین پنج شاعر مهم‌ترین ویژگی‌های این مکتب را می‌شناساند.
@ketab_adib
🔸اطلاعات کتاب🔸
عنوان: سمبولیسم
نویسنده: چارلز چدویک
مترجم: مهدی سحابی
ناشر: مرکز
تعداد صفحه: ۸۸
قیمت: ۱۰/۵ هزار تومان
🔸دربارهٔ کتاب🔸
سمبولیسم در مفهوم عام باور به این است که می‌توان پندارها و عواطف را در نمادهایی آشنا یا ناآشنا عینیت بخشید و بدین طریق به جای توصیف واقعیت آن را در هیئت نماد نزد مخاطب حاضر کرد.اما در تاریخ ادبیات،این اصطلاح با نام گروهی از شاعران برجسته‌ی فرانسه در نیمه دوم سده‌ی نوزدهم و اوایل بیستم همراه است:بودلر،ورلن،رمبو،مالارمه و والری.این کتاب نیز در خلال بررسی شعر همین پنج شاعر مهم‌ترین ویژگی‌های این مکتب را می‌شناساند.
@ketab_adib