گزارش رونمایی کتاب (بخش دوم)

دکتر جواد میری در سخنرانی آغازینش، با نقل جمله‌ای از علی شریعتی گفت با نگاه به تمدن‌ها و ادیان مختلف، می‌توان دید که مثلا در مسیحیت میلاد حضرت مسیح مبدا آن دین است، اما در اسلام هجرت پیامبر مبدا آن دین و تمدن بعد از آن است.  در این کتاب هم برخلاف موسسات دولتی با بودجه‌های کلان که در حوزه‌ی گردشگری فعالند، با روایاتی مواجهیم که مشخصا از تجربه‌ی هجرت پدیدآورندگانش حکایت می‌کند؛ افرادی که برای مدتی در ایران نبوده‌اند و نگاه و چشم اندازی جهانی کسب کرده‌اند، و حالا با آن چشم انداز جهانی به داخل نگاه می‌کنند و با نگاه داخلی به جهان نگاه می‌کنند: این همان دیالکتیکی است که باید بین «local» و «global» ایجاد شود که اندیشمندان ژاپنی از آن به عنوان «glocalization» یاد می‌کنند. یعنی ما می‌توانیم نگاهی جهانی و global داشته باشیم اما کنش‌هایمان داخلی و local باشد، این مساله به زیبایی در کتاب دیده می‌شود. یکی از نکات جالب کتاب آن است که روایت‌ها به دنبال تغییر تصویر غالب از ایران در خارج از مرزهاست که متاسفانه تصویری نادرست است. البته این تصویر نادرست هم ناشی از تصویرسازی غلط رسانه‌های جریان اصلی است، و هم سیاست‌ها و رویکردهای داخلی، لذا این کتاب یک حرکت رو به جلوست. اما خطری وجود دارد و آن تقابل میان orientalism و nativism است؛ چطور می‌توانیم نه به دام روایت اروپامدارانه از ایران بیافتیم، و نه به دام یک روایت بومی که ایران را به یک کلیت یکپارچه و غیرمتکثر با یک واقعیت واحد تقلیل می‌دهد.

نوید یوسفیان، موسس و مدیرعامل مجموعه، توضیحاتی را راجع به کتاب ارائه کرد و تاکید کرد آن زمان که ایده‌ی مبارزه با ایران‌هراسی در میان موسسان SYI شکل گرفت، هر کدام در گوشه‌ای از دنیا زندگی می‌کردند و با این پروژه بزرگ رسانه‌ای مواجه شده بودند. ما به این نتیجه رسیدیم که ایران هم چیزی ورای روایت افراد از یک واقعیت موجود نیست و به همین دلیل هم به سراغ گردشگران خارجی رفتیم و از آنها خواستیم روایت‌های انتقادی خود را با دیگران به اشتراک بگذارند و شبکه‌ای از روایت‌ها شکل گرفت. ولی بعد از مدتی و از نگاه فردی که در داخل ایران زندگی می‌کند و اتفاقات تلخ مختلف داخل کشور را تجربه می‌کند به این نتیجه رسیدیم که چندان هم نمی‌توانیم بر مبارزه با ایران‌هراسی از داخل تاکید کنیم. از آنجا سعی کردیم با پروژه‌های خانه‌ی فرهنگی به مساله‌ی دیگری بپردازیم و آن هم تولید صدایی از داخل ایران بود که قابل مصرف برای مخاطب خارجی باشد و سعی کند بازنمایی جدید و متفاوتی از ایران ارائه دهد. در عین حال هم تلاش کردیم از سفیدشویی ایران فاصله بگیریم و سعی نکنیم برای منافع اقتصادی، شرایط را نرمال و عادی نشان دهیم و در نتیجه بتوانیم به یک گردشگری انسان‌محور برسیم. ما کماکان معتقدیم که علی‌رغم انزوای سیاسی اجتماعی اقتصادی ایران در دنیا، و علی‌رغم تاریکی‌های موجود در ایران، هنوز هم نمی‌توان تسلیم شد و باید ادامه داد.


https://seeyouiniran.org/portfolio/seeyouiniran-book-launch-event/

آغاز به کار دوباره هاستل See You in Kurdistan

همانطور که احتمالا می‌دانید، حدود یک ماه پیش به دلیل ناآرامی‌ها و درگیری‌های بین‌المللی در منطقه مجبور شدیم هاستل SYK را تعطیل کنیم. در مورد اینکه آنچه ما تجربه کردیم، نوع دیگری از مکانیزم آشنای مشکل‌آفرینی مرکز برای مناطق آسیب‌پذیر پیرامون (مانند کردستان) بود، میتوان مفصل صحبت کرد، اما اجازه دهید گفتن از آن را به دیداری رو در رو موکول کنیم... بله، هاستل و آرت رزیدنسی See You in Kurdistan فعالیت خود را دوباره از سر خواهد گرفت تا از هفتم مارچ (۱۷ اسفند) میزبان شما باشد. اما تنها سفر و حمایت شماست که می‌تواند موجب دوام و ادامه فعالیت این مجموعه باشد.

بهار و خصوصا نوروز (سال نو) نه تنها به دلیل ارتباط سمبولیکش با مقاومت کردستان، بلکه به خاطر دگردیسی طبیعی زیبایی‌های این منطقه، همواره بهترین زمان برای سفر به کردستان بوده است. ما امیدواریم که در فصل بهار (خصوصا در ایام نوروز و به خاطر جشن‌های باشکوه و منحصر به فرد آن در مناطق کردنشین) شاهد حضور شمار زیادی از گردشگران (بین‌المللی و ایرانی) باشیم، که این خود به معنی دوام اقتصادی فعالیت ما نیز خواهد بود. بنابراین از شما می‌خواهیم تا برای نشان دادن حمایت خود، پیشاپیش رزرو اتاق/تخت خود را انجام دهید تا ما نیز از دیدارتان در کردستان مطمئن شده و برای اقامت‌تان برنامه‌ریزی کنیم. برای رزرو به وب‌سایت See You in Kurdistan بروید و مطمئن باشید که بدون شک این سفر به یکی از خاطره‌انگیزترین سفرهایتان تبدیل خواهد شد! اگر در ایران زندگی می‌کنید، برای دریافت قیمت‌های مناسب‌تر با ما در شبکه‌های اجتماعی‌مان تماس بگیرید.

مصاحبه تیم See You in Iran با شبکه ARD (شبکه یک تلویزیون آلمان) برای برنامه‌ی Weltspiegel را تماشا کنید. در این مصاحبه سعی کردیم صدایی از داخل ایران ارائه دهیم که در عین اینکه از عادی‌سازی شرایط زندگیمان سر باز ‌می‌زند، روایت سومی باشد که در دوگانه گفتمان غربی و دولت ایران نمی‌گنجد. ما با اینکه هر روز امیدمان برای بهبود را از دست می‌دهیم، همچنان برای مبارزه با انزوای ایران در عرصه جهانی مصمم هستیم.

@seeyouiniran