Forwarded from Theatre Academy I (Iradj Moharami)
🎓 #خسیس، موزیکال مفرّح مردمی
عبدالرضا فریدزاده
▪️نقد نمایش
#مریم_کاظمی کارگردانی ست با آثار خوبی در تئاتر کودک؛ اما هرگاه هم در زمینه ای جز کودک کار کرده اثرش درخور تأمل بوده است. یکی از بهترین های این دسته کارهایش "خواتین پنج قلعه" 1384 برای من بسیار جذّاب و خوش تکنیک و دقیق بود که آنزمان برایش نقدی در هفته نامه ی سروش نوشتم با ذکر امتیازهای اثر. ایشان بازیگر خوبی هم هست گرچه در نقدهمان "خواتین ..." به دلایلی تکنیکی افسوس خورده بودم که خودش در آن اثر خود بازی کرده بود.
#حسین_محب_اهری بازیگر مجرّب و شیرین تئاتر و تصویر برای ایشان در چند نمایش بازی کرده است و گویی بهتر از هر کس زبان و نگاه و ایده هایش را می فهمد و همواره بهترین بازیگر اوست. در خسیس هم همینطور است. می دانیم که آقای محب اهری چندین سال است درگیر سرطانند اما روی صحنه چنان دودی از این کُنده بلند می شود که بیا و بنگر؛ خدا یاورش باشد چه جنب و جوشی، چه انرژی از این مرد خوش خوی و مهربان و هنرمند خوب ساطع می شود؛ چه صادقانه شیرین و گیراست این انسان شریف، و تو اصلاً گمان نمیکنی که حین بازی، بیماریش نیز با او همراه است. بهبود کاملش را آرزومندم با همه ی دلم.
نمایش خسیس مدعی روشنفکری و پیچش های تکنیکی و ایسم شناسی های آنچنانی نیست هرچند که مریم کاظمی خانمی فهیم و باسواد است در هنر، و این چیزها را بهتر از خیلی ها می داند. او تنها خواسته است نوشته ی #مولیر را که از نخستین آثاری ست که در ایران ترجمه شده و بر صحنه رفته است، با ترجمه ی خود، فرم موزیکال ببخشد و برای مردم ناشادمان، دو ساعت و اندی زمان مفرّح تأمین کند و در عین حال به چاله چوله ی "شبه طنز"های روز درنغلتد و از روش زشت و نادرست "خنده گیری به هر قیمت" بپرهیزد، که موفق هم بوده است در هدف خویش.بازیها را عمدتاً درست هدایت کرده، صحنه ی اثرش را نامعمول اما مناسب و به گونه ای که هم منطق داشته باشد و هم فضای برونی و درونی را در قاب واحد بنمایاند و هم امکان برای هندسه ی حرکتی پرشتاب و دارای تمپوی تپنده فراهم کند، و هم چشمنواز باشد طراحی کرده است. بهره یابی خوب وی از رنگ ها متناسب با اتمسفر و تم اصلی متن است؛ موسیقی زنده و دشوار اثرش همراهی بسیار خوب و هماهنگی با اجرا دارد ضمن آنکه صدابرداری نیز بسیار خوب و مساعد است و تأثیر این موسیقی هماهنگ و مؤثر را که از تنظیم و سرپرستی فرید نوایی، خوانندگی همواره عالی مهناز غمخوار و همراهانش بهره مند است، دوچندان می کند. استفاده از حضور "کوچولوها" (عزیزانی که مادرزاد قامت نامعمول و کوتاه دارند) در این اثر، بسیار محترمانه است و مریم کاظمی نشان می دهد که استعداد هنری این طیف از انسان ها چقدر بالاست، و خلاف برخی کارگردان ها از وجود اینان برای فقط خنداندن تماشاگر _ خنده ی ضدّفرهنگی به نامعمول بودن فیزیکشان _ بهره نبرده است.گریم سنگین و لباس های خاص این نمایش بسیار خوبند و بر جلوه ی کار بخوبی می افزایند. مریم کاظمی زیبایی شناسی و تکنیک خود را در دل سادگی و روانی نمایشش نهان کرده است و به اجرا، آستری هنری افزوده است که سبب شیرین تر شدن آن و ارتباط سازی بیشترش با مخاطب می شود.
تنها ایرادهایی که به این نمایش می شود داشت عبارتند از :
1 . بیش از اندازه شیک و زرق و برق دار و تمیز بودن فضا و لباس ها، که نشانی از زندگی خانواده و خدمه در خانه ای تحت سیطره ی یک خسیس لئیم ندارند. مرتب و تمیز و نو و شیک بودن لباس شخصیت های ناوابسته به خانواده، و نیز پسر مرد خسیس که بر شیک بودن لباسش در متن تأکید شده است، ایرادی ندارد اما در ظاهر همه ی دیگرانی که زندگی مادیشان به "هارپاگون" بسیار خسیس گره خورده است، قاعدتاً باید رگه ای از نکبت و فلاکت مشهود باشد .
2 . ظاهر "گوتیک" و باشکوه خانه ی هارپاگون بسیار خوب و مناسب هست، اما در این شکوه و عظمت نیز می بایست تأثیر خساست مالکش را بتوان دید، نه که همه جای محیط خانه بی اندازه برّاق و نو و تر و تمیز باشد.
3 . در بخش هایی از حرکات جمعی، خامی و ناآمادگی بدن بازیگران نامجرّب تر به چشم می زند و بطور کلّی تمایزی میان حرفه ای ها و آن ها که نوبازیگرند یا تجربه ی کم تر دارند، مشهود است (البته یکی دو تن از مجرّب ترها نیز آنقدر که باید، توان و تلاش هزینه نکرده اند که این، برای یک تئاتری، کم از گناه _ و نه تقصیر _ نیست).
▪️ادامه درپست بعدی
👁https://telegram.me/TheatreAcademy
عبدالرضا فریدزاده
▪️نقد نمایش
#مریم_کاظمی کارگردانی ست با آثار خوبی در تئاتر کودک؛ اما هرگاه هم در زمینه ای جز کودک کار کرده اثرش درخور تأمل بوده است. یکی از بهترین های این دسته کارهایش "خواتین پنج قلعه" 1384 برای من بسیار جذّاب و خوش تکنیک و دقیق بود که آنزمان برایش نقدی در هفته نامه ی سروش نوشتم با ذکر امتیازهای اثر. ایشان بازیگر خوبی هم هست گرچه در نقدهمان "خواتین ..." به دلایلی تکنیکی افسوس خورده بودم که خودش در آن اثر خود بازی کرده بود.
#حسین_محب_اهری بازیگر مجرّب و شیرین تئاتر و تصویر برای ایشان در چند نمایش بازی کرده است و گویی بهتر از هر کس زبان و نگاه و ایده هایش را می فهمد و همواره بهترین بازیگر اوست. در خسیس هم همینطور است. می دانیم که آقای محب اهری چندین سال است درگیر سرطانند اما روی صحنه چنان دودی از این کُنده بلند می شود که بیا و بنگر؛ خدا یاورش باشد چه جنب و جوشی، چه انرژی از این مرد خوش خوی و مهربان و هنرمند خوب ساطع می شود؛ چه صادقانه شیرین و گیراست این انسان شریف، و تو اصلاً گمان نمیکنی که حین بازی، بیماریش نیز با او همراه است. بهبود کاملش را آرزومندم با همه ی دلم.
نمایش خسیس مدعی روشنفکری و پیچش های تکنیکی و ایسم شناسی های آنچنانی نیست هرچند که مریم کاظمی خانمی فهیم و باسواد است در هنر، و این چیزها را بهتر از خیلی ها می داند. او تنها خواسته است نوشته ی #مولیر را که از نخستین آثاری ست که در ایران ترجمه شده و بر صحنه رفته است، با ترجمه ی خود، فرم موزیکال ببخشد و برای مردم ناشادمان، دو ساعت و اندی زمان مفرّح تأمین کند و در عین حال به چاله چوله ی "شبه طنز"های روز درنغلتد و از روش زشت و نادرست "خنده گیری به هر قیمت" بپرهیزد، که موفق هم بوده است در هدف خویش.بازیها را عمدتاً درست هدایت کرده، صحنه ی اثرش را نامعمول اما مناسب و به گونه ای که هم منطق داشته باشد و هم فضای برونی و درونی را در قاب واحد بنمایاند و هم امکان برای هندسه ی حرکتی پرشتاب و دارای تمپوی تپنده فراهم کند، و هم چشمنواز باشد طراحی کرده است. بهره یابی خوب وی از رنگ ها متناسب با اتمسفر و تم اصلی متن است؛ موسیقی زنده و دشوار اثرش همراهی بسیار خوب و هماهنگی با اجرا دارد ضمن آنکه صدابرداری نیز بسیار خوب و مساعد است و تأثیر این موسیقی هماهنگ و مؤثر را که از تنظیم و سرپرستی فرید نوایی، خوانندگی همواره عالی مهناز غمخوار و همراهانش بهره مند است، دوچندان می کند. استفاده از حضور "کوچولوها" (عزیزانی که مادرزاد قامت نامعمول و کوتاه دارند) در این اثر، بسیار محترمانه است و مریم کاظمی نشان می دهد که استعداد هنری این طیف از انسان ها چقدر بالاست، و خلاف برخی کارگردان ها از وجود اینان برای فقط خنداندن تماشاگر _ خنده ی ضدّفرهنگی به نامعمول بودن فیزیکشان _ بهره نبرده است.گریم سنگین و لباس های خاص این نمایش بسیار خوبند و بر جلوه ی کار بخوبی می افزایند. مریم کاظمی زیبایی شناسی و تکنیک خود را در دل سادگی و روانی نمایشش نهان کرده است و به اجرا، آستری هنری افزوده است که سبب شیرین تر شدن آن و ارتباط سازی بیشترش با مخاطب می شود.
تنها ایرادهایی که به این نمایش می شود داشت عبارتند از :
1 . بیش از اندازه شیک و زرق و برق دار و تمیز بودن فضا و لباس ها، که نشانی از زندگی خانواده و خدمه در خانه ای تحت سیطره ی یک خسیس لئیم ندارند. مرتب و تمیز و نو و شیک بودن لباس شخصیت های ناوابسته به خانواده، و نیز پسر مرد خسیس که بر شیک بودن لباسش در متن تأکید شده است، ایرادی ندارد اما در ظاهر همه ی دیگرانی که زندگی مادیشان به "هارپاگون" بسیار خسیس گره خورده است، قاعدتاً باید رگه ای از نکبت و فلاکت مشهود باشد .
2 . ظاهر "گوتیک" و باشکوه خانه ی هارپاگون بسیار خوب و مناسب هست، اما در این شکوه و عظمت نیز می بایست تأثیر خساست مالکش را بتوان دید، نه که همه جای محیط خانه بی اندازه برّاق و نو و تر و تمیز باشد.
3 . در بخش هایی از حرکات جمعی، خامی و ناآمادگی بدن بازیگران نامجرّب تر به چشم می زند و بطور کلّی تمایزی میان حرفه ای ها و آن ها که نوبازیگرند یا تجربه ی کم تر دارند، مشهود است (البته یکی دو تن از مجرّب ترها نیز آنقدر که باید، توان و تلاش هزینه نکرده اند که این، برای یک تئاتری، کم از گناه _ و نه تقصیر _ نیست).
▪️ادامه درپست بعدی
👁https://telegram.me/TheatreAcademy
Forwarded from انجمن هنرهای نمایشی استان تهران
از سوم بهمن؛ #کلوچه_دارچینی به صحنه خواهد آمد.
گروه تئاتر مستقل تقدیم می کند
«کلوچه دارچینی» به کارگردانی #مریم_کاظمی، نوشته دیوید وود که #حسین_فدایی_حسین آن را به فارسی برگردانده، اولین بار در سال یکهزاروسیصد و نود و دو و نود و سه با نقش آفرینی #حسین_محب_اهری در مرکز تولید #تئاتر #کانون_پرورش_فکری_کودکان_و_نوجوانان روی صحنه رفته بود ، بهمن ماه امسال در سالن سینماتئاتر کانون واقع در خیابان وزرا میزبان این نمایش خواهد بود.
از سوم بهمن ماه یکهزاروسیصد و نود و هشت همه روزه غیر از شنبه‌ها ساعت نوزده.
اجراهای صبح این نمایش نیز به مدارس و مهدهای کودک اختصاص دارد. رزرو:09194346356
سیدجواد زیتونی، مریم کاظمی هومن رهنمون، عرفان میدانلو، نازنین صفا، حسام کلانتری، مهراد زمانی، پریسا فلاح‌زاده، هایده حسین زاده ، فاطمه خدابنده لو ، سمیه بیگی ، زهرا روشن ضمیر ،فربد تجویدی، شادی کارآیین، نرگس صفامنش و مهدی رمضان‌زاده بازیگران این نمایش هستند.بلیت‌های این اجرا از طریق سایت #تیوال به فروش می‌رسد.
www.tiwall.com
گروه تئاتر مستقل تقدیم می کند
«کلوچه دارچینی» به کارگردانی #مریم_کاظمی، نوشته دیوید وود که #حسین_فدایی_حسین آن را به فارسی برگردانده، اولین بار در سال یکهزاروسیصد و نود و دو و نود و سه با نقش آفرینی #حسین_محب_اهری در مرکز تولید #تئاتر #کانون_پرورش_فکری_کودکان_و_نوجوانان روی صحنه رفته بود ، بهمن ماه امسال در سالن سینماتئاتر کانون واقع در خیابان وزرا میزبان این نمایش خواهد بود.
از سوم بهمن ماه یکهزاروسیصد و نود و هشت همه روزه غیر از شنبه‌ها ساعت نوزده.
اجراهای صبح این نمایش نیز به مدارس و مهدهای کودک اختصاص دارد. رزرو:09194346356
سیدجواد زیتونی، مریم کاظمی هومن رهنمون، عرفان میدانلو، نازنین صفا، حسام کلانتری، مهراد زمانی، پریسا فلاح‌زاده، هایده حسین زاده ، فاطمه خدابنده لو ، سمیه بیگی ، زهرا روشن ضمیر ،فربد تجویدی، شادی کارآیین، نرگس صفامنش و مهدی رمضان‌زاده بازیگران این نمایش هستند.بلیت‌های این اجرا از طریق سایت #تیوال به فروش می‌رسد.
www.tiwall.com