🎭شما دعوت شدید به تماشای نمایش کمدی موزیکال خسیس
از امروز تا پایان مرداد با ثبت عبارت khasis می‌تونید برای رفت و برگشت به محل نمایش، 30% (تا سقف 3000 تومان) از اسنپ تخفیف بگیرید.
محل برگزاری: پردیس تئاتر تهران
ساعت اجرا: 20:30
http://bit.ly/khasis
@snappofficial 🚙

پای صحبت‌های مریم کاظمی کارگردان نمایش «خسیس» از آثار مولیر فرانسوی
تامین معاش فرصت خلاقیت را گرفته است

☕️ایده اجرای این نمایش از سال 1394 کلید خورد و به عنوان برنامه آینده گروه «تئاتر مستقل» منتظر فراهم شدن امکان اجرای آن بودیم.

🎹حقیقت این است که ترجمه نمایشنامه، شناخت تخصصی از صحنه و امکانات آن می‌خواهد. چه بسا نمایشنامه‌های تألیفی که فقط برای خواندن مناسب است. جملات گفتاری با جملاتی که در داستان‌ها و رمان‌ها می‌خوانیم متفاوت است. در ترجمه «خسیس» سعی کردم روح مطلب و موضوع هرصحنه را روشن کنم؛ نه الزاما وفاداری عین به عین به ترجمه.

🎭اصل نمایشنامه «خسیس» ۱۴ بازیگر دارد. در نمایش «خسیس» که اکنون روی صحنه است 33 بازیگر بازی می‌کنند و ۱۱ هنرمند می‌خوانند و می‌نوازند. برای اینکه نمایش را از یکنواختی کلام و شوخی‌های تیپیکال یا رفتاری که مخصوص زبان اصلی است کمی جدا کنم شخصیت‌هایی اضافه کردم که برگرفته از داستان نمایشنامه و روابط مطرح شده در متن است.

🎬مهم‌ترین جاذبه نمایشنامه اصلی فرانسوی، شخصیت‌پردازی درست و استفاده از تیپ‌های اجتماعی است که اگر درست تطبیق داده شود مخصوصا در شرایط فعلی برای تماشاچی ایرانی ملموس است. این روزها طبقات اجتماعی کاملا دگرگون شده و تیپ‌های فراوانی به وجود آمده که مردم در نقد آنها از طنز استفاده می‌کنند.

📽در تئاتر ما جریان سالم و روبه رشدی برای اجراها وجود ندارد و برنامه ریزی‌ای موجود نیست که همه گونه ژانری بتواند امکان حیات داشته باشد‌. بیشتر کسانی که کار اجرایی می‌کنیم بیش‌تر از آن‌که پیرو خواست و نیازمان به اجرای این یا آن نمایش باشیم تابع شرایطی هستیم که امکان اجرا داشته باشیم.

🎥هنرمندان حوزه تئاتر کودک و نوجوان مخاطبان ثابت و همیشگی دارند؛ ولی، از آن‌جایی که نقد در کار کودک و نوجوان کم رنگ است و مخاطب هدف توانایی نقد وارزیابی ندارد؛ رشد کیفی کارهای این حوزه کند اتفاق می‌افتد و هرچه دم دستی‌تر و ساده‌تر می‌خواهیم کارها را به تولید برسانیم تا منتفع شویم .

🎞سالن‌ها یا مجموعه‌ها و یا جدیدا پردیس‌هایی که با همت اشخاص احداث شده و مجوز فعالیت دریافت کرده‌اند مغازه‌هایی هستند که مکان‌شان را ساعتی اجاره می‌دهند و نوع کار و فروش یا عدم فروش کار مسئله اصلی آنها نیست. بنگاه‌های اقتصادی هستند که در قالب و شکل شبیه هنر، جلوه‌نمایی می‌کنند.

#روزنامه #آسمانـآبی #حسینـرسولی #تئاتر #نمایش #مریمـکاظمی

🎭شما دعوت شدید به تماشای نمایش کمدی موزیکال خسیس
از امروز تا پایان مرداد با ثبت عبارت khasis می‌تونید برای رفت و برگشت به محل نمایش، 30% (تا سقف 3000 تومان) از اسنپ تخفیف بگیرید.
محل برگزاری: پردیس تئاتر تهران
ساعت اجرا: 20:30
http://bit.ly/khasis
@snappofficial 🚙

🎬جشنواره «تئاترشهر» میزبان سه نمایش کودک از مریم کاظمی

خبر کامل را در لینک زیر بخوانید
👇🏻👇🏻
http://khabargozarisaba.ir/fa/news/46107

@khabargozarisaba

#تئاتر
.

از سوم بهمن؛ #کلوچه_دارچینی به صحنه خواهد آمد.
گروه‌ تئاتر مستقل تقدیم می کند
«کلوچه دارچینی» به کارگردانی #مریم_کاظمی، نوشته دیوید وود که #حسین_فدایی_حسین آن را به فارسی برگردانده، اولین بار در سال یکهزاروسیصد و نود و دو و نود و سه با نقش آفرینی #حسین_محب_اهری در مرکز تولید #تئاتر #کانون_پرورش_فکری_کودکان_و_نوجوانان روی صحنه رفته بود ، بهمن ماه امسال در سالن سینماتئاتر کانون واقع در خیابان وزرا میزبان این نمایش خواهد بود.
از سوم بهمن ماه یکهزاروسیصد و نود و هشت همه روزه غیر از شنبه‌ها ساعت نوزده.
اجراهای صبح این نمایش نیز به مدارس و مهدهای کودک اختصاص دارد. رزرو:09194346356
سیدجواد زیتونی، مریم کاظمی هومن رهنمون، عرفان میدانلو، نازنین صفا، حسام کلانتری، مهراد زمانی، پریسا فلاح‌زاده، هایده حسین زاده ، فاطمه خدابنده لو ، سمیه بیگی ، زهرا روشن ضمیر ،فربد تجویدی، شادی کارآیین، نرگس صفامنش و مهدی رمضان‌زاده بازیگران این نمایش هستند.بلیت‌های این اجرا از طریق سایت #تیوال به فروش می‌رسد.
www.tiwall.com

بدینوسیله از همه هنرجویان آموزشگاه تئاتر مستقل که برای آماده سازی حضوردر این نمایش تمرین و تلاش مستمر داشتند قدر دانی میکنم.
از همه بازیگران بزرگسال نمایش ،گروه ترجمه و طراحی و موسیقی و تبلیغات و تدارکات و روابط عمومی و عکس و فیلم و تیزر سپاسگزارم.
ما امیدواریم مجددا امکان اجرای همه نمایش ها روی صحنه فراهم شود.
تا آن روز خاطراتمان را مرور می‌کنیم.
گروه تئاتر مستقل یعنی گروهی که ما زیر چتر آن فعالیت می کنیم یکی از گروه های نمایشی است که در ماه های بهمن و اسفند نود و هشت قرار اجرا داشتیم.
ما سوم بهمن ماه اجرای نمایش کلوچه دارچینی را برای مخاطب کودک و نوجوان در سينما تئاتر کانون پرورش فکری کودکان ونوجوانان شروع کردیم ولی نتوانستیم تا پایان اسفند ادامه بدیم. در اسفند ماه فرصتی برای اجرا پیدا نکردیم و متوقف شدیم.
نمایش ها یک روزه به وجود نمی آیند، تمام سال گذشته رویای آن را داشتیم.
این شغل ما و آرزوی ما و فعالیت همیشگی ماست.
ما خواستار توجه جدی همه ارگانهای حامی تئاتر به گروه های رها شده هستیم تا بتوانیم همچنان در مسیر رویاهایمان قدم برداریم.
بدون تماشاچی ما ملاک انجام کار و بنابراین شغلی تعریف شده نداریم. پس تا تماشاچیان احساس امنیت نکنندشغل ما هم امنیت ندارد.
#امنیت_شغلی #بیمه_بیکاری #سلامتی_گرانبها_ترین_کالای_زندگی_است #انرژی_مثبت #تئاتر #تئاتر_کودک_و_نوجوان #کانون_پرورش_فکری_کودکان_و_نوجوانان #گروه_تئاتر_مستقل #آموزشگاه_تئاتر_مستقل #در_خانه_بمانیم #ما_خواهان_حمایت_از_کارورزان_تئاتر_هستیم #کلوچه_دارچینی
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹
از موسیقی های نمایش کلوچه دارچینی
ساخت فتو کليپ :عرفان میدانلو
موسیقی:فرید نوایی
شعر:مریم کاظمی
صدای اصلی:جواد زیتونی در نقش کیسه چای

بدینوسیله به اطلاع می رسانم
نخستین جشنواره آموزشی تئاتر پنجمک تابستان 1400 برگزار میگردد

آموزشگاه گروه تئاتر مستقل به سرپرستی مریم کاظمی ، تور اجرایی سه سال آموزش تئاتر کودکان و نوجوانان را در قالب جشنواره تئاتر پنجمک به نمایش می گذارد.

از روزهای دورکاری تلخ همه گیری کرونا با تمرین های آنلاین گذر کردیم و اکنون برای اجرا روی صحنه آماده میشویم.

باورداریم هر فعالیت تئاتری می تواند به اجرا برسد
بزودی ما را روی صحنه می بینید.


ساخت تیزر: #حسام_کلانتری

#تئاتر #پنجمک #گروه_تئاتر_مستقل  #تئاتر_کودک_نوجوان #نمایش #آموزش_تئاتر
#آموزشگاه_تئاتر_مستقل #فستیوال_آموزشی_تئاتر_پنجمک
#نمایش_شاهزاده_و_گدا
#نمایش_پیتر_پن
#نمایش_پری_دریایی
#نمایش_پوستین_زرین
#نمایش_آرش_کمانگیر
#نمایش_هنسل_و_گرتل
#نمایش_بابا_لنگ_دراز
#مریم_کاظمی
@freewilltheatre

🎭آغاز دوره های تئاتر و بازیگری با حضور هنرمند ارجمندخانم مریم کاظمی 🔴کلاس تست تئاتر و بازیگری 🗓روز دوشنبه ۲۲ خرداد ماه 🕙ساعت ۱۰-۱۲ ☎️برای کسب اطلاعات بیشتر با شماره ۸۸۰۸۸۳۰۱ ۸۸۳۶۶۳۶۷ داخلی ۱۱۵. ۱۱۶ #فرهنگسرا_ابن_سینا #تئاتر #بازیگری #آموزش_تئاتر
@freewilltheatre

ممنونیم.
گروه و آموزشگاه تئاتر مستقل با مشارکت پردیس تئاتر تهران تقدیم می کند. 🎀🎀🎀👋👋👋

با افتخار به اطلاع می رسانیم
نمایش چه کسی آخرین بار خندید از 29 فروردین ماه در
#پردیس_تئاتر_تهران سالن استاد رشیدی شروع می‌شود. ساعت 19
فقط 9 اجرا

در صورتی که تمایل دارین بلیطتون رو از سایت تیوال تهیه فرمایید.
این نمایش از مجموعه نمایشنامه های محبوب کودکان و نوجوانان ترجمه حسین فدایی حسین انتخاب شده است
بازیگران:
#دینا_علیپور
#هانا_علیپور
#فاطمه_منتظریها
#حلما_کاظمی
#آوا_قوشچی
#آرمان_دارابی
#آوا_مساحی
#نگار_سادات_حسینی
#هلنا_سعیدی
#مهربان_حاجی_نژاد
#نیکی_گمرکچی
#پرنیا_چراغچی
تلفن های گروه:09051116692
09190776098
مربی همراه:#عرفان_میدانلو
کمک مربیان:
#مریم_ذکاوتی
#میلاد_رضایی
کارآموز :#آریا_نوائیه

#حسین_فدایی_حسین
#آموزشگاه_تئاتر_مستقل #گروه_تئاتر_مستقل
#تئاتر_کودک_و_نوجوان
#تئاتر_چیست
#جشنواره_آموزشی_تئاتر_پنجمک
#موزیکال
#پنجمک
#اجراهای_دوره_ای_آموزشی

ممنونیم.
گروه و آموزشگاه تئاتر مستقل با مشارکت پردیس تئاتر تهران تقدیم می‌کند.

با افتخار به اطلاع می رسانیم
#نمایش_غول_ها_و_بچه_های_مدرسه از 28ام فروردین ماه در
#پردیس_تئاتر_تهران سالن استاد رشیدی ساعت 17 شروع می‌شود.
فقط 10 اجرا

در صورتی که تمایل دارین بلیطتون رو از سایت تیوال تهیه فرمایید.
این نمایشنامه از کتاب
نمایشنامه های محبوب کودکان ترجمه حسین فدایی حسین انتخاب شده است

ممنونیم
بازیگران :
#محمد_طاها_باقرزاده
#ارسلان_خسروی
#پرهام_سقایی
#فاطمه_زهرا_زندیه
#آنوشا_زمانی
#پارسا_رضا_پور
#کورش_نوری
#الوین_حاجتمند_سادات
#آرنیکا_درودیان
#آناهیتا_بهلولی
ممنون از همراهی مربی عزیز #عرفان_میدانلو
کمک مربیان:
#مریم_ذکاوتی
#میلاد_رضایی

تلفن‌های گروه:
09051116692
09190776098

#حسین_فدایی_حسین
#آموزشگاه_تئاتر_مستقل
#گروه_تئاتر_مستقل
#تئاتر_کودک_و_نوجوان
#تئاتر_چیست #تئاتر_آموزشی
#موزیکال
#پنجمک
#جشنواره_آموزشی_تئاتر_پنجمک
#اجراهای_دوره_ای_آموزشی

ممنونیم

گروه و آموزشگاه تئاتر مستقل با مشارکت پردیس تئاتر تهران تقدیم می‌کند.
🎀🎀🎀
با افتخار به اطلاع می رسانیم
#نمایش_سفید_برفی_و_هفت_کوتوله از 30 فروردین ماه در
#پردیس_تئاتر_تهران سالن استاد مشایخی شروع می‌شود.
فقط 8 اجرا

در صورتی که تمایل دارین بلیطتون رو از سایت تیوال تهیه فرمایید.
#زهرا_خواجوند
#محمد_علی_امینایی
#یوسف_توکلی
#مرسانا_کریمی
#آرتین_عبدی
#علی_خواجوند
#محمد_پرهام_جنگ
#النا_قباخلو
#آوا_آرمیون
#رومیصا_زرقی
#رومینا_زرقی
#آتنا_محمدی
#آریا_نوائیه
#میلاد_رضایی

ممنون از همراهی مربی عزیز #عرفان_میدانلو
کمک مربیان:
#مریم_ذکاوتی
#میلاد_رضایی

تلفن‌های گروه:
09051116692
09190776098

#آموزشگاه_تئاتر_مستقل
#گروه_تئاتر_مستقل
#تئاتر_کودک_و_نوجوان
#تئاتر_چیست #تئاتر_آموزشی
#موزیکال
#پنجمک
#جشنواره_آموزشی_تئاتر_پنجمک
#اجراهای_دوره_ای_آموزشی

ممنونیم

گروه و آموزشگاه تئاتر مستقل با مشارکت فرهنگسرای ابن سینا تقدیم می‌کند.
🎀🎀🎀
با افتخار به اطلاع می رسانیم
اجرای نمایش#گرگ_می آد_میبردت
  از یازدهم تا چهاردهم اردیبهشت ماه در
#فرهنگسرای_ابن_سینا شروع می‌شود.
فقط 4 اجرا

در صورتی که تمایل دارین بلیطتون رو از سایت تیوال تهیه فرمایید.

تلفن‌های گروه :
09051116692
09190776098

هنرجو بازيگران به ترتیب الفبا:

#روشا_یزدی_زاده
#دیبا_پرهام_فر
#سامیار_سجادی
#علی_نقی_لو
#هلما_معینی
#ترانه_آل_بویه
#آدرینا_ذاکر_زاده
#دلوان_شربفی
#آرینا_کیقبادی

مربیان همراه:
#عرفان_میدانلو
#مهراد_زمانی
#نازنین_صفا
#فربد_تجویدی
کمک مربیان:
#آذین_معتمدی
#مریم_ذکاوتی
#میلاد_رضایی
#سارینا_سالاریان

#آموزشگاه_تئاتر_مستقل #گروه_تئاتر_مستقل
#تئاتر_کودک_و_نوجوانچ
#تئاتر_چیست
#جشنواره_آموزشی_تئاتر_پنجمک
#موزیکال
#پنجمک
#اجراهای_دوره_ای_آموزشی
@freewilltheatre

ممنونیم

گروه و آموزشگاه تئاتر مستقل با مشارکت فرهنگسرای ابن سینا تقدیم می‌کند.
🎀🎀🎀
با افتخار به اطلاع می رسانیم
اجرای نمایش#سیندرلای_چینی
  روزهای 19، 20 و 21 اردیبهشت ماه در
#فرهنگسرای_ابن_سینا شروع می‌شود.
فقط 3 اجرا

در صورتی که تمایل دارین بلیطتون رو از سایت تیوال تهیه فرمایید.

تلفن‌های گروه:
09051116692
09190776098
هنرجویان بازيگر به‌ ترتیب الفبا:

#جانا_برومند
#نازنین_مشرقی
#اشکان_فنی
#فاطمه_رحیمی
#فائزه_رحیمی
#نیکا_ولیمحمدی
#وارش_حسن_پور
#آریسا_اوشیدری
مربیان همراه:
#عرفان_میدانلو
#مهراد_زمانی
#نازنین_صفا
#فربد_تجویدی
کمک مربیان:
#آذین_معتمدی
#مریم_ذکاوتی
#میلاد_رضایی
#سارینا_سالاریان

#آموزشگاه_تئاتر_مستقل #گروه_تئاتر_مستقل
#تئاتر_کودک_و_نوجوان
#تئاتر_چیست
#جشنواره_آموزشی_تئاتر_پنجمک
#موزیکال
#پنجمک
#اجراهای_دوره_ای_آموزشی
@freewilltheatre

ممنونیم

گروه و آموزشگاه تئاتر مستقل با مشارکت فرهنگسرای ابن سینا تقدیم می‌کند.
🎀🎀🎀
با افتخار به اطلاع می رسانیم
اجرای نمایش#گرگ_می آد_میبردت
  از یازدهم تا چهاردهم اردیبهشت ماه در
#فرهنگسرای_ابن_سینا شروع می‌شود.
فقط 4 اجرا

در صورتی که تمایل دارین بلیطتون رو از سایت تیوال تهیه فرمایید.

تلفن‌های گروه :
09051116692
09190776098

هنرجو بازيگران به ترتیب الفبا:

#روشا_یزدی_زاده
#دیبا_پرهام_فر
#سامیار_سجادی
#علی_نقی_لو
#هلما_معینی
#ترانه_آل_بویه
#آدرینا_ذاکر_زاده
#دلوان_شربفی
#آرینا_کیقبادی

مربیان همراه:
#عرفان_میدانلو
#مهراد_زمانی
#نازنین_صفا
#فربد_تجویدی
کمک مربیان:
#آذین_معتمدی
#مریم_ذکاوتی
#میلاد_رضایی
#سارینا_سالاریان

#آموزشگاه_تئاتر_مستقل #گروه_تئاتر_مستقل
#تئاتر_کودک_و_نوجوانچ
#تئاتر_چیست
#جشنواره_آموزشی_تئاتر_پنجمک
#موزیکال
#پنجمک
#اجراهای_دوره_ای_آموزشی
@freewilltheatre