بنجامین جوزف منلی نُواک معروف به بی. جی. نواک #بازیگر، #استندآپ کُمدیَن، فیلمنامه‌نویس و نویسندۀ جوانی است که بیشتر به‌خاطر نوشتن سریال‌های طنز در تلویزیون امریکا و بازی در بعضی از آن‌ها شهرت و محبوبیت پیدا کرده است. او در خانواده‌ای اهل ادبیات بزرگ شده و دانش‌آموختۀ ادبیات انگلیسی و ادبیات اسپانیایی از دانشگاه #هاروارد است. نُواک کار اجرای استندآپ #کمدی را بلافاصله بعد از فارغ‌التحصیلی از دانشگاه شروع کرد و دو سال بعد به فهرست مجلۀ #ورایتی با عنوان «ده کمدینی که باید برنامه‌شان را دید» راه یافت.
«آن‌ها تندتر رانده بودند و از باران جلو زده بودند»، نخستین کتاب بی. جی. نُواک، در ابتدای انتشار، شش هفتۀ متوالی در صدر فهرست پرفروش‌ترین کتاب‌های داستانی نیویورک تایمز قرار داشت. اغلب داستان‌های این کتابْ قصه‌هایی واقع‌گرایانه دربارۀ زندگی روزمرۀ ما در دنیای مدرن‌اند، زندگیِ درهم‌تنیده با فناوری اینترنت و شبکه‌های اجتماعی و مصرف‌گرایی...
#آنها_تندتر_رانده_بودند_و_از_باران_جلو_زده_بودند
#بی_جی_نواک
#مشادی_حامدی_نژاد
#نشر_نون
شومیز / رقعی / ۱۹۲ ص / ۲۵۰ ت
#پخش_ققنوس

پخش سراسری داستان‌های مینیمال بی. جی.نواک داستان‌نویس و استنداپ‌کمدین آمریکایی
.
«آنها تندتر رانده بودند و از باران جلو زده بودند»
بی جی نواک
ترجمه شادی حامدی آزاد
#نشرنون
بنجامین جوزف منلی نُواک معروف به بی. جی. نواک #بازیگر، #استندآپ کُمدیَن، فیلمنامه‌نویس و نویسندۀ جوانی است که بیشتر به‌خاطر نوشتن سریال‌های طنز در تلویزیون امریکا و بازی در بعضی از آن‌ها شهرت و محبوبیت پیدا کرده است. او در خانواده‌ای اهل ادبیات بزرگ شده و دانش‌آموختۀ ادبیات انگلیسی و ادبیات اسپانیایی از دانشگاه #هاروارد است. نُواک کار اجرای استندآپ #کمدی را بلافاصله بعد از فارغ‌التحصیلی از دانشگاه شروع کرد و دو سال بعد به فهرست مجلۀ #ورایتی با عنوان «ده کمدینی که باید برنامه‌شان را دید» راه یافت.
#آنها_تندتر_رانده_بودند_و_از_باران_جلو_زده_بودند #بی_جی_نواک #ترجمه #شادی_حامدی_آزاد #نشرنون #نشر_نون #نشرنون #مینیمال
#در_یک_جنگل_تاریک_تاریک
@noonbook