دل انگیزخانه
1.86K subscribers
5.33K photos
2.17K videos
23 files
344 links
نواهایی که با آن به دنیای خیال و رویا سفر میکنیم.
Download Telegram
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
کلیپی دیدنی و زیرخاکی
«سکانس برتر»🎥

سکانس « رقص فلامینگو » سوفیا لورن در فیلم «غرور و شهوت» محصول ۱۹۵۷
با بازی سوفیا لورن، فرانک سیناترا،کری گرانت، و به کارگردانی استنلی کریم
موسیقی متن:جرج آنتیل.

سوفیا لورن بازیگر زن این فیلم (به ایتالیایی: Sophia Loren) با نام اصلی سوفیا ویلانی شیکولونه (زادهٔ ۲۰ سپتامبر ۱۹۳۴) بازیگر ایتالیایی برندهٔ جایزه اسکار و ستارهٔ سال‌های طلایی سینمای ایتالیا و هالیوود است.

خلاصه داستان:
اسپانیا، سال ۱۸۱۰. ارتش اسپانیا در جنگ با نیروهای فرانسوی عقب‌نشینی می‌کند و توپ عظیمی را به جا می‌گذارد. "سروان ترامبول" انگلیسی (گرانت) مأمور بازپس‌گیری آن می‌شود و با کمک "میگل" (سیناترا)، رهبر چریک‌های اسپانیائی توپ را پس می‌گیرد. اما "میگل" اصرار می‌کند که از آن برای گلوله‌باران قلعه‌ای استفاده کنند که به تصرف فرانسوی‌ها در آمده است و "ترامبول" با بی‌میلی می‌پذیرد. در این بین "ترامبول" مجذوب "خوآنا" (لورن)، یار "میگل" می‌شود و مثلثی عاطفی شکل می‌گیرد...
این کلیپ زیبا را حتما ببینید...
@paterns
#سوفیا_لورن
#فرانک_سیناترا
#غرور_و_شهوت
#The_Pride_And_The_Passion
#frank_sinatra
#sophia_Loren
.

درود ، امروز برای دوستان در کانال یکی از ترانه های مهم دنیا را به اشتراک میگذارم.

My Way

در اصل یک ترانه فرانسوی است که چند سال پس از انتشار ، به انگلیسی ، ترجمه و اجرا گردید... البته در نسخه انگلیسی تنها ملودی ترانه . حفظ شده است و شعر ترانه کاملا از شعر ترانه فرانسوی متفاوت است.
ترانه My Way در سال ۱۹۶۹ به وسیله #فرانک_سیناترا
در آلبومی به همین نام منتشر شد و به اثر شاخص این هنرمند تبدیل شد ، هر چند که سیناترا هیچ‌گاه آن را اثر برجسته‌ای ارزیابی نکرد. هویتی که سیناترا به این ترانه داد ، بسیار برجسته بود ، طوری که دولت شوروی در زمان میخائیل گورباچف سیاست عدم دخالتش را در امور داخلی کشورهای پیمان ورشو ، به شوخی ، دکترین سیناترا نامید. (I did it my way)
جالب است بدانید....
آهنگی که قرار بود که آواز خداحافظی " فرانک سیناترا " از دنیای موسیقی باشد ولی به چنان محبوبیتی رسید که " سیناترا " ناچار به اجرای مداوم آن گردید و همین دلیلی بر ادامه #حیات موسیقی او شد. البته در این میان، خوانندگان بزرگی نیز به بازخوانی آن پرداختند که " الویس پریسلی " نیز از آن جمله است.
امروز اجرای این ترانه را با صدای فرانک سیناترا، و الویس پریسلی ، برای دوستان به اشتراک میگذارم،
لطفا ترانه های امروز را از دست ندهید...

سپاسگذارم

لینک ارتباط با ادمین:
@Delangizkhaneh

💫👇👇👇💫🎼
@paterns
Frank Sinatra_My Way
@paterns
#Frank_Sinatra 🎤
#My_Way 🎼

ترانه ی مشهور و زیبای «راه من» با صدای #فرانک_سیناترا یکی از بهترین خواننده های موسیقی پاپ و کلاسیک جهان و آمریکا.
فرانک سیناترا، اولین بار این آهنگ را در سال ۱۹۶۹ خواند و بلافاصله در تمام دنیا این ترانه شنیده شد. ترانه ی« راه من» قصه ی مردی است که در روزهای پایانی زندگیش به زندگی خود مینگرد.. اگرچه این اثر به آهنگ امضای فرانک سیناترا تبدیل شد ، اما دخترش #تینا می گفت ، پدر از متن آهنگ متنفر بود و به هیچ وجه   این کار را دوست نداشت.
@paterns
راه من 🎼
#فرانک_سیناترا🎤
#الویس_پرسلی
...
Frank Sinatra
my Way

@paterns

And now, the end is near
And so I face the final curtain
My friend, I'll say it clear
I'll state my case, of which I'm certain

I've lived a life that's full
I've traveled each and every highway
But more, much more than this
I did it my way

Regrets, I've had a few
But then again, too few to mention
I did what I had to do
And saw it through without exemption

I planned each charted course
Each careful step along the byway
And more, much more than this
I did it my way

Yes, there were times, I'm sure you knew
When I bit off more than I could chew
But through it all, when there was doubt
I ate it up and spit it out
I faced it all and I stood tall
And did it my way

I've loved, I've laughed and cried
I've had my fill my share of losing
And now, as tears subside
I find it all so amusing

To think I did all that
And may I say - not in a shy way
Oh no, oh no, not me
I did it my way

For what is a man, what has he got
If not himself, then he has naught
To say the things he truly feels
And not the words of one who kneels
The record shows I took the blows
And did it my way
Yes, it was my way

@paterns

و اینک پایان نزدیک است
و بنابراین من با پرده نهایی رو به رو هستم
دوست من، به وضوح برایت خواهم گفت
داستانم را که از آن مطمئن هستم برایت توضیح خواهم داد

زندگی پرثمری داشته ام
تک تک و تمام آزاد راه ها را عبور کرده ام
و بیشتر، خیلی بیشتر از این، من به روش خودم انجامش دادم

در مواردی متاسف بوده ام
ولی بازهم، کمتر از آن بوده که اشاره کنم
هر آنچه را که لازم بود انجام داده ام
و بدون استثنا چیزی را نادیده نگرفتم

برای هر مرحله ای برنامه ریزی کردم
هرقدم با احتیاطی در طول مسیر
و بیشتر، خیلی بیشتر از این، من به روش خودم انجامش دادم

آری زمان هایی بود که مطمئن هستم که تو میدانی
هنگامی که بیشتر از آنچه که بتوان بجوم را گاز میزدم (بیش از نیازم را خواستار بودم)
اما از بین تمام اینها، هنگامیکه که  شکی وجود داشت
با نهایت تلاش آن را رفع میکردم
با تمام آنها رو به رو شده و  سربلند ایستادم
و به روش خودم انجامش دادم

عاشق شدم، خندیدم و گریستم
بارخودم را داشتم , سهم شکست هایم
و اینک که اشک ها خشک شده اند
تمامی آنها برایم خنده دار شده اند

فکر که میکنم من تمام کارها را انجام داده ام و شاید بتوانم بگویم
و نه، به راه خجالت زده ای
آه نه، آه نه، من نه
من به روش خودم انجامش دادم

یک مرد به چه کار می آید؟ چه چیزی به دست میاورد
اگر خودش نباشد پس فردی پوچ و بی ارزش است
هر چیزی را که احساس میکند صادقانه بگوید
و نه کلمات فردی که در برابر مشکلات به زانو در آمده
پرونده نشان میدهد، ضربات را تحمل کردم
و به روش خودم انجامش دادم
آری آن راه و روش من بود
@paterns
اتفاقی به ظاهر ساده ، اما ماندگار


آخرین روزهای سال ۱۹۶۰ اتفاق جالبی در دنیای موسیقی رخ داد که دیگر ، بمانند آن ، تکرار نشد،

اگر از علاقمندان موسیقی جهان بپرسند ، که بهترین خواننده ی پاپ دنیا کیست، بی شک نام اولین هنرمندی که به ذهن شأن خطور میکند، فرانک سیناترا است،

سیناترا در 12 دسامبر سال 1915 متولد شد. او به خاطر چشمهای خاص و آبی رنگ ، صدای عمیق و حضور فوق العاده مردانه در انواع آهنگهای رمانتیک ش تبدیل به یک چهره متفاوت گردید.

(شاید تنها دلیل اینکه از او به دون کورلئونه شکایت شد ، همین جذابیتها بود )

به جرات می توان گفت بعضی از ترانه های سیناترا بعد گذشت سالهای سال، همچنان الهام بخش نسل های بعد او بوده اند.

اما سیناترا تنها هنرمندی نیست که این وظیفه را انجام داده ، در تاریخ موسیقی پاپ آمریکا ، نامهای دیگری نیز هستند که به موسیقی جهان روح داده اند. در این میان نام الویس پریسلی نیز با فاصله ی زیادی از رقبایش، خودنمایی میکند. الویس سال 1935 به دنیا آمد. او بغیر از پاپ پیشگام ژانرهای جدیدی در موسیقی است و ژانرهایی چون راک اند رول با او محبوب شد.

قطعا الویس از نظر عمق صدا و تکنیک، به سیناترای کبیر نمی رسد ، اما مدت زمان تأثیرگذاری او در موسیقی بمراتب بیشتر و طولانی تر از فرانک سیناترا ست.
الویس کاریزمایی داشت که دل و روح مخاطبانش را در خود ذوب می کرد.

سبک های الویس و سیناترا ،متفاوت بود ، اما جامعه ی آن روزهای آمریکا بی صبرانه منتظر بود تا آن دو را بر روی یک استیج ببیند.

این اتفاق، برای مخاطبان موسیقی، بمانند حضور چند دقیقه ای ال پاچینو و رابرت دنیرو در فیلم مخمصه ، زیبا ، جذاب و عجیب ، بود.

آنروزها فرانک سیناترا، در تلویزیون ، برنامه ای تحت عنوان « شو فرانک سیناترا » را اجرا می نمود ، و مرد شماره ی یک قلب ها بود و الویسِ جوان ، نیز تازه از دوره سربازی در ارتش آمریکا بازگشته بود،


پنجم دسامبر 1960 الویس با لباس سربازی وارد استودیو شد و مورد تشویق سیناترا و حضار قرار گرفت، و بعد از چند دقیقه خوش و بش ، آن دو طنازانه ، دو ترانه از یکدیگر را در هم آمیختند و استیج را با شوخیهای خود ، دست گرفتند.

سیناترا آوازش را با صدایی_ صاف _ مانند همیشه شروع می کند ، اما وقتی الویس شروع به خواندن میکند، جمعیت دیوانه وار فریاد می زند.
مشخص است که آنها جمعیت را غافلگیر کرده اند.
حضور آنها در کنار هم ، در یک صحنه ، عجیب، اما زیبا ست.


این کلیپ زیبا و خاص را با این توضیحات ببینید،....

بقلم : انوش رافع🖋

#Frank_Sinatra
#Elvis_Presley
#My_Way
#The_Frank_Sinatra_Show
#الویس_پریسلی
#فرانک_سیناترا


لینک یوتیوپ
Anoosh Rafe
لینک اینستاگرام:
AnooshRafe
Forwarded from دل انگیزخانه
اتفاقی به ظاهر ساده ، اما ماندگار


آخرین روزهای سال ۱۹۶۰ اتفاق جالبی در دنیای موسیقی رخ داد که دیگر ، بمانند آن ، تکرار نشد،

اگر از علاقمندان موسیقی جهان بپرسند ، که بهترین خواننده ی پاپ دنیا کیست، بی شک نام اولین هنرمندی که به ذهن شأن خطور میکند، فرانک سیناترا است،

سیناترا در 12 دسامبر سال 1915 متولد شد. او به خاطر چشمهای خاص و آبی رنگ ، صدای عمیق و حضور فوق العاده مردانه در انواع آهنگهای رمانتیک ش تبدیل به یک چهره متفاوت گردید.

(شاید تنها دلیل اینکه از او به دون کورلئونه شکایت شد ، همین جذابیتها بود )

به جرات می توان گفت بعضی از ترانه های سیناترا بعد گذشت سالهای سال، همچنان الهام بخش نسل های بعد او بوده اند.

اما سیناترا تنها هنرمندی نیست که این وظیفه را انجام داده ، در تاریخ موسیقی پاپ آمریکا ، نامهای دیگری نیز هستند که به موسیقی جهان روح داده اند. در این میان نام الویس پریسلی نیز با فاصله ی زیادی از رقبایش، خودنمایی میکند. الویس سال 1935 به دنیا آمد. او بغیر از پاپ پیشگام ژانرهای جدیدی در موسیقی است و ژانرهایی چون راک اند رول با او محبوب شد.

قطعا الویس از نظر عمق صدا و تکنیک، به سیناترای کبیر نمی رسد ، اما مدت زمان تأثیرگذاری او در موسیقی بمراتب بیشتر و طولانی تر از فرانک سیناترا ست.
الویس کاریزمایی داشت که دل و روح مخاطبانش را در خود ذوب می کرد.

سبک های الویس و سیناترا ،متفاوت بود ، اما جامعه ی آن روزهای آمریکا بی صبرانه منتظر بود تا آن دو را بر روی یک استیج ببیند.

این اتفاق، برای مخاطبان موسیقی، بمانند حضور چند دقیقه ای ال پاچینو و رابرت دنیرو در فیلم مخمصه ، زیبا ، جذاب و عجیب ، بود.

آنروزها فرانک سیناترا، در تلویزیون ، برنامه ای تحت عنوان « شو فرانک سیناترا » را اجرا می نمود ، و مرد شماره ی یک قلب ها بود و الویسِ جوان ، نیز تازه از دوره سربازی در ارتش آمریکا بازگشته بود،


پنجم دسامبر 1960 الویس با لباس سربازی وارد استودیو شد و مورد تشویق سیناترا و حضار قرار گرفت، و بعد از چند دقیقه خوش و بش ، آن دو طنازانه ، دو ترانه از یکدیگر را در هم آمیختند و استیج را با شوخیهای خود ، دست گرفتند.

سیناترا آوازش را با صدایی_ صاف _ مانند همیشه شروع می کند ، اما وقتی الویس شروع به خواندن میکند، جمعیت دیوانه وار فریاد می زند.
مشخص است که آنها جمعیت را غافلگیر کرده اند.
حضور آنها در کنار هم ، در یک صحنه ، عجیب، اما زیبا ست.


این کلیپ زیبا و خاص را با این توضیحات ببینید،....

بقلم : انوش رافع🖋

#Frank_Sinatra
#Elvis_Presley
#My_Way
#The_Frank_Sinatra_Show
#الویس_پریسلی
#فرانک_سیناترا


لینک یوتیوپ
Anoosh Rafe
لینک اینستاگرام:
AnooshRafe
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
کلیپی دیدنی و زیرخاکی 🎥🎞
مربوط به سال ۱۹۵۷
همراه با زیرنویس فارسی و انگلیسی

#Frank_Sinatra 🎤
#Bing_Crosby 🎤
#Jingle_Bells 🎼
Persian Subtitle _ 1957
این کلیپ مربوط به برنامه ویژه تلویزیونی "تعطیلات کریسمس با بینگ و فرانک": که در 20 دسامبر 1957 از شبکه ABC-TV پخش شد. در این کلیپ ، #فرانک_سیناترا و #بینگ_کراسبی با یکدیگر ترانه ی مشهور #جینگل_بلز را می خوانند.
(#فرانک_سیناترا) در 12 دسامبر سال 1915 متولد شد. او به خاطر چشمهای خاص و آبی رنگ ، صدای عمیق و حضور فوق العاده مردانه در انواع آهنگهای رمانتیک ش تبدیل به یک چهره متفاوت گردید. به جرات می توان گفت بعضی از ترانه های سیناترا بعد گذشت سالهای سال، همچنان الهام بخش نسل های بعد او بوده اند.
(#بینگ_کرازبی) بازیگر و خواننده آمریکایی با نام کامل «هری لیلیس "بینگ" کرازبی» متولد: ۳ مه ۱۹۰۳ و مرگ : ۱۴ اکتبر ۱۹۷۷ است. صدای باس-باریتون خاص کرازبی، او را با انتشار بیش از نیم میلیارد نسخه از آثارش به یکی از پرفروش‌ترین هنرمندان قرن بیستم بدل کرده بود. #زیرنویس_فارسی
@paterns
Sinatra_I ll Be Home For Christmas
@paterns
#I_ll_Be_Home_For_Christmas
#Frank_Sinatra 🎤
ترانه ی( کریسمس به خانه باز خواهم گشت) با صدای سیناترا ی کبیر
#فرانک_سیناترا در 12 دسامبر سال 1915 در نیو جرسی به دنیا آمد.
در بهار سال 1939 هری جیمز، یکی از ترومپت‌نوازان معروف به استعداد فرانک سیناترا پی برد و به این ترتیب رویای سیناترا برای ضبط نخستین صفحه محقق شد. این دو چهره در طول چند دهه همکاری بیش از 180 قطعه مشترک ضبط کردند که بسیاری از آن‌ها به جمع ده‌‌ترانه ‌پرفروش روز راه یافتند و ماندگار شدند.
@paterns
سیناترا به عنوان خواننده، هنرپیشه و چهره‌ای که با تکیه بر هنرهای گوناگون مخاطبان را جذب و سرگرم می‌کنند، الگوی بسیاری‌ بوده است. او با ضبط 1800 ترانه، بازیگری در 60 فیلم، کسب 9 جایزه گرمی و یک جایزه اسکار به جایگاهی در صنعت فیلم و موسیقی دست یافت که بسیاری‌ها رویای آن را در سر می‌پرورانده و می‌پرورانند. در بین سال‌های 1955 تا1995 همواره یکی از ترانه‌های فرانک سیناترا در بین فهرست ترانه‌های پرفروش هفته که مجله معتبر بیلبورد منتشر می‌کرد، به چشم می‌خورد. #فرانک_سیناترا یکی از بزرگ‌ترین ستارگان فیلم و موسیقی محسوب می‌شود. او در طول زندگی هنریش1800 ترانه از خود به جای گذاشت و در 60 فیلم نقش‌آفرینی کرد. فرانک سیناترا در طی شش دهه فعالیت هنری خود موفق شد به سبکی منحصربه‌فرد دست یابد و در عین حال علیرغم تغییر سلیقه و ذائقه مخاطبان موسیقی موفقیت تجاری ترانه‌هایش را حفظ کند. او با گذشت زمان به یکی از مهم‌ترین چهره‌های موسیقی در آمریکا و جهان بدل شد.
@paterns
Frank Sinatra _
Fly Me To The Moon
@paterns
#Fly_Me_To_The_Moon
#Francis_Sinatra
ترانه ی ( مرا تا ماه به پرواز در آور )  قبل از (فرانک سیناترا) توسط خوانندگان زیادی خوانده شده بود. فرانک سیناترا  این آهنگ را در آلبوم It Might as Well Be Swing  همراه با #کنت_باسی در سال 1964 منتشر کرد. تنظیم موسیقی این آلبوم توسط #کوینسی_جونز انجام شد. نویسنده این ترانه #بارت_هوارد مدعی بود که تا زمانی که #فرانک_سیناترا این آهنگ را منتشر کرد، بیش از 100 خواننده آن را بازخوانی کرده اند. ضمنا این ترانه تا سال 1995 ،  بیش از 300 بار ضبط شده. از طرفی این ترانه ، در سال ۱۹۶۴ بر روی کره ماه توسط آپولو یازده پخش گردید.
@paterns
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
کلیپ دیدنی و زیرخاکی🎥🎞
همراه با زیرنویس فارسی و انگلیسی
#مرا_تا_ماه_به_پرواز_درآور _ فرانک سیناترا

#Fly_Me_To_The_Moon 🎼
#Frank_Sinatra 🎤
Persian Subtitle _ 1964
این ترانه ابتدا با نام #به_عبارت_دیگر در سال 1954 توسط بارت هاوارد نوشته شد و همان سال توسط Kaye Ballard خوانده شد. اما اجرای #فرانک_سیناترا در سال 1964 بسیار محبوب گردید، چون فرانک سیناترا این ترانه را  زمانی منتشر  نمود که چیزی به سفر و ماموریت های آپولو به ماه نمانده بود.
کوینسی جونز تنظیم کننده آهنگ یک آلبوم از ترانه را به سناتور جان گلن و فرمانده آپولو 11 نیل آرمسترانگ اهدا کرد. این ترانه در زمانیکه Apollo 10 که در مدار ماه قرار گرفت  ، پخش شد و همچنین زمانیکه قرار بود Apollo 11  بر روی ماه فرود آید نیز پخش گردید. ضمنا #بارت_هاوارد قبل از آنکه در سال ۱۹۵۴ ترانه ی ( به عبارت دیگر ) را بنویسد بیش از 20 سال بود که  ترانه سرایی میکرد، پیانو مینواخت و با گروههای موسیقی در کاباره ها همکاری داشت. اما بعد از انتشار این ترانه او آنقدر مشهور گردید که خودش بصورت طنز گفت:  "بیست سال طول کشید تا بفهمم چگونه در 20 دقیقه آهنگ بنویسم." #زیرنویس_فارسی
@paterns
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
کلیپ دیدنی و زیرخاکی🎥🎞
پسر طبیعت از نات کینگ کول
همراه با زیرنویس فارسی و انگلیسی
اجرایی مربوط به سال ۱۹۶۱ میلادی از نوازندگی #فرانک_دی_ول در کنار پیانو و آواز #نات_کینگ_کول

#Nat_king_cole 🎤
#Nature_Boy 🎼
Persian Subtitle _ 1961
" پسر طبیعت " آهنگی است که توسط  #نات_کینگ_کول خواننده مطرح باریتون و جاز آمریکا در مارس 1948  ضبط شد. ایده ی اشعار این ترانه مربوط به یک گروه دهه 1940 در لس آنجلس به نام «پسرهای طبیعت» بود که شبیه ، هیپی‌ها بودند و نویسنده شعر این ترانه #اهبز نیز عضو این گروه بود. "پسر طبیعت" پس از انتشار در سال 1948 به صدر جدول نمودار بهترینهای موسیقی آمریکا رسید و بیش از یک میلیون نسخه از آن فروخته شد و باعث گردید نات کینگ کول به بازار سفید پوستان آمریکا ، معرفی گردد. «پسر طبیعت»  در سال 1999، جایزه تالار مشاهیر گرمی را دریافت کرد.
پس از موفقیت کول، این ترانه توسط خوانندگان دیگری چون #فرانک_سیناترا و #سارا_وان نیز خوانده شد و به یک استاندارد موسیقی پاپ و جاز تبدیل شد. ضمنا #تونی_بنت و #لیدی_گاگا  ترانه ی #پسر_طبیعت را برای آلبوم مشترک خود در سال ۲۰۱۴ ضبط کردند. #زیرنویی_فارسی
@paterns
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
کلیپ دیدنی و زیرخاکی🎥🎞
همراه با زیرنویس فارسی و انگلیسی
ترانه یی جذاب و طنز از « دین مارتین » بنام #بالشتی_که_باهاش_خواب_میبینی_رو_بفرست)
#Dean_Martin 🎤
#Send_Me_The_Pillow_That_You_Dream_On
Persian Subtitle
ترانه یی ساده با رویکرد طنز  از #دین_مارتین.
او متولد: ۷ ژوئن ۱۹۱۷  می‌باشد و در ‍۲۵ دسامبر ۱۹۹۵ نیز درگذشت. #دین_مارتین خواننده، بازیگر، تهیه‌کننده فیلم و کمدین و مجری قهار تلویزیون، با اصالت  ایتالیایی-آمریکایی بود. برای ما ایرانیها،بازی او در کنار کمدین مطرح آمریکا، #جری_لوئیس ،بسیار خاطره انگیز است. معمولا اجراهای دین مارتین  بخاطر تسلطش به صحنه و روحیه شوخ طبعی ش همیشه پرطرفدار در می آمد. وی محبوبیتی هم‌رده رفیقش، #فرانک_سیناترا ، داشت.  مارتین یک بازیگر خوب، خواننده‌ای عالی و شومنی توانا بود که در هر ۳ حوزه ( بازیگری، آواز ، اجرا ) ستاره‌ای درخشان بود. این مرد با استعدادهای متفاوتش در هر زمینه‌ای توان پول‌سازی و جذب مخاطب داشت و حضورش در فیلم یا برنامه‌ های تلویزیونی  برای سازندگان آن نعمت بود. #زیرنویس_فارسی
@paterns
Frank Sinatra_The Lady Is a Tramp
@paterns
#Frank_Sinatra 🎤
#The_Lady_Is_a_Tramp 🎼
#زن_ولگرد( #خانم_بی_خانمان ) نام ترانه ای است که در سال ۱۹۴۸ #لنا_هورن آن را خواند و چند سال بعد در سال ۱۹۵۷ #فرانک_سیناترا این ترانه را بازخوانی نمود. #سیناترا به عنوان موفّق‌ترین خواننده تک خوان اواسط دههٔ ۱۹۴۰ شناخته میشود. وی به خاطر صدای صاف و شخصیت جذاب خود شهرت داشت. نشریه #رولینگ_استون از #سیناترا به عنوان بزرگ ترین ترانه‌خوان #پاپ سده بیستم یاد کرده‌است. او در دوران کاری خود بیش از ۱۴۰۰ ترانه اجرا کرد و ۱۰ جایزه #گرمی گرفت...
@paterns
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
مستندی کوتاه از یک شب به یادماندنی
در دنیای موسیقی پاپ جهان
رو در رویی #فرانک_سیناترا ی کبیر با #الویس_پریسلی تکرار نشدنی
#Elvis_Presley
#Frank_Sinatra
پنجم دسامبر 1960 الویس با لباس سربازی وارد استودیو شد و مورد تشویق سیناترا و حضار قرار گرفت، و بعد از چند دقیقه خوش و بش ، آن دو  طنازانه ، دو ترانه از یکدیگر را در هم آمیختند و استیج را با شوخیهای خود ، دست گرفتند. اجرایی متفاوت که در آن سال در برنامه پر مخاطب #شو_فرانک_سیناترا پخش شد و دیگر هیچوقت مانند آن روز اتفاق نیفتاد. آنروزها فرانک سیناترا، در تلویزیون ، برنامه ای تحت عنوان « شو فرانک سیناترا » را اجرا می نمود ، و مرد شماره ی یک قلب ها بود  و الویسِ جوان ،  نیز تازه از دوره سربازی در ارتش آمریکا بازگشته بود.  #سیناترا  آوازش را با صدایی_ صاف _ مانند همیشه شروع می کند ، اما وقتی #الویس شروع به خواندن میکند، جمعیت دیوانه وار فریاد می زند.
مشخص است که آنها  جمعیت را  غافلگیر کرده اند. حضور آنها در کنار هم ، در یک  صحنه ، عجیب، اما زیبا ست. حکایت شنیدنی این دیدار را از دست ندهید...

نگارش و اجرا: #انوش_رافع
@paterns
Frank Sinatra_Steranger in the night
@paterns
#Frank_Sinatra
#Strangers_In_The_Night
Persian Subtitle _ 1985

ترانه : غریبه ها در شب
خواننده : فرانک سیناترا
آهنگساز : برت کامپفرت
ترانه‌سرا:چالرز سینگلتون ، ادی اسنایدر این ترانه ، توسط خوانندگان زیادی خوانده شده از جمله #تونی_بنت. اما معروفترین اجرا، همان اجرای سال ۱۹۶۶ آن است که #فرانک_سیناترا خواند. «فرانسیس آلبرت سیناترا» مشهور به فرانک سیناترا خواننده و هنرپیشهٔ آمریکایی بود. او با فروش بیش از ۱۵۰ میلیون نسخه از آثار خود، در فهرست پرفروش‌ترین هنرمندان موسیقی قرار دارد.
@paterns
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
کلیپی زیرخاکی و دیدنی 🎥🎞
مربوط به سال ۱۹۸۵
همراه با زیرنویس فارسی

#Frank_Sinatra 🎤
#Strangers_In_The_Night 🎼
Persian Subtitle _ 1985
ترانه #غریبه_ها_در_شب با اجرای #فرانک_سیناترا برای اولین بار در سال ۱۹۶۷ اجرا گردید . این ترانه را #برت_کامپفرت با شعری از #چالرز_سینگلتون و #ادی_اسنایدر را در سال ۱۹۶۶ برای #فرانک سیناترا ی کبیر تنظیم نمود . ضمنا اجرایی که می‌بینید مربوط به سال ١٩٨۵ کنسرت نیویورک است.
 
«غریبه‌ها در شب» ترانه‌ای محبوب است که در ابتدا آوو اوزیان تحت عنوان «گیتار شکسته» آن را ساخت و بعداً برت کامپفرت  همراه با  چالرز سینگلتون و ادی اسنایدر با متن انگلیسی آن را دوباره منتشر کردند. این آهنگ در اصل با عنوان «بدی بای» به عنوان بخشی از موسیقی فیلم  « مردی می‌توانست به قتل برسد »  ساخته شد و در سال ۱۹۶۶ با خوانندگی #فرانک_سیناترا پخش و  معروف شد. #سیناترا با این آهنگ برنده جایزه گرمی برای بهترین ضبط سال و بهترین خواننده مرد برای آواز پاپ در سال ۱۹۶۷ شد. فرانک سیناترا در عرصه بازیگری نیز  جوایز زیادی دریافت کرده از جمله: جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر نقش مکمل در سال ۱۹۵۳
#زیرنویس_فارسی
@paterns