‍‍ #عکس_نجومی_روز
🗓 چهاردهم شهریورماه 1398
🗓 September 05, 2019

📌 "ابر ماژلانی بزرگ!"

🔖 فردیناند #ماژلان، دریانوردی پرتغالی، که در قرن شانزدهم میلادی می‌زیست، به هم‌راه خدمه‌اش در اولین #سفر به گرد #کره‌ی_زمین، فرصت مناسبی داشتند تا #آسمان #نیم‌کره‌ی_جنوبی #سیاره را نیز، مطالعه نمایند.

در نتیجه، آن‌ها می‌توانستند، دو چیز عجیب را در #آسمان مشاهده نمایند؛
دو ناحیه‌ی ابرمانند مات، که البته به راحتی و با #چشم_غیر_مسلح، توجه تمام جویندگان #آسمان_شب را در #نیم‌کره‌ی_جنوبی #زمین، به خود معطوف می‌نماید.

بلی، آن‌ها، #ابرهای_ماژلانی هستند، که امروزه به عنوان #قمرهای_کهکشان_راه‌شیری نیز، شناخته می‌شوند.

ابعاد آن‌ها نسبت به #کهکشان_مارپیچی ما بسیار کوچک‌تر بوده و در فاصله‌ای معادل 160 هزار #سال_نوری در محدوده‌ی #صورت_فلکی_ماهی_طلایی قرار دارند.

آن‌چه می‌بینید، نمایی #واضح و رنگین از #ابر_ماژلانی_بزرگ است، که محدوده‌ای به وسعت 15 هزار #سال_نوری در #فضا را پوشش می‌دهد.

#ابر_ماژلانی_بزرگ، #پرجرم‌ترین #قمر_کهکشان_راه‌شیری بوده و میزبان #نزدیک‌ترین #ابرنواختر شناخته‌شده در عصر حاضر، به نام SN1987A نیز، می‌باشد.

#پرنورترین ناحیه‌ی این تصویر که در قسمت پایینی آن قرار گرفته، متعلق به #سحابی_رتیل، ناحیه‌ای به وسعت 1000 #سال_نوری در #فضا است، که یکی از #بزرگ‌ترین و #زیباترین نواحی #ستاره‌ساز در #آسمان می‌باشد.





📸 تهیه‌کننده‌ی تصویر:
Alessandro Cipolat Bares

📝 مترجم: معین پاکجو،

⬇️ مشاهده‌ی تصویر در ابعاد اصلی


@ParsSky_com
@SkyPix_org

‍‍ #عکس_نجومی_روز
🗓 بیست و نهم شهریورماه 1398
🗓 September 20, 2019

📌 "زحل در شب!"

🔖 این، نمایی است، که هیچ‌گاه از #زمین #قابل_رؤیت نمی‌باشد!
ما، تنها قادریم تا به نظاره‌ی #روز در سیاره‌ی #زحل بنشینیم.

این تصویر حیرت‌انگیز، تنها دو روز قبل از شیرجه‌ی شجاعانه‌ی #فضاپیمای_کاسینی در 15 سپتامبر سال 2017، به درون سیاره‌ی #زحل، این #سیاره‌ی_گازی_غول‌پیکر در #منظومه‌ی_شمسی، گرفته شده است.

#هلال_نازک و کشیده‌ی #زحل، که توسط #نور #خورشید روشنی یافته، از یک سو، و #سایه‌ی_سیاره که بر روی منظومه‌ای از حلقه‌های پیچیده‌اش گسترده شده، از سوی دیگر، بر زیبایی‌های این تصویر افزوده‌اند.

#فضاپیمای_کاسینی، قریب به 13 سال، در #مدار_زحل، به ثبت داده‌های علمی پرداخت و نهایتاً، با استفاده از #دوربین #میدان_دید_باز خود، توانست چنین #تصویر_موزاییکی خارق‌العاده‌ای از #ارباب_حلقه‌های_منظومه‌ی_شمسی را ثبت نماید.

هرچند، مشخص نیست، چند سال دیگر باید صبر نمود، تا یک #فضاپیمای_رباتیک از #زمین به سمت #زحل روانه شده و بتواند نمایی این‌چنین مسحورکننده، از #زحل_در_شب را ثبت نماید، لکن، این #سیاره و حلقه‌های زیبایش، هم‌چنان، نگین درخشانی در #شب‌های_رصدی #کره‌ی_زمین خواهند ماند.




📸 تهیه‌کنندگان تصویر:
NASA,
JPL-Caltech,
Space Science Institute,
Mindaugas Macijauskas

📝 مترجم: معین پاکجو،

⬇️ مشاهده‌ی تصویر در ابعاد اصلی

@ParsSky_com
@SkyPix_org