Subrica|سابریکا|مترجم

موزیک ویدیو Under Control از Calvin Harris & Alesso با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇

📎 https://subrica.com/?p=29066

🔺🔺🔺🔺🔺🔺
Released: #2014
Genre: #pop #dance_electronic #Alternative_Indie #country #dance_pop R&B #soul
🆔 @subrica 👈
🔻🔻🔻🔻🔻🔻
دمو
#دمو
#پیشنهاد_مترجم

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ آرشیو آهنگ و موزیک ویدیو های " کالوین هریس " با زیرنویس در سایت سابریکا 👇

📁 https://subrica.com/category/singer/calvin-harris/
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ آرشیو آهنگ و موزیک ویدیو های " آلسو " با زیرنویس در سایت سابریکا 👇

📁 https://subrica.com/category/singer/alesso/
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

2.7K views17:12

موزیک ویدیو Linkin Park بنام LOST IN THE ECHO با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇

📎 https://subrica.com/?p=29125

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ وقتی کسی در رابطه‌ست انتظار داره که همسرش مثل کوه پشتش باشه و رابطه بر پایه اعتماد و احترام و همدردی ساخته میشه تا هر دو طرف حس دوست داشته شدن بکنن. در این آهنگ مایک میگه با اینکه رابطه‌شون با همسرش خراب شده و به دنبال کس دیگه‌ایه تا رابطه برهمین پایه‌ها باهاش بسازه ولی هرگز همسرش رو که زمانی کنارش بوده رو فراموش نمیکنه.
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

🔺🔺🔺🔺🔺🔺
Released: #2012
Genre: #Alternative_Rock #Alternative_Indie #Rap_Rock #Metal
🆔 @subrica 👈
🔻🔻🔻🔻🔻🔻
دمو
#دمو
#آهنگ_درخواستی

⚠️برای درخواست ترجمه و زیرنویس آهنگ مورد نظرتون متن پین شده در کانال رو مشاهده کنید 👇
📎 https://t.me/c/1089934208/4097

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ آرشیو آهنگ و موزیک ویدیو های " لینکین پارک " با زیرنویس در سایت سابریکا 👇

📁 https://subrica.com/category/singer/linkin-park/
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

3.2K viewsedited 09:13

0:56

موزیک ویدیو get him back از Olivia Rodrigo با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇

📎 https://subrica.com/?p=29208

🔺🔺🔺🔺🔺🔺
Released: #2023 September 15
Genre: #pop #Alternative_Indie
🆔 @subrica 👈
🔻🔻🔻🔻🔻🔻
دمو
#دمو

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ آرشیو آهنگ و موزیک ویدیو های " اولیویا رودریگو " با زیرنویس در سایت سابریکا 👇

📁 https://subrica.com/category/singer/olivia-rodrigo/
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

3.1K views13:20

1:51

موزیک ویدیو ily از Surf Mesa ft. Emilee با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇

📎 https://subrica.com/?p=29342

🔺🔺🔺🔺🔺🔺
Released: #2020 #1992 #1967
Genre: #pop #pop_rock #Alternative_Indie #disco
🆔 @subrica 👈
🔻🔻🔻🔻🔻🔻
دمو
#دمو
#پیشنهاد_ادمین
#پیشنهاد_مترجم

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ تماشا و دانلود اجرای زنده آهنگ اصلی با صدای فرانک والی 1967 با زیرنویس 👇

📎 https://subrica.com/?p=29335
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ تماشا و دانلود اجرای زنده آهنگ اصلی با صدای فرانک والی 1992 با زیرنویس 👇

📎 https://subrica.com/?p=29335
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ تماشا و دانلود کاور آهنگ توسط شان مندز 👇

📎 https://subrica.com/?p=29340
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ آرشیو آهنگ و موزیک ویدیو های " فرانکی والی " با زیرنویس در سایت سابریکا 👇

📁 https://subrica.com/category/singer/frankie-valli/
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

2.9K viewsedited 17:02

لیریک ویدیو She's My Collar از Gorillaz با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇

📎 https://subrica.com/?p=29354

🔺🔺🔺🔺🔺🔺
Released: #2017
Genre: #Alternative_Indie
🆔 @subrica 👈
🔻🔻🔻🔻🔻🔻
دمو
#دمو
#آهنگ_درخواستی

⚠️برای درخواست ترجمه و زیرنویس آهنگ مورد نظرتون متن پین شده در کانال رو مشاهده کنید 👇
📎 https://t.me/c/1089934208/4097

3.2K views14:57

0:58

موزیک ویدیو Fire for You از Cannons با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇

📎 https://subrica.com/?p=28713

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ لینک remixmp3 ریمیکس از دی جی تیستو
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

🔺🔺🔺🔺🔺🔺
Released: #2019
Genre: #Alternative_Indie #Dance_Electronic
🆔 @subrica 👈
🔻🔻🔻🔻🔻🔻
دمو
#دمو
#پیشنهاد_ادمین

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ آرشیو آهنگ و موزیک ویدیو های " بَند کَننز " با زیرنویس در سایت سابریکا 👇

📁 https://subrica.com/category/singer/Cannons/
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

4.0K views18:30

0:45

موزیک ویدیو THE DRIVER از Maneskin با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇

📎 https://subrica.com/?p=29554

🔺🔺🔺🔺🔺🔺
Released: #2023 November 17
Genre: #Alternative_Indie
🆔 @subrica 👈
🔻🔻🔻🔻🔻🔻
دمو
#دمو
#پیشنهاد_ادمین
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ آرشیو آهنگ و موزیک ویدیو های بازی" مانسکین" با زیرنویس در سایت سابریکا 👇

📁 https://subrica.com/category/singer/maneskin/
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

3.0K viewsedited 09:54

0:41

اجرای زنده Rebel Rebel از David Bowie با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇

📎 https://subrica.com/?p=29515

🔺🔺🔺🔺🔺🔺
Released: #1974 #2004
Genre: #Alternative_Indie #pop #Rock
🆔 @subrica 👈
🔻🔻🔻🔻🔻🔻
دمو
#دمو
#آهنگ_درخواستی

⚠️برای درخواست ترجمه و زیرنویس آهنگ مورد نظرتون متن پین شده در کانال رو مشاهده کنید 👇
📎 https://t.me/c/1089934208/4097

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ آرشیو آهنگ و موزیک ویدیو های بازی" دیوید بویی " با زیرنویس در سایت سابریکا 👇

📁 https://subrica.com/category/singer/david-bowie/
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

2.1K views15:16

0:39

آهنگ You're Losing Me از Taylor Swift با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇

📎 https://subrica.com/?p=29966

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️این آهنگ از آهنگ‌های منتشر نشده از آلبوم نیمه‌شب هستش که در 29 نوامبر 2023 بالاخره منتشر شد و در این آهنگ تیلور درباره جداییش از دوست پسرِ شیش ساله‌ش(جو آلوین) صحبت میکنه در این آهنگ تیلور از تپش قلب خودش برای آهنگ‌سازی استفاده کرده.
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

🔺🔺🔺🔺🔺🔺
Released: #2023 November 30
Genre: #pop #Alternative_Indie
🆔 @subrica 👈
🔻🔻🔻🔻🔻🔻
دمو
#دمو

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ آرشیو آهنگ و موزیک ویدیو های " تیلور سوییفت " با زیرنویس در سایت سابریکا 👇

📁 https://subrica.com/category/singer/taylor-swift/
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ آلبوم کامل نیمه شب تیلور سوئیفت Taylor Swift - Midnights با ترجمه و زیرنویس در سایت سابریکا 👇

📎 https://t.me/subrica/5861
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

3.1K viewsSaeed Mzi, edited 15:31

1:01

ویدیو کلیپ My World از Avril Lavigne با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇

📎 https://subrica.com/?p=29675

🔺🔺🔺🔺🔺🔺
Released: #2003
Genre: #Alternative_Indie #rock #pop_rock #punk #pop
🆔 @subrica 👈
🔻🔻🔻🔻🔻🔻
دمو
#دمو
#آهنگ_درخواستی

⚠️برای درخواست ترجمه و زیرنویس آهنگ مورد نظرتون متن پین شده در کانال رو مشاهده کنید 👇
📎 https://t.me/c/1089934208/4097

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ تماشا و دانلود اجرای زنده در کنسرت سئول 2003 با زیرنویس 👇

📎 https://subrica.com/?p=29677
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ آرشیو آهنگ و موزیک ویدیو های بازی" اوریل لویین" با زیرنویس در سایت سابریکا 👇

📁 https://subrica.com/category/singer/avril-lavigne/
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

2.1K viewsSaeed Mzi, 15:31

موزیک ویدیو Kiss of Dawn از H.I.M با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇

📎 https://subrica.com/?p=30091

🔺🔺🔺🔺🔺🔺
Released: #2007
Genre: #alternative_indie #rock #metal
🆔 @subrica 👈
🔻🔻🔻🔻🔻🔻
دمو
#دمو
#آهنگ_درخواستی

⚠️برای درخواست ترجمه و زیرنویس آهنگ مورد نظرتون متن پین شده در کانال رو مشاهده کنید 👇
📎 https://t.me/c/1089934208/4097

1.9K viewsSaeed Mzi, 14:29

موزیک ویدیو Let Her Go از Passenger Feat. Ed Sheeran با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇

📎 https://subrica.com/?p=30096

🔺🔺🔺🔺🔺🔺
Released: #2023 November 10
Genre: #Alternative_Indie #Soft_Rock #folk
🆔 @subrica 👈
🔻🔻🔻🔻🔻🔻
دمو
#دمو
#آهنگ_درخواستی

⚠️برای درخواست ترجمه و زیرنویس آهنگ مورد نظرتون متن پین شده در کانال رو مشاهده کنید 👇
📎 https://t.me/c/1089934208/4097

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ تماشا و دانلود موزیک ویدیو رسمی پسنجر با زیرنویس 👇

📎 https://subrica.com/?p=2053
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ آرشیو آهنگ و موزیک ویدیو های " پسنجر " با زیرنویس در سایت سابریکا 👇

📁 https://subrica.com/category/singer/passenger/
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ آرشیو آهنگ و موزیک ویدیو های " اد شیرن " با زیرنویس در سایت سابریکا 👇

📁 https://subrica.com/category/singer/ed-sheeran/
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

2.1K viewsSaeed Mzi, 14:32

0:42

اجرای زنده One way street از Mark Lanegan با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇

📎 https://subrica.com/?p=30089

🔺🔺🔺🔺🔺🔺
Released: #2001 #2017
Genre: #Alternative_Indie #rock #folk
🆔 @subrica 👈
🔻🔻🔻🔻🔻🔻
دمو
#دمو
#آهنگ_درخواستی

⚠️برای درخواست ترجمه و زیرنویس آهنگ مورد نظرتون متن پین شده در کانال رو مشاهده کنید 👇
📎 https://t.me/c/1089934208/4097

1.9K viewsSaeed Mzi, 15:14

0:58

ویدیو کلیپ Money Power Glory از Lana Del Rey با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇

📎 https://subrica.com/?p=30495

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ کلیپ ساخته شده از فیلم The Aviator
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

🔺🔺🔺🔺🔺🔺
Released: #2014
Genre: #Alternative_Indie #pop
🆔 @subrica 👈
🔻🔻🔻🔻🔻🔻
دمو
#دمو
#آهنگ_درخواستی

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ آرشیو آهنگ و موزیک ویدیو های " لانا دل ری " با زیرنویس در سایت سابریکا 👇

📁 https://subrica.com/category/singer/lana-del-rey/
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

2.9K viewsSaeed Mzi, 18:35

موزیک ویدیو Loving You Will Be The Death Of Me از Tom Odell با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇

📎 https://subrica.com/?p=31038

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
موزیک ویدیو در حمایت از اقلیت های جنسی ساخته شده است
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

🔺🔺🔺🔺🔺🔺
Released: #2024 January 27
Genre: #Alternative_Indie
🆔 @subrica 👈
🔻🔻🔻🔻🔻🔻
دمو
#دمو

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ آرشیو آهنگ و موزیک ویدیو های " تام اودل " با زیرنویس در سایت سابریکا 👇

📁 https://subrica.com/category/singer/tom-odell/
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

2.3K viewsSaeed Mzi, 17:52

0:36

اجرای زنده Trampled Rose از Tom Waits با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇

📎 https://subrica.com/?p=30114

🔺🔺🔺🔺🔺🔺
Released: #2006
Genre: #Alternative_Indie
🆔 @subrica 👈
🔻🔻🔻🔻🔻🔻
دمو
#دمو
#آهنگ_درخواستی

⚠️برای درخواست ترجمه و زیرنویس آهنگ مورد نظرتون متن پین شده در کانال رو مشاهده کنید 👇
📎 https://t.me/c/1089934208/4097

2.3K viewsSaeed Mzi, 18:43

موزیک ویدیو Next Semester از twenty one pilots با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇

📎 https://subrica.com/?p=31392

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️این آهنگ درباره‌ی جووناییه که سعی میکنن هویت و جایگاه‌شونو پیدا کنن ولی موفق نمیشن و در نتیجه به خودکشی روی میارن ولی موفق به خودکشی نمیشن به‌طور خاص در این آهنگ میخواد که یه ماشین زیرش بگیره ولی راننده زود متوجه میشه و ترمز میگیره
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

🔺🔺🔺🔺🔺🔺
Released: #2024 March 28
Genre: #Alternative_Indie
🆔 @subrica 👈
🔻🔻🔻🔻🔻🔻
دمو
#دمو

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ آرشیو آهنگ و موزیک ویدیو های " توئنی وان پایلتس " با زیرنویس در سایت سابریکا 👇

📁 https://subrica.com/category/singer/twenty-one-pilots/
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

1.8K viewsSaeed Mzi, 13:21

1:00

موزیک ویدیو Linkin Park بنام Friendly Fire با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇

📎 https://subrica.com/?p=31404

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️بَند لینکین پارک این آهنگ رو در سال 2017 ساختن ولی همون سال چِستر بنینگتون فُوت کرد امسال اعضای گروه لینکین پارک در تاریخ 29 فوریه 2024 این آهنگ رو منتشر کردن . . . 😢💔🌺❤️
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

🔺🔺🔺🔺🔺🔺
Released: #2024 February 29
Genre: #Alternative_Indie
🆔 @subrica 👈
🔻🔻🔻🔻🔻🔻
دمو
#دمو
#پیشنهاد_ادمین
#پیشنهاد_مترجم

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ آرشیو آهنگ و موزیک ویدیو های " لینکین پارک " با زیرنویس در سایت سابریکا 👇

📁 https://t.me/subrica/5985
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

1.6K viewsSaeed Mzi, edited 08:56

0:37