#نشر_ستاک عرضه کرد:

#چطور_از_کمونیسم_جان_به_در_بردیم_و_حتی_خندیدیم
نوشته‌ی #اسلاونکا_دراکولیچ
با ترجمه‌ی #مهدی_مرادی


📌دیگر روشن شده بود که سیستم خودکفایی که یوگسلاوی آن قدر به آن می بالید فریبی بوده که جعل کرده اند تا ما را متقاعد کنند که خود ماییم که مقصریم نه دولت یا حزب این بی نقص ترین سیستم در میان حکومت های تک حزبی بود که برقرار شده بود تا احساس گناه تقصیر شکست یا ترس را در ما درونی کند؛ تا به ما بیاموزد خودمان چگونه باید افکار و اعمالمان را سانسور کنیم و درعین حال کاری کند تا احساس کنیم بیش از همه در اروپای شرقی آزادی داریم.

حق #ترجمه و انتشار این اثر در #ایران در اختیار نشر #ستاک است.

#کتابهای_افرا
#ستاک_فصل_رویش_کلمات 🌱

@setakpub 📚

#کتاب #کتاب_جدید #کتاب_خوب_بخوانیم #سیاست #کتاب_سیاسی #اروپا #مستند #روایت #زن #خانواده #زندگی #جنگ