شاید تنها در خانواده است که انسان میتواند زیبا، کامل و سلامت نباشد اما دوست داشته شود.
و تنها با امید است که میتواند به عشق بیدریغ خانواده بال و پر بدهد و رشد کند.
.
مارگارت آینده درخشانی در پیش دارد، نامزدی که دوستش دارد و شغلی رویایی که نوید یک زندگی عالی را میدهد. ناگهان در لحظهای پرآشوب در روزی که باید به یکی از شادترین روزهای زندگیاش تبدیل شود، زندگیاش دگرگون میشود. در بیمارستان با این احتمال مواجه میشود که هیچ چیز دوباره مثل قبل نخواهد شد....
#پرواز_زندگی_بخش #کاترین_سنتر
ترجمه #فیروزه_مهرزاد
#نشر_ستاک #کتابهای_نارون
#رمان_خارجی #رمان #امید #داستان_خانوادگی #داستان_خارجی #داستان #داستان_پرفروش #رمان_پرفروش #گودریدز #داستان_عاشقانه #کتاب #کتاب_خوب #کتاب_بخوانیم #زندگی #موفقیت #کتاب_موفقیت #نشرستاک #انتشارات_ستاک
و تنها با امید است که میتواند به عشق بیدریغ خانواده بال و پر بدهد و رشد کند.
.
مارگارت آینده درخشانی در پیش دارد، نامزدی که دوستش دارد و شغلی رویایی که نوید یک زندگی عالی را میدهد. ناگهان در لحظهای پرآشوب در روزی که باید به یکی از شادترین روزهای زندگیاش تبدیل شود، زندگیاش دگرگون میشود. در بیمارستان با این احتمال مواجه میشود که هیچ چیز دوباره مثل قبل نخواهد شد....
#پرواز_زندگی_بخش #کاترین_سنتر
ترجمه #فیروزه_مهرزاد
#نشر_ستاک #کتابهای_نارون
#رمان_خارجی #رمان #امید #داستان_خانوادگی #داستان_خارجی #داستان #داستان_پرفروش #رمان_پرفروش #گودریدز #داستان_عاشقانه #کتاب #کتاب_خوب #کتاب_بخوانیم #زندگی #موفقیت #کتاب_موفقیت #نشرستاک #انتشارات_ستاک
📌شاید تنها در خانواده است که انسان میتواند زیبا، کامل و سلامت نباشد اما دوست داشته شود.
و تنها با امید است که میتواند به عشق بیدریغ خانواده بال و پر بدهد و رشد کند.
.
✒مارگارت آینده درخشانی در پیش دارد، نامزدی که دوستش دارد و شغلی رویایی که نوید یک زندگی عالی را میدهد. ناگهان در لحظهای پرآشوب در روزی که باید به یکی از شادترین روزهای زندگیاش تبدیل شود، زندگیاش دگرگون میشود. در بیمارستان با این احتمال مواجه میشود که هیچ چیز دوباره مثل قبل نخواهد شد....
#پرواز_زندگی_بخش #کاترین_سنتر
ترجمه #فیروزه_مهرزاد
#نشر_ستاک #کتابهای_نارون
#رمان_خارجی #رمان #امید #داستان_خانوادگی #داستان_خارجی #داستان #داستان_پرفروش #رمان_پرفروش #گودریدز #داستان_عاشقانه #کتاب #کتاب_خوب #کتاب_بخوانیم #زندگی #موفقیت #کتاب_موفقیت #نشرستاک #انتشارات_ستاک
@setakpub 📚
و تنها با امید است که میتواند به عشق بیدریغ خانواده بال و پر بدهد و رشد کند.
.
✒مارگارت آینده درخشانی در پیش دارد، نامزدی که دوستش دارد و شغلی رویایی که نوید یک زندگی عالی را میدهد. ناگهان در لحظهای پرآشوب در روزی که باید به یکی از شادترین روزهای زندگیاش تبدیل شود، زندگیاش دگرگون میشود. در بیمارستان با این احتمال مواجه میشود که هیچ چیز دوباره مثل قبل نخواهد شد....
#پرواز_زندگی_بخش #کاترین_سنتر
ترجمه #فیروزه_مهرزاد
#نشر_ستاک #کتابهای_نارون
#رمان_خارجی #رمان #امید #داستان_خانوادگی #داستان_خارجی #داستان #داستان_پرفروش #رمان_پرفروش #گودریدز #داستان_عاشقانه #کتاب #کتاب_خوب #کتاب_بخوانیم #زندگی #موفقیت #کتاب_موفقیت #نشرستاک #انتشارات_ستاک
@setakpub 📚
نشر ستاک منتشر کرد:
#شب_هنگام_هر_خونی_سیاه_است
نوشتهی #دیوید_دیوپ
ترجمه از فرانسه #نازنین_عرب
📌این داستان برادریهایی است که در میدان جنگ بیخداحافظی تمام می شوند. قصهی تردیدهایی است که در میانهی جنگ فرصت بروز نمییابند. جنگ بلایی است که میسوزاند، هم خانه و کاشانه را، هم عشق و علاقه را و هم زمان را. جنگ به تو مجال فکر کردن نمیدهد و ظالمانه تو را به تصمیم وامیدارد و چه تصمیمهای تلخی. تصمیم اینکه بدن برادر را رها کنی یا به قیمت جانت آن را به دوش بکشی برای چشمان منتظر مادر.
برنده ادبیات اروپایی سال ۲۰۲۰
#برنده_جایزه_بوکر_بینالملل_سال_۲۰۲۱
برنده جایزه کتاب لسآنجلس تایمز سال ۲۰۲۰
برنده جایزه گنکور برای دانشآموزان دبیرستانی سال۲۰۱۸
#کتابهای_نارون (داستان خارجی)
#ستاک_فصل_رویش_کلمات 🌱
@setakpub 📚
#ستاک #کتاب #کتاب_جدید #کتاب_خوب #کتاب_خوب_بخوانیم #کتاب_باز #ادبیات #جنگ #آفریقا #آمریکا #عشق #برادر #زندگی #کتاب_باز #ترجمه #مترجم #انتشارات_ستاک #کتاب_تازه #رمان #داستان #داستان_خارجی
#شب_هنگام_هر_خونی_سیاه_است
نوشتهی #دیوید_دیوپ
ترجمه از فرانسه #نازنین_عرب
📌این داستان برادریهایی است که در میدان جنگ بیخداحافظی تمام می شوند. قصهی تردیدهایی است که در میانهی جنگ فرصت بروز نمییابند. جنگ بلایی است که میسوزاند، هم خانه و کاشانه را، هم عشق و علاقه را و هم زمان را. جنگ به تو مجال فکر کردن نمیدهد و ظالمانه تو را به تصمیم وامیدارد و چه تصمیمهای تلخی. تصمیم اینکه بدن برادر را رها کنی یا به قیمت جانت آن را به دوش بکشی برای چشمان منتظر مادر.
برنده ادبیات اروپایی سال ۲۰۲۰
#برنده_جایزه_بوکر_بینالملل_سال_۲۰۲۱
برنده جایزه کتاب لسآنجلس تایمز سال ۲۰۲۰
برنده جایزه گنکور برای دانشآموزان دبیرستانی سال۲۰۱۸
#کتابهای_نارون (داستان خارجی)
#ستاک_فصل_رویش_کلمات 🌱
@setakpub 📚
#ستاک #کتاب #کتاب_جدید #کتاب_خوب #کتاب_خوب_بخوانیم #کتاب_باز #ادبیات #جنگ #آفریقا #آمریکا #عشق #برادر #زندگی #کتاب_باز #ترجمه #مترجم #انتشارات_ستاک #کتاب_تازه #رمان #داستان #داستان_خارجی
#نشر_ستاک عرضه کرد:
#چطور_از_کمونیسم_جان_به_در_بردیم_و_حتی_خندیدیم
نوشتهی #اسلاونکا_دراکولیچ
با ترجمهی #مهدی_مرادی
📌دیگر روشن شده بود که سیستم خودکفایی که یوگسلاوی آن قدر به آن می بالید فریبی بوده که جعل کرده اند تا ما را متقاعد کنند که خود ماییم که مقصریم نه دولت یا حزب این بی نقص ترین سیستم در میان حکومت های تک حزبی بود که برقرار شده بود تا احساس گناه تقصیر شکست یا ترس را در ما درونی کند؛ تا به ما بیاموزد خودمان چگونه باید افکار و اعمالمان را سانسور کنیم و درعین حال کاری کند تا احساس کنیم بیش از همه در اروپای شرقی آزادی داریم.
حق #ترجمه و انتشار این اثر در #ایران در اختیار نشر #ستاک است.
#کتابهای_افرا
#ستاک_فصل_رویش_کلمات 🌱
@setakpub 📚
#کتاب #کتاب_جدید #کتاب_خوب_بخوانیم #سیاست #کتاب_سیاسی #اروپا #مستند #روایت #زن #خانواده #زندگی #جنگ
#چطور_از_کمونیسم_جان_به_در_بردیم_و_حتی_خندیدیم
نوشتهی #اسلاونکا_دراکولیچ
با ترجمهی #مهدی_مرادی
📌دیگر روشن شده بود که سیستم خودکفایی که یوگسلاوی آن قدر به آن می بالید فریبی بوده که جعل کرده اند تا ما را متقاعد کنند که خود ماییم که مقصریم نه دولت یا حزب این بی نقص ترین سیستم در میان حکومت های تک حزبی بود که برقرار شده بود تا احساس گناه تقصیر شکست یا ترس را در ما درونی کند؛ تا به ما بیاموزد خودمان چگونه باید افکار و اعمالمان را سانسور کنیم و درعین حال کاری کند تا احساس کنیم بیش از همه در اروپای شرقی آزادی داریم.
حق #ترجمه و انتشار این اثر در #ایران در اختیار نشر #ستاک است.
#کتابهای_افرا
#ستاک_فصل_رویش_کلمات 🌱
@setakpub 📚
#کتاب #کتاب_جدید #کتاب_خوب_بخوانیم #سیاست #کتاب_سیاسی #اروپا #مستند #روایت #زن #خانواده #زندگی #جنگ
#نشر_ستاک تجدید چاپ کرد: 📚
#بذر_جادو
اثر #مارگارت_اتوود
با ترجمه #نیلوفر_خوش_زبان
📌«بذر جادو» روایتی است از زندگی فلیکس فیلیپس، کارگردان تئاتر، که در پی دسیسهچینی نزدیکترین همکارش که در حقیقت دشمن دیرینه او بوده مجبور به ترک حرفهاش در تئاتر میشود و تن به تبعیدی خودخواسته میدهد. تبعیدی که زمینهساز انتقام است. انتقام از تمام کسانی که او را از کارگردانی اثر محبوبش – طوفان – محروم کردهاند.
.
🖋«مارگارت آتوود»، نویسنده رئالیست کانادایی که با دریافت جایزه «بوکر» و برگزیده شدن بهعنوان یکی از 20 زن نویسنده تأثیرگذار در دنیا، پیشازاین با رمانهایی چون سرگذشت ندیمه، عروس فریبکار و آدمکش کور نزد فارسیزبانان شناختهشده، این بار به سراغ نمایشنامه طوفان شکسپیر رفته و اثر درخور تحسین دیگری را منتشر کرده است. بذر جادو را می توان بازخوانیِ «طوفان» از زبان آتوود دانست.
#ستاک_فصل_رویش_کلمات 🌱
@setakpub 📚
#کتاب #کتاب_خوب_بخوانیم #کتاب_خوب #کتاب_باز #کتاب_خوانی #کتابخوانی #کتاب_جدید #کتاب_تازه #ستاک #نشر_ستاک #تأتر #نمایشنامه #کارگردان #صحنه #فیلمنامه #رمان #ادبیات #ادبیات_غرب #زندگی
#بذر_جادو
اثر #مارگارت_اتوود
با ترجمه #نیلوفر_خوش_زبان
📌«بذر جادو» روایتی است از زندگی فلیکس فیلیپس، کارگردان تئاتر، که در پی دسیسهچینی نزدیکترین همکارش که در حقیقت دشمن دیرینه او بوده مجبور به ترک حرفهاش در تئاتر میشود و تن به تبعیدی خودخواسته میدهد. تبعیدی که زمینهساز انتقام است. انتقام از تمام کسانی که او را از کارگردانی اثر محبوبش – طوفان – محروم کردهاند.
.
🖋«مارگارت آتوود»، نویسنده رئالیست کانادایی که با دریافت جایزه «بوکر» و برگزیده شدن بهعنوان یکی از 20 زن نویسنده تأثیرگذار در دنیا، پیشازاین با رمانهایی چون سرگذشت ندیمه، عروس فریبکار و آدمکش کور نزد فارسیزبانان شناختهشده، این بار به سراغ نمایشنامه طوفان شکسپیر رفته و اثر درخور تحسین دیگری را منتشر کرده است. بذر جادو را می توان بازخوانیِ «طوفان» از زبان آتوود دانست.
#ستاک_فصل_رویش_کلمات 🌱
@setakpub 📚
#کتاب #کتاب_خوب_بخوانیم #کتاب_خوب #کتاب_باز #کتاب_خوانی #کتابخوانی #کتاب_جدید #کتاب_تازه #ستاک #نشر_ستاک #تأتر #نمایشنامه #کارگردان #صحنه #فیلمنامه #رمان #ادبیات #ادبیات_غرب #زندگی
#نشرستاک منتشر کرد:
#وعده
اثر #دیمون_گالگوت
با ترجمه #نازنین_عظیمی
برنده جایزه ادبی #بوکر ۲۰۲۱
📌روایت سنگین و تکاندهنده «وعده» در چهار دهه و در گذر از چندین مراسم تشییع جنازه میگذرد. گالگوت پیش از این گفته بود که میخواهد خوانندگان کتاب خودشان فاصله میان روایتها را پر کنند.
🖋«ریچل سوارت» در بستر مرگ، به «سالومه»، خدمتکار سیاهپوست خانواده، وعدهای میدهد. این قول، شکافی در خانواده به وجود میآورد؛ به خصوص در میان فرزندان:
«آنتون»، پسر مورد علاقهی «ریچل»؛ «استرید» که زیباییاش، قدرت اوست؛ و «آمور» که زندگیاش زیر سایهی احساس عذاب وجدان شکل گرفته است.
در طول سالها، چهار مراسم خاکسپاری، آنها را گرد هم میآورد و هر بار، وعدهای که «ریچل» به «سالومه» داد، دوباره بر زندگی آنها سایه میافکند.
📝این رمان، حماسهای از زندگی در آفریقای جنوبی است که بدون تردید، تأثیری ماندگار بر مخاطبین خواهد داشت.
#ستاک_فصل_رویش_کلمات 🌱
@setakpub 📚
#کتاب #کتاب_جدید #کتاب_تازه #رمان #کتاب_خوانی
#کتاب_باز #کتاب_خوب_بخوانیم #پرفروش #هدیه #جایزه #زندگی #مرگ #قول #زن #دختر #خانواده #مرد #پسر #ستاک #نشر_ستاک #داستان
#وعده
اثر #دیمون_گالگوت
با ترجمه #نازنین_عظیمی
برنده جایزه ادبی #بوکر ۲۰۲۱
📌روایت سنگین و تکاندهنده «وعده» در چهار دهه و در گذر از چندین مراسم تشییع جنازه میگذرد. گالگوت پیش از این گفته بود که میخواهد خوانندگان کتاب خودشان فاصله میان روایتها را پر کنند.
🖋«ریچل سوارت» در بستر مرگ، به «سالومه»، خدمتکار سیاهپوست خانواده، وعدهای میدهد. این قول، شکافی در خانواده به وجود میآورد؛ به خصوص در میان فرزندان:
«آنتون»، پسر مورد علاقهی «ریچل»؛ «استرید» که زیباییاش، قدرت اوست؛ و «آمور» که زندگیاش زیر سایهی احساس عذاب وجدان شکل گرفته است.
در طول سالها، چهار مراسم خاکسپاری، آنها را گرد هم میآورد و هر بار، وعدهای که «ریچل» به «سالومه» داد، دوباره بر زندگی آنها سایه میافکند.
📝این رمان، حماسهای از زندگی در آفریقای جنوبی است که بدون تردید، تأثیری ماندگار بر مخاطبین خواهد داشت.
#ستاک_فصل_رویش_کلمات 🌱
@setakpub 📚
#کتاب #کتاب_جدید #کتاب_تازه #رمان #کتاب_خوانی
#کتاب_باز #کتاب_خوب_بخوانیم #پرفروش #هدیه #جایزه #زندگی #مرگ #قول #زن #دختر #خانواده #مرد #پسر #ستاک #نشر_ستاک #داستان