#نشر_ستاک منتشر کرد:
#اعترافات_یک_یاکوزا
نوشته‌ی #جونیچی_ساگا
ترجمه‌ی #مرگان_رنجبر

«اعترافات یک یاکوزا» دربردارنده‌‌ی #خاطرات رئیس یکی از باندهای #یاکوزا، «ایجی‌‌چی اِیجی»، در قرن گذشته است که آن‌‌ را در اواخر عمرش برای پزشک خود، دکتر جونیچی ساگا، تعریف می‌‌کند. ایجی‌‌چی ایجی را با زندگی پرتلاطم و نامتعارفش، می‌‌توان شاهدی زنده بر رویدادها و اتفاقات پرشمار کشور #ژاپن، به‌‌ویژه در نیمه‌‌ی نخست قرن بیستم دانست. او علاوه‌‌ بر شرح #داستان زندگی خود از ابتدا تا پایان، به توصیف دقیق نحوه‌‌ی فعالیت #یاکوزاها و روابطشان با باندهای دیگر، #پلیس و #مردم عادی می‌‌پردازد. او همچنین دیده‌‌های خود را از حوادثی چون زلزله‌‌ی بزرگ «کانتو» و «#جنگ_جهانی_دوم» بازگو می‌‌کند.

#کتابهای_افرا

#ستاک_فصل_رویش_کلمات 🌱

@setakpub 📚

#کتاب #کتاب_جدید #کتاب_خوب #کتابخوانی #کتاب_باز #کتاب_خوب_بخوانیم #کتاب_پرفروش #ستاک #نشرستاک #انتشارات_ستاک #فرهنگ #آسیا #ژاپن #ترجمه #کتاب_خوانی #کتابخانه #شرق

نشر ستاک منتشر کرد:
#شب_هنگام_هر_خونی_سیاه_است
نوشته‌ی #دیوید_دیوپ
ترجمه از فرانسه #نازنین_عرب

📌این داستان برادری‌هایی است که در میدان جنگ بی‌خداحافظی تمام می شوند. قصه‌ی تردیدهایی است که در میانه‌ی جنگ فرصت بروز نمی‌یابند. جنگ بلایی است که می‌سوزاند، هم خانه و کاشانه را، هم عشق و علاقه را و هم زمان را. جنگ به تو مجال فکر کردن نمی‌دهد و ظالمانه تو را به تصمیم وامی‌دارد و چه تصمیم‌های تلخی. تصمیم اینکه بدن برادر را رها کنی یا به قیمت جانت آن را به دوش بکشی برای چشمان منتظر مادر.

برنده ادبیات اروپایی سال ۲۰۲۰
#برنده_جایزه_بوکر_بین‌الملل_سال_۲۰۲۱
برنده جایزه کتاب لس‌آنجلس تایمز سال ۲۰۲۰
برنده جایزه گنکور برای دانش‌آموزان دبیرستانی سال۲۰۱۸
#کتابهای_نارون (داستان خارجی)

#ستاک_فصل_رویش_کلمات 🌱
@setakpub 📚

#ستاک #کتاب #کتاب_جدید #کتاب_خوب #کتاب_خوب_بخوانیم #کتاب_باز #ادبیات #جنگ #آفریقا #آمریکا #عشق #برادر #زندگی #کتاب_باز #ترجمه #مترجم #انتشارات_ستاک #کتاب_تازه #رمان #داستان #داستان_خارجی

#نشر_ستاک عرضه کرد:

#چطور_از_کمونیسم_جان_به_در_بردیم_و_حتی_خندیدیم
نوشته‌ی #اسلاونکا_دراکولیچ
با ترجمه‌ی #مهدی_مرادی


📌دیگر روشن شده بود که سیستم خودکفایی که یوگسلاوی آن قدر به آن می بالید فریبی بوده که جعل کرده اند تا ما را متقاعد کنند که خود ماییم که مقصریم نه دولت یا حزب این بی نقص ترین سیستم در میان حکومت های تک حزبی بود که برقرار شده بود تا احساس گناه تقصیر شکست یا ترس را در ما درونی کند؛ تا به ما بیاموزد خودمان چگونه باید افکار و اعمالمان را سانسور کنیم و درعین حال کاری کند تا احساس کنیم بیش از همه در اروپای شرقی آزادی داریم.

حق #ترجمه و انتشار این اثر در #ایران در اختیار نشر #ستاک است.

#کتابهای_افرا
#ستاک_فصل_رویش_کلمات 🌱

@setakpub 📚

#کتاب #کتاب_جدید #کتاب_خوب_بخوانیم #سیاست #کتاب_سیاسی #اروپا #مستند #روایت #زن #خانواده #زندگی #جنگ

#نشر_ستاک منتشر کرد:
#دلشان_با_ما_و_بمبشان_بر_سر_ماست
نوشته‌ی #احلام_مستغانمي
با ترجمه‌ی #انسیه_سادات_هاشمی

📌«احلام مستغانمی» #شاعر و #نویسندۀ محبوب جهان عرب که در مقالات سیاسی نیز دستی دارد، در کتاب «دلشان با ما و بمبشان بر سر ماست» مجموعۀ مقالاتی را دربارۀ حملۀ #آمریکا به #عراق منتشر می‌کند که در آن‌ها با زبانی گزنده و طنزی تلخ، وقایع آن دوره را به تصویر می‌کشد.

او در این کتاب تنها به جنایات آمریکا در عراق بسنده نکرده و از عادت این دولت اعم از جمهوری‌خواهان و دموکرات‌هایش در جنایت علیه سایر کشورها مانند #فلسطین و #افغانستان نیز سخن می‌گوید.

سرنوشت #دانشمندان_هسته‌ای عراق و دروغ‌های آمریکا در #جنگ عراق از دیگر موضوعاتی است که مقالات چشمگیری از این کتاب را به خود اختصاص داده است.

#کتابهای_افرا (روایت و مستند)

#ستاک_فصل_رویش_کلمات 🌱

@setakpub 📚

#کتاب #کتاب_جدید #کتاب_خوب_بخوانیم #سیاست #کتاب_سیاسی #ستاک #نشرستاک #انتشارات_ستاک #خاورمیانه