#عکس_نجومی_روز
🗓 14 ژوئن 2019 برابر با 24 خرداد 1398.
📌 "NGC4676: موش‌های قدرت‌مند"
🔖 این دو #کهکشان قدرت‌مند، که در حال کشیدن یک‌دیگر هستند، به دلیل دنباله‌های کشیده‌ی‌شان، با نام موش‌ها از آن‌ها یاد می‌شود.
هر کدام از این کهکشان‌هان بزرگ، در گذشته، از درون یک‌دیگر عبور کرده‌اند؛ اما، دلیل کشیده بودن دنباله‌های‌شان، بیش‌تر از آن که به #تصادم ستاره‌های‌شان وابسته باشد، به امواج گرانشی قوی‌شان برمی‌گردد.
به دلیل فاصله‌ی نسبتاً زیادشان، تأثیرات (#برهم‌کنش_کیهانی) آن‌ها بر یک‌دیگر به کندی، یعنی بیش‌تر از صدها میلیون سال، طول می‌کشد.
به احتمال زیاد، #تصادم دو #کهکشان، در طی میلیاردها سال آینده، بارها و بارها اتفاق می‌افتد، تا نهایتاً در یک #کهکشان واحد با یک‌دیگر تلفیق شوند.
با آن که، NGC4676، در حدود 300 میلیون #سال_نوری دورتر از راستای #صورت_فلکی_گیسو قرار گرفته، اما، احتمالاً از اعضای #خوشه‌ی_کهکشانی_گیسو به حساب می‌آید.
این نمای با #میدان‌دید_باز، که به ندرت با استفاده از تلسکوپ‌های کوچک عکس‌برداری می‌گردد، به خوبی توانسته #دنباله‌های_کشندی کم‌نوری که در طول چند صد هزار #سال_نوری امتداد یافته‌اند را ثبت نماید.
📸 تهیه‌کننده‌ی تصویر:
Bruce Waddington
📝 مترجم: معین پاکجو،
⬇️ مشاهده‌ی تصویر در ابعاد اصلی:
https://apod.nasa.gov/apod/image/1906/Mice_LRGB_web.jpg
@ParsSky_com
@SkyPix_org
🗓 14 ژوئن 2019 برابر با 24 خرداد 1398.
📌 "NGC4676: موش‌های قدرت‌مند"
🔖 این دو #کهکشان قدرت‌مند، که در حال کشیدن یک‌دیگر هستند، به دلیل دنباله‌های کشیده‌ی‌شان، با نام موش‌ها از آن‌ها یاد می‌شود.
هر کدام از این کهکشان‌هان بزرگ، در گذشته، از درون یک‌دیگر عبور کرده‌اند؛ اما، دلیل کشیده بودن دنباله‌های‌شان، بیش‌تر از آن که به #تصادم ستاره‌های‌شان وابسته باشد، به امواج گرانشی قوی‌شان برمی‌گردد.
به دلیل فاصله‌ی نسبتاً زیادشان، تأثیرات (#برهم‌کنش_کیهانی) آن‌ها بر یک‌دیگر به کندی، یعنی بیش‌تر از صدها میلیون سال، طول می‌کشد.
به احتمال زیاد، #تصادم دو #کهکشان، در طی میلیاردها سال آینده، بارها و بارها اتفاق می‌افتد، تا نهایتاً در یک #کهکشان واحد با یک‌دیگر تلفیق شوند.
با آن که، NGC4676، در حدود 300 میلیون #سال_نوری دورتر از راستای #صورت_فلکی_گیسو قرار گرفته، اما، احتمالاً از اعضای #خوشه‌ی_کهکشانی_گیسو به حساب می‌آید.
این نمای با #میدان‌دید_باز، که به ندرت با استفاده از تلسکوپ‌های کوچک عکس‌برداری می‌گردد، به خوبی توانسته #دنباله‌های_کشندی کم‌نوری که در طول چند صد هزار #سال_نوری امتداد یافته‌اند را ثبت نماید.
📸 تهیه‌کننده‌ی تصویر:
Bruce Waddington
📝 مترجم: معین پاکجو،
⬇️ مشاهده‌ی تصویر در ابعاد اصلی:
https://apod.nasa.gov/apod/image/1906/Mice_LRGB_web.jpg
@ParsSky_com
@SkyPix_org
Telegram
attach📎
#عکس_نجومی_روز
🗓 11 جولای 2019 برابر با 20 تیر 1398.
📌 "هاله‌ی اطراف سحابی سیاره‌نمای روح مشتری!"
🔖 نمای نزدیک از #سحابی #روح_مشتری، چنان می‌نماید که گویی ستاره‌ای شبیه #خورشید را، پس از مرگش کفن‌پیچ کرده‌اند!
اما آن‌چه در این تصویر تلسکوپی، با #میدان‌دید_باز و عمیقش پیدا است، هاله‌ی کم‌تر دیدهشدهای از یک #سحابی سیاره‌نمای فوق‌العاده زیبا می‌باشد.
#سحابی_سیاره‌نمای_روح_مشتری که در بالا سمت چپ تصویر دیده می‌شود، در میان ستاره‌های #کهکشان_راه‌شیری، در #صورت_فلکی_شجاع جای گرفته است.
در این نما، کهکشان‌های دوردست نیز، در پس‌زمینه‌ی تصویر، کاملاً مشهود‌اند.
شدت #تابش_فرابنفش ستاره‌ی #کوتوله‌ی_سفید واقع در مرکز این #سحابی، آن‌چنان بالاست که می‌تواند باعث دیده شدن هاله‌ی وهم‌آلود آن در #نور_مرئی گردد.
آن‌چه که باعث می‌شود، NGC3242، یک #سحابی_سیاره‌نما نامیده شود، شکل متقارن این #سحابی است (که گویی بر گرد ستاره‌ی میزبان خود می‌چرخد).
احتمالاً، مدت‌ها قبل از آن که این #سحابی_سیاره‌نما به وجود بیاید، فعالیت #ستاره در مرحله‌ی #غول_سرخ خود، باعث ایجاد هاله‌ای کم‌نور، اما بزرگ‌تر، در اطراف آن شده است.
قطر این #سحابی، چیزی در حدود یک #سال_نوری است؛ اما فاصله‌ی آن از ما، (که به اشتباه، 4500 #سال_نوری در متن اصلی آورده شده!)، بین 1400 تا 2500 #سال_نوری تخمین زده می‌شود.
ابرهای نازکی که در سمت راست تصویر جای دارند، احتمالاً گازهایی #میان‌ستاره‌ای هستند، که به صورتی کاملاً اتفاقی در نزدیکی این #کوتوله‌ی_سفید واقع شده و با انرژی گرفتن از #تابش_فرابنفش آن، شروع به درخشش نموده‌اند.
📸 تهیه‌کنندگان تصویر:
CHART32 Team
پردازش تصویر:
Johannes Schedler / Volker Wendel
📝 مترجم: معین پاکجو،
⬇️ مشاهده‌ی تصویر در ابعاد اصلی:
https://apod.nasa.gov/apod/image/1907/NGC3242haloChart32.jpg
@ParsSky_com
@SkyPix_org
🗓 11 جولای 2019 برابر با 20 تیر 1398.
📌 "هاله‌ی اطراف سحابی سیاره‌نمای روح مشتری!"
🔖 نمای نزدیک از #سحابی #روح_مشتری، چنان می‌نماید که گویی ستاره‌ای شبیه #خورشید را، پس از مرگش کفن‌پیچ کرده‌اند!
اما آن‌چه در این تصویر تلسکوپی، با #میدان‌دید_باز و عمیقش پیدا است، هاله‌ی کم‌تر دیدهشدهای از یک #سحابی سیاره‌نمای فوق‌العاده زیبا می‌باشد.
#سحابی_سیاره‌نمای_روح_مشتری که در بالا سمت چپ تصویر دیده می‌شود، در میان ستاره‌های #کهکشان_راه‌شیری، در #صورت_فلکی_شجاع جای گرفته است.
در این نما، کهکشان‌های دوردست نیز، در پس‌زمینه‌ی تصویر، کاملاً مشهود‌اند.
شدت #تابش_فرابنفش ستاره‌ی #کوتوله‌ی_سفید واقع در مرکز این #سحابی، آن‌چنان بالاست که می‌تواند باعث دیده شدن هاله‌ی وهم‌آلود آن در #نور_مرئی گردد.
آن‌چه که باعث می‌شود، NGC3242، یک #سحابی_سیاره‌نما نامیده شود، شکل متقارن این #سحابی است (که گویی بر گرد ستاره‌ی میزبان خود می‌چرخد).
احتمالاً، مدت‌ها قبل از آن که این #سحابی_سیاره‌نما به وجود بیاید، فعالیت #ستاره در مرحله‌ی #غول_سرخ خود، باعث ایجاد هاله‌ای کم‌نور، اما بزرگ‌تر، در اطراف آن شده است.
قطر این #سحابی، چیزی در حدود یک #سال_نوری است؛ اما فاصله‌ی آن از ما، (که به اشتباه، 4500 #سال_نوری در متن اصلی آورده شده!)، بین 1400 تا 2500 #سال_نوری تخمین زده می‌شود.
ابرهای نازکی که در سمت راست تصویر جای دارند، احتمالاً گازهایی #میان‌ستاره‌ای هستند، که به صورتی کاملاً اتفاقی در نزدیکی این #کوتوله‌ی_سفید واقع شده و با انرژی گرفتن از #تابش_فرابنفش آن، شروع به درخشش نموده‌اند.
📸 تهیه‌کنندگان تصویر:
CHART32 Team
پردازش تصویر:
Johannes Schedler / Volker Wendel
📝 مترجم: معین پاکجو،
⬇️ مشاهده‌ی تصویر در ابعاد اصلی:
https://apod.nasa.gov/apod/image/1907/NGC3242haloChart32.jpg
@ParsSky_com
@SkyPix_org
Telegram
attach📎
#عکس_نجومی_روز
🗓 یکم شهریورماه 1398
🗓 August 23, 2019
📌 "آغوش سرخ سحابی کالیفرنیا!"
🔖 علاوه بر این #ابر کیهانی، که شباهت کم‌نظیری به نقشه‌ی ایالت کالیفرنیا در سواحل غربی کشور آمریکا دارد، #خورشید نیز بر #بازوی_مارپیچی_شکارچی از #کهکشان_راه‌شیری آرام گرفته است.
#سحابی_کالیفرنیا که با NGC1499 نیز شناخته می‌شود، 1500 #سال_نوری دورتر از #خورشید، در محدوده‌ی #صورت _فلکی_برساووش قرار دارد.
#تابش #سرخ‌فام این #سحابی، بی‌شک، خبر از وجود مقادیر زیادی #اتم‌های_یونیزه‌شده‌ی_هیدروژن در آن می‌دهد؛
اتم‌هایی که به علت #نور #پرانرژی #ستارگان اطراف، تنها #الکترون خود را از دست داده‌اند.
برای مثال، ستاره‌ی خی-برساووش، این گوی داغ، روشن و آبی‌رنگ، درست در سمت راست این #سحابی قرار دارد.
#سحابی_کالیفرنیا، به درازای 100 #سال_نوری، با قرار گرفتن در نزدیکی #خوشه‌ی_پروین، یکی از محبوب‌ترین سوژه‌ها برای عکاسان نجومی به حساب می‌آید.
آن‌چه در این تصویر با #میدان‌دید_باز می‌بینید، حاصل کنار هم چیده‌شدن شش #نمای_تلسکوپی، از این #سحابی زیبا در #آسمان است.
✅ #لذت_ببرید
📸 تهیه‌کننده‌ی تصویر:
Sara Wager
📝 مترجم: معین پاکجو،
⬇️ مشاهده‌ی تصویر در ابعاد اصلی
@ParsSky_com
@SkyPix_org
🗓 یکم شهریورماه 1398
🗓 August 23, 2019
📌 "آغوش سرخ سحابی کالیفرنیا!"
🔖 علاوه بر این #ابر کیهانی، که شباهت کم‌نظیری به نقشه‌ی ایالت کالیفرنیا در سواحل غربی کشور آمریکا دارد، #خورشید نیز بر #بازوی_مارپیچی_شکارچی از #کهکشان_راه‌شیری آرام گرفته است.
#سحابی_کالیفرنیا که با NGC1499 نیز شناخته می‌شود، 1500 #سال_نوری دورتر از #خورشید، در محدوده‌ی #صورت _فلکی_برساووش قرار دارد.
#تابش #سرخ‌فام این #سحابی، بی‌شک، خبر از وجود مقادیر زیادی #اتم‌های_یونیزه‌شده‌ی_هیدروژن در آن می‌دهد؛
اتم‌هایی که به علت #نور #پرانرژی #ستارگان اطراف، تنها #الکترون خود را از دست داده‌اند.
برای مثال، ستاره‌ی خی-برساووش، این گوی داغ، روشن و آبی‌رنگ، درست در سمت راست این #سحابی قرار دارد.
#سحابی_کالیفرنیا، به درازای 100 #سال_نوری، با قرار گرفتن در نزدیکی #خوشه‌ی_پروین، یکی از محبوب‌ترین سوژه‌ها برای عکاسان نجومی به حساب می‌آید.
آن‌چه در این تصویر با #میدان‌دید_باز می‌بینید، حاصل کنار هم چیده‌شدن شش #نمای_تلسکوپی، از این #سحابی زیبا در #آسمان است.
✅ #لذت_ببرید
📸 تهیه‌کننده‌ی تصویر:
Sara Wager
📝 مترجم: معین پاکجو،
⬇️ مشاهده‌ی تصویر در ابعاد اصلی
@ParsSky_com
@SkyPix_org
Telegram
attach📎
#عکس_نجومی_روز
🗓 هشتم شهریورماه 1398
🗓 August 30, 2019
📌 "پیر و جوان، دور و نزدیک!"
🔖 یک #زوج ظاهراً نزدیک، اما در واقعیت از یک‌دیگر دور، چه در #فاصله، چه در #سن!
بلی، این #نمای_تلسکوپی با #میدان‌دید_باز، به محدوده‌ای در #صورت_فلکی_قیفاووس می‌نگرد که میزبان دو #جرم_غیر_ستاره‌ای متفاوت است.
هرچند #جدایی_زاویه‌ای آن‌ها، تنها نیم‌درجه‌ی قوسی در #آسمان است، اما، هر یک از این دو #جرم، در مکانی متفاوت از #کیهان قرار دارند؛
به طوری که در سمت راست تصویر، NGC7129، که یک #سحابی_بازتابی می‌باشد، در فاصله‌ای معادل 3 هزار #سال_نوری، و در سمت چپ تصویر، NGC7142، یک #خوشه‌ی_ستاره‌ای_باز، نسبتاً دورتر و در فاصله‌ای معادل 6 هزار #سال_نوری از ما، قرار گرفته‌اند.
در واقع، حضور ناخوشایند ابرهای فراگیر #سحابی_بازتابی در پیش‌زمینه، باعث #انتقال_به_سرخ #نور رسیده از #خوشه‌ی_ستاره‌ای پس‌زمینه شده و کار را برای بررسی‌های نجومی بیش‌تر سخت کرده‌اند.
با این وجود، تصور می‌شود که #ستارگان #خوشه‌ی_ستاره‌ای، چند میلیون سال از #ستارگان نهفته در #سحابی، جوان‌تر باشند.
این #ستارگان تازه متولد شده که در میان #سحابی NGC7129 واقع شده‌اند، با #فروران_پرانرژی_ماده از خود، اشکالی هلالی و به رنگ #قرمز را، در نقاط مختلفی از این #جرم ایجاد کرده‌اند.
📸 تهیه‌کننده‌ی تصویر:
Steve Cannistra (StarryWonders)
📝 مترجم: معین پاکجو،
⬇️ مشاهده‌ی تصویر در ابعاد اصلی
@ParsSky_com
@SkyPix_org
🗓 هشتم شهریورماه 1398
🗓 August 30, 2019
📌 "پیر و جوان، دور و نزدیک!"
🔖 یک #زوج ظاهراً نزدیک، اما در واقعیت از یک‌دیگر دور، چه در #فاصله، چه در #سن!
بلی، این #نمای_تلسکوپی با #میدان‌دید_باز، به محدوده‌ای در #صورت_فلکی_قیفاووس می‌نگرد که میزبان دو #جرم_غیر_ستاره‌ای متفاوت است.
هرچند #جدایی_زاویه‌ای آن‌ها، تنها نیم‌درجه‌ی قوسی در #آسمان است، اما، هر یک از این دو #جرم، در مکانی متفاوت از #کیهان قرار دارند؛
به طوری که در سمت راست تصویر، NGC7129، که یک #سحابی_بازتابی می‌باشد، در فاصله‌ای معادل 3 هزار #سال_نوری، و در سمت چپ تصویر، NGC7142، یک #خوشه‌ی_ستاره‌ای_باز، نسبتاً دورتر و در فاصله‌ای معادل 6 هزار #سال_نوری از ما، قرار گرفته‌اند.
در واقع، حضور ناخوشایند ابرهای فراگیر #سحابی_بازتابی در پیش‌زمینه، باعث #انتقال_به_سرخ #نور رسیده از #خوشه‌ی_ستاره‌ای پس‌زمینه شده و کار را برای بررسی‌های نجومی بیش‌تر سخت کرده‌اند.
با این وجود، تصور می‌شود که #ستارگان #خوشه‌ی_ستاره‌ای، چند میلیون سال از #ستارگان نهفته در #سحابی، جوان‌تر باشند.
این #ستارگان تازه متولد شده که در میان #سحابی NGC7129 واقع شده‌اند، با #فروران_پرانرژی_ماده از خود، اشکالی هلالی و به رنگ #قرمز را، در نقاط مختلفی از این #جرم ایجاد کرده‌اند.
📸 تهیه‌کننده‌ی تصویر:
Steve Cannistra (StarryWonders)
📝 مترجم: معین پاکجو،
⬇️ مشاهده‌ی تصویر در ابعاد اصلی
@ParsSky_com
@SkyPix_org
Telegram
attach📎