‍‍ ‍‍ #عکس_نجومی_روز
🗓 دوم مهرماه 1398
🗓 September 24, 2019

📌 "بَرخان‌ها ذوب می‌شوند!"

🔖 این اشکال عجیب و غریب بر روی #سطح_مریخ، چه هستند؟
بلی، #تپه‌های_شنی در حال #آب شدن!

این تصویر حیرت‌انگیز، که در اواخر ماه می سال جاری، توسط #مدارگرد_ردیاب_گاز ExoMars #آژانس_فضایی_اروپا گرفته شده، تپه‌هایی شنی در #قطب_شمال_مریخ را نشان می‌دهد که با شروع #فصل #بهار در #نیم‌کره‌ی_شمالی این #سیاره، در حال #ذوب شدن هستند.

در این #فرآیند، #آب و #دی‌اکسید_کربن #یخ‌زده، دچار #تصعید شده و در #جو #نازک این #سیاره، مستقیماً به #گاز تبدیل می‌شوند.

جالب است بدانید، هنگامی که لایه‌های نازک‌تر #یخ، در حال #آب شدن هستند، تیره‌تر شدن #رنگ شن‌های اطراف به دلیل نفوذ #رطوبت به درون آن‌ها، باعث #تشدید #فرآیند #ذوب شدن می‌گردد؛
به طوری که، حتی ممکن است، در طی این #فرآیند، فورانی از #شن، در لابه‌لای #پوسته‌های_یخی #نازک، شکل بگیرد.
با شروع #فصل #تابستان، این لکه‌های #تیره چنان گسترش می‌یابند، که تمام #سطح این تپه‌ها را فرا خواهند گرفت.

جالب‌تر آن‌که، اکثر مناطق #قطب_شمال_مریخ، توسط #برخان‌ها، یا همان تپه‌های شنی هلالی‌شکلی که توسط #بادهای_مریخی ایجاد می‌شوند، پوشیده شده است.




📸 تهیه‌کنندگان تصویر:
ESA,
Roscosmos,
CaSSIS

📝 مترجم: معین پاکجو،

⬇️ مشاهده‌ی تصویر در ابعاد اصلی

@ParsSky_com
@SkyPix_org

‍‍ #عکس_نجومی_روز
🗓 هفتم مهرماه 1398
🗓 September 29, 2019

📌 "تمام آن‌چه برای ساخت یک ساعت شنی کیهانی لازم است!"

🔖 مسأله این است:
آیا شما به این #ساعت_شنی نگاه می‌کنید، یا #ساعت_شنی به شما؟!

این #سحابی_سیاره‌نما که حلقه‌های اطرافش، آن را شبیه به یک #ساعت_شنی نموده، MyCn18 نام دارد.

شاید بتوان این‌طور تصور نمود که در مرکز این #سحابی_سیاره‌نما، چشمی حضور داشته و در حالی که به ما می‌نگرد، #زمان، با ریختن دانه‌های شن، به صورت #پیوسته برای #ستاره‌ی_مرکزی آن در حال گذر است.

آن‌چه می‌بینید، می‌تواند #سرنوشت ستاره‌ای شبیه به #خورشید ما باشد؛
ستاره‌ای که با اتمام #سوخت_هسته‌ای خود، لایه‌های بیرونی‌اش را از دست داده، و از آن، هسته‌ای در حال #سرد و #کم‌نور شدن، موسوم به #کوتوله‌ی_سفید بر جای مانده است.

در این تصویر، #رنگ #قرمز نشان‌دهنده‌ی حضور #نیتروژن، #سبز نمایان‌گر #هیدروژن، و #آبی، وجود #اکسیژن را اعلام می‌کند.

جالب است بدانید، در سال 1995 میلادی، هنگامی که #ستاره‌شناسان با استفاده از #تلسکوپ_فضایی_هابل، مشغول #تصویربرداری از #سحابی‌های_سیاره‌نما بودند، حلقه‌های این #سحابی حیرت‌انگیز و رنگ‌های زیبایش،
آن‌ها را به یاد دیواره‌های #نازک یک #ساعت_شنی انداخت.

باید اذعان نمود، به لطف #وضوح بی‌نظیر تصاویر گرفته‌شده توسط #تلسکوپ_فضایی_هابل، جزییاتی حیرت‌انگیز از #مراحل_برون‌ریزی #سحابی‌های_سیاره‌نما #آشکار شده، که بی‌شک، می‌تواند پرده از #راز #اشکال_پیچیده، اما #منتظم آن‌ها بردارد.




📸 تهیه‌کنندگان تصویر:
NASA,
ESA,
Hubble

🖥 پردازش تصویر:
Judy Schmidt

📝 مترجم: معین پاکجو،

⬇️ مشاهده‌ی تصویر در ابعاد اصلی

@ParsSky_com
@SkyPix_org