::
«جایی که ماه نیست»
رمان برگزیده #کتاب سال کاستا
#نیتان_فایلر
ترجمه: محمدحکمت
#نشرنون
#کتاب_خوب_بخوانیم
#پرفروش
@noonbook
«جایی که ماه نیست»
رمان برگزیده #کتاب سال کاستا
#نیتان_فایلر
ترجمه: محمدحکمت
#نشرنون
#کتاب_خوب_بخوانیم
#پرفروش
@noonbook
Forwarded from شهر کتاب تبریز 13 آبان
هیچوقت خانوادهای داشتهای؟ داستان قضاوتهاست در پی اتفاقی شوم. قضاوتهایی که دیگران می کنند و قضاوتهایی که ما می کنیم درباره دیگران و درباره خودمان. "بیل کلگ" با شخصیتپردازی دقیق و بازگو کردن ماجرا از زاویهی دید افراد مختلف نشان میدهد چقدر این قضاوتها میتوانند بی گذشت و بیرحمانه باشند، حتا و شاید بهخصوص وقتی طرف آنها خودمان هستیم.
#معرفی_کتاب #کتاب #تازه #جدید #پیشنهادی #پرفروش #مطالعه #کتاب_خوب #شهر_کتاب #تبریز #شهر_کتاب_تبریز #هیچ_وقت_خانواده_ای_داشته_ای #بیل_کلگ #محمد_حکمت #نون #رمان #خارجی
نام کتاب: هیچ وقت خانواده ای داشته ای؟
نویسنده: بیل کلگ
مترجم: محمد حکمت
ناشر: نون
چاپ: اول،1396
موضوع: رمان آمریکایی
شابک: 9786007141830
تعداد صفحات: 286 صفحه
قیمت: 21000 تومان
آدرس: خ امام،نرسیده به آبرسان،اول 13آبان
تلفن:04133379717 الی 19
خرید اینترنتی: goo.gl/eBCzZW
فروشگاه اینترنتی: www.TabrizBookCity.ir
اینستاگرام: TabrizBookCity
تلگرام: TabrizBookCity13Aban
#معرفی_کتاب #کتاب #تازه #جدید #پیشنهادی #پرفروش #مطالعه #کتاب_خوب #شهر_کتاب #تبریز #شهر_کتاب_تبریز #هیچ_وقت_خانواده_ای_داشته_ای #بیل_کلگ #محمد_حکمت #نون #رمان #خارجی
نام کتاب: هیچ وقت خانواده ای داشته ای؟
نویسنده: بیل کلگ
مترجم: محمد حکمت
ناشر: نون
چاپ: اول،1396
موضوع: رمان آمریکایی
شابک: 9786007141830
تعداد صفحات: 286 صفحه
قیمت: 21000 تومان
آدرس: خ امام،نرسیده به آبرسان،اول 13آبان
تلفن:04133379717 الی 19
خرید اینترنتی: goo.gl/eBCzZW
فروشگاه اینترنتی: www.TabrizBookCity.ir
اینستاگرام: TabrizBookCity
تلگرام: TabrizBookCity13Aban
«خانهروان»
یا جسی
مترجم: محمد حکمت
نشرنون -از #پرفروش های نیویورک تایمز
#خانه_روان #یا_جسی #محمد_حکمت #کتاب_جدید
یا جسی
مترجم: محمد حکمت
نشرنون -از #پرفروش های نیویورک تایمز
#خانه_روان #یا_جسی #محمد_حکمت #کتاب_جدید
NOONBOOK :: نشر نون
«خانهروان» یا جسی مترجم: محمد حکمت نشرنون -از #پرفروش های نیویورک تایمز #خانه_روان #یا_جسی #محمد_حکمت #کتاب_جدید
«پس از مسابقهي حلزونها، اسم همه چيز را، چه خوب و چه بد، ريچارد ميگذاشتند. وقتي سر گفتن چيزي نسنجيده به مادرهاشان توي دردسر مي افتادند، تقصير را گردن ريچارد ميانداختند. وقتي با بيشترين سرعت ميدويدند يا مسابقهي كشتي را مي بردند، از تصدق سر ريچارد بود. روزي كه كودجو زيادي تا دوردست شنا كرده بود و دستهايش كم كم واداده بود، ريچارد آنجا بود. ريچارد بود كه ميخواست او غرق شود و ريچارد بود كه او را نجات داده و كمكش كرده بود تا دوباره قدرت شنا پيدا كند.»
«خانهروان» اثر يا جسي، نويسنده تازه نفس و سياهپوست آمريكايي جدا حيرت انگيز است. توانايي او در روايت هفت نسل در بازه زماني سه قرن و دو قاره حسادت برمي انگيزد. سالها پيش وقتي دانشجوي ادبيات نمايش در دانشگاه تهران بودم؛ مجله اي ادبي به نام 'بامداد' منتشر ميكردم كه تاكيدم بر رابطه علم و ادبيات، آرشيو و ادبيات و تحقيق و ادبيات بود. هميشه دوست داشتم تجلي اي از اين سه عنصر را يكجا ببينم. رمان يا جسي اين خواسته مرا برآورده كرد. تعريف داستان در حركت و نه تعريف حركت با پشتوانه اي از سواد و دانش تاريخي و تحقيقي حيرت انگيز. او با نثري شاعرانه روايتي از ظلم بر برده ها را ارائه ميدهد. ساختار رمان برپايه قصه گويي بي هيچ اغراقي پيش مي رود، او سه قرن پيش از اين را با چنان توانايي مي سازد كه نميتواني باور نكني. 'خانه روان' داستان زندگي و زنده ماندن، ايمان و ترديد، داد و بيداد، درهم شكستن و از نو ايستادن، بخشش و فراموش نكردن و داستان آب و آتش است.
احمد حسن زاده
«خانهروان»
یا جسی
مترجم: محمد حکمت
نشرنون -از #پرفروش های نیویورک تایمز
#خانه_روان #یا_جسی #محمد_حکمت #کتاب_جدید
«خانهروان» اثر يا جسي، نويسنده تازه نفس و سياهپوست آمريكايي جدا حيرت انگيز است. توانايي او در روايت هفت نسل در بازه زماني سه قرن و دو قاره حسادت برمي انگيزد. سالها پيش وقتي دانشجوي ادبيات نمايش در دانشگاه تهران بودم؛ مجله اي ادبي به نام 'بامداد' منتشر ميكردم كه تاكيدم بر رابطه علم و ادبيات، آرشيو و ادبيات و تحقيق و ادبيات بود. هميشه دوست داشتم تجلي اي از اين سه عنصر را يكجا ببينم. رمان يا جسي اين خواسته مرا برآورده كرد. تعريف داستان در حركت و نه تعريف حركت با پشتوانه اي از سواد و دانش تاريخي و تحقيقي حيرت انگيز. او با نثري شاعرانه روايتي از ظلم بر برده ها را ارائه ميدهد. ساختار رمان برپايه قصه گويي بي هيچ اغراقي پيش مي رود، او سه قرن پيش از اين را با چنان توانايي مي سازد كه نميتواني باور نكني. 'خانه روان' داستان زندگي و زنده ماندن، ايمان و ترديد، داد و بيداد، درهم شكستن و از نو ايستادن، بخشش و فراموش نكردن و داستان آب و آتش است.
احمد حسن زاده
«خانهروان»
یا جسی
مترجم: محمد حکمت
نشرنون -از #پرفروش های نیویورک تایمز
#خانه_روان #یا_جسی #محمد_حکمت #کتاب_جدید
NOONBOOK :: نشر نون
«خانهروان» یا جسی مترجم: محمد حکمت نشرنون رمانی پرشکوه، حیرتانگیز، زمیننگذاشتنی و فراموشنشدنی -برنده جایزه پن همینگوی -برنده جایزه کتاب آمریکا -از #پرفروش های نیویورک تایمز @noonbook
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) هر روز در گوشه و کنار دنیا نویسندگان جدیدی متولد میشوند و کتابهای تازهای به بازار کتاب میآیند. امروزه مترجمان زیادی بر این باورند که بهتر است در کنار ترجمه آثار کلاسیک و فاخر جهان به معرفی و ترجمه آثار این نویسندگان جدید نیز بپردازند. مطالعه آثار روز ادبیات جهان باعث ارتقا و اغنای ادبیات کشور پذیرنده نیز میشود و سبک و سیاق نویسندگان معاصر آن کشور را به جریان ادبی روز نزدیکتر میکند. اخیرا کتابهای زیادی از نویسندگان کتاب اولی ترجمه و منتشر شده است. یکی از این رمانها «خانه روان» اثر یا جسی نویسنده تازهکار آمریکایی است که از پرفروشهای نیویورک تایمز و همچنین برنده جایزه پِن همینگوی است. با محمد حکمت مترجم این رمان درباره ترجمه آثار نویسندگان کتاب اولی و معرفی آنها به جامعه کتابخوان ایرانی گفتوگویی انجام دادهایم که در ادامه میخونید.
http://www.ibna.ir/fa/doc/longint/261372
https://t.me/noonbook/1421
@NOONBOOK
http://www.ibna.ir/fa/doc/longint/261372
https://t.me/noonbook/1421
@NOONBOOK
Telegram
NOONBOOK :: نشرنون
منتشر شد:
«خانهروان»
یا جسی
مترجم: محمد حکمت
نشرنون
رمانی پرشکوه، حیرتانگیز، زمیننگذاشتنی و فراموشنشدنی
-برنده جایزه پن همینگوی
-برنده جایزه کتاب آمریکا
-از #پرفروش های نیویورک تایمز
@noonbook
«خانهروان»
یا جسی
مترجم: محمد حکمت
نشرنون
رمانی پرشکوه، حیرتانگیز، زمیننگذاشتنی و فراموشنشدنی
-برنده جایزه پن همینگوی
-برنده جایزه کتاب آمریکا
-از #پرفروش های نیویورک تایمز
@noonbook
رمان طلسم های عجیب آرتور پپر، رمانی نوشته ی فدرا پاتریک است که نخستین بار در سال 2016 منتشر شد. آرتور پپر 69 ساله از زمانی که همسرش، میریام، را در سال گذشته از دست داد، به نوعی از زندگی دست کشیده است. همه چیز در زندگی آرتور کسل کننده است تا این که او، دستبندی طلایی را در یکی از کفش های میریام پیدا می کند که قبلا هرگز آن را ندیده بود. اولین از هشت نگین این دستبند، جواهری به شکل یک فیل است که شماره تلفنی روی آن به چشم می خورد. آرتور به این شماره زنگ می زند و با شگفتی تمام متوجه می شود که میریام زمانی در هند زندگی می کرده است. آرتور به دنبال نگین های دیگر دستبند می رود و از شهرها و حتی کشورهای مختلفی سر در می آورد. آرتور همزمان با کشف گذشته ی همسرش، درمی یابد که این سفر، سفری درونی و معنوی برای او نیز هست.
#طلسم_های_عجیب_آرتور_پپر . «طلسمهای عجیب آرتور پِپِر»
فدرا پاتریک
مترجم مهدی نمازیان
#نشرنون
#طلسم_های_عجیب_آرتور_پپر #فدرا_پاتریک #مهدی_نمازیان #نشر_نون #کتاب #کتاب_جدید #پرفروش هفته #نیویورک_تایمز #نشر_نون #لازم_نیست_بگویی_دوستت_دارم
#طلسم_های_عجیب_آرتور_پپر . «طلسمهای عجیب آرتور پِپِر»
فدرا پاتریک
مترجم مهدی نمازیان
#نشرنون
#طلسم_های_عجیب_آرتور_پپر #فدرا_پاتریک #مهدی_نمازیان #نشر_نون #کتاب #کتاب_جدید #پرفروش هفته #نیویورک_تایمز #نشر_نون #لازم_نیست_بگویی_دوستت_دارم
هیچوقت خانوادهای داشتهای؟ داستان قضاوتهاست در پی اتفاقی شوم. قضاوتهایی که دیگران می کنند و قضاوتهایی که ما می کنیم درباره دیگران و درباره خودمان. "بیل کلگ" با شخصیتپردازی دقیق و بازگو کردن ماجرا از زاویهی دید افراد مختلف نشان میدهد چقدر این قضاوتها میتوانند بی گذشت و بیرحمانه باشند، حتا و شاید بهخصوص وقتی طرف آنها خودمان هستیم.
#معرفی_کتاب #کتاب #پیشنهادی #پرفروش #مطالعه #کتاب_خوب #هیچ_وقت_خانواده_ای_داشته_ای #بیل_کلگ #محمد_حکمت #نون #رمان #خارجی
هیچ وقت خانواده ای داشته ای؟
نویسنده: بیل کلگ
مترجم: محمد حکمت
ناشر: نون
@noonbook
#معرفی_کتاب #کتاب #پیشنهادی #پرفروش #مطالعه #کتاب_خوب #هیچ_وقت_خانواده_ای_داشته_ای #بیل_کلگ #محمد_حکمت #نون #رمان #خارجی
هیچ وقت خانواده ای داشته ای؟
نویسنده: بیل کلگ
مترجم: محمد حکمت
ناشر: نون
@noonbook
#معرفی_کتاب
رمان طلسمهای عجیب آرتور پپر، رمانی نوشتۀ فدرا پاتریک است که نخستین بار در سال 2016 منتشر شد. آرتور پپر 69 ساله از زمانی که همسرش، میریام، را در سال گذشته از دست داد، به نوعی از زندگی دست کشیده است. همه چیز در زندگی آرتور کسلکننده است تا این که او، دستبندی طلایی را در یکی از کفشهای میریام پیدا میکند که قبلاً هرگز آن را ندیده بود. اولین از هشت نگین این دستبند، جواهری به شکل یک فیل است که شماره تلفنی روی آن به چشم میخورد. آرتور به این شماره زنگ میزند و با شگفتی تمام متوجه میشود که میریام زمانی در هند زندگی میکرده است. آرتور به دنبال نگینهای دیگر دستبند میرود و از شهرها و حتی کشورهای مختلفی سر در میآورد. آرتور همزمان با کشف گذشتۀ همسرش، درمییابد که این سفر، برای او تبدیل به سفری معنوی و درونی شده است.
#طلسم_های_عجیب_آرتور_پپر
فدرا پاتریک
مترجم مهدی نمازیان
#نشرنون
#طلسم_های_عجیب_آرتور_پپر #فدرا_پاتریک #مهدی_نمازیان #رمان_خوب #پرفروش_هفته #نیویورک_تایمز #نشر_نون
@noonbook
رمان طلسمهای عجیب آرتور پپر، رمانی نوشتۀ فدرا پاتریک است که نخستین بار در سال 2016 منتشر شد. آرتور پپر 69 ساله از زمانی که همسرش، میریام، را در سال گذشته از دست داد، به نوعی از زندگی دست کشیده است. همه چیز در زندگی آرتور کسلکننده است تا این که او، دستبندی طلایی را در یکی از کفشهای میریام پیدا میکند که قبلاً هرگز آن را ندیده بود. اولین از هشت نگین این دستبند، جواهری به شکل یک فیل است که شماره تلفنی روی آن به چشم میخورد. آرتور به این شماره زنگ میزند و با شگفتی تمام متوجه میشود که میریام زمانی در هند زندگی میکرده است. آرتور به دنبال نگینهای دیگر دستبند میرود و از شهرها و حتی کشورهای مختلفی سر در میآورد. آرتور همزمان با کشف گذشتۀ همسرش، درمییابد که این سفر، برای او تبدیل به سفری معنوی و درونی شده است.
#طلسم_های_عجیب_آرتور_پپر
فدرا پاتریک
مترجم مهدی نمازیان
#نشرنون
#طلسم_های_عجیب_آرتور_پپر #فدرا_پاتریک #مهدی_نمازیان #رمان_خوب #پرفروش_هفته #نیویورک_تایمز #نشر_نون
@noonbook
#پاراگراف_کتاب
آدم وقتی غریبه باشد، هم غریبه و هم تنها، حتی راه رفتنش با بقیه فرق میکند، حتی صدای این راه رفتن.
#سه_دختر_حوا
#الیف_شافاک
مترجم: مریم طباطبائیها
#نشرنون
#پرفروش #درباره_عشق #زنان #آزادی #شهری_بر_لبه_آسمان #ملت_عشق
@nonnbook
آدم وقتی غریبه باشد، هم غریبه و هم تنها، حتی راه رفتنش با بقیه فرق میکند، حتی صدای این راه رفتن.
#سه_دختر_حوا
#الیف_شافاک
مترجم: مریم طباطبائیها
#نشرنون
#پرفروش #درباره_عشق #زنان #آزادی #شهری_بر_لبه_آسمان #ملت_عشق
@nonnbook
از #باشگاه_پنج_صبحیها
«...تعالی نیازمند شکیبایی است و نبوغ نیازمند زمان.»
رابین شارما
رضا اسکندری آذر
#نشرنون
#باشگاه_پنج_صبحی_ها #رابین_شارما #نشر_نون #کتاب #پیشنهاد_کتاب #توسعه_فردی #پرفروش #خودسازی
@noonbook
«...تعالی نیازمند شکیبایی است و نبوغ نیازمند زمان.»
رابین شارما
رضا اسکندری آذر
#نشرنون
#باشگاه_پنج_صبحی_ها #رابین_شارما #نشر_نون #کتاب #پیشنهاد_کتاب #توسعه_فردی #پرفروش #خودسازی
@noonbook
از #باشگاه_پنج_صبحیها
شهامت و توانایی انجام کارهای دشواری که برای ابراز همهجانبۀ عظمت درون لازمان، موهبت الهی نیستن. نه، اصلاً. بلکه یک فریضۀ داوطلبانه است. سرسختی و ارادۀ آهنین نیاز به از خودگذشتگی داره.
«باشگاه پنج صبحیها»
رابین شارما
#نشرنون
#باشگاه_پنج_صبحی_ها #رابین_شارما #نشر_نون #کتاب #پیشنهاد_کتاب #توسعه_فردی #پرفروش #خودسازی
@noonbook
شهامت و توانایی انجام کارهای دشواری که برای ابراز همهجانبۀ عظمت درون لازمان، موهبت الهی نیستن. نه، اصلاً. بلکه یک فریضۀ داوطلبانه است. سرسختی و ارادۀ آهنین نیاز به از خودگذشتگی داره.
«باشگاه پنج صبحیها»
رابین شارما
#نشرنون
#باشگاه_پنج_صبحی_ها #رابین_شارما #نشر_نون #کتاب #پیشنهاد_کتاب #توسعه_فردی #پرفروش #خودسازی
@noonbook
📖از متن #سه_دختر_حوا
به نظر من، آنهایی که بیشازحد عذرخواهی میکنند فقط میخواهند با ناملایمات زندگی کنار بیایند. به کسی آسیبی نمیرسانند، کسی بهجز خودشان! آنها برای اینکه آدمهای دیگر را سَرخورده نکنند هر کاری از دستشان بربیاید انجام میدهند؛ اما این را هم میدانند که فرق میان آنها از بین نخواهد رفت.
«سه دختر حوا»
#الیف_شافاک
#نشرنون
#پرفروش #درباره_عشق #زنان #آزادی #ادبیات_ترکیه #شهری_بر_لبه_آسمان #ملت_عشق #استانبول #آکسفورد
@nonnbook
به نظر من، آنهایی که بیشازحد عذرخواهی میکنند فقط میخواهند با ناملایمات زندگی کنار بیایند. به کسی آسیبی نمیرسانند، کسی بهجز خودشان! آنها برای اینکه آدمهای دیگر را سَرخورده نکنند هر کاری از دستشان بربیاید انجام میدهند؛ اما این را هم میدانند که فرق میان آنها از بین نخواهد رفت.
«سه دختر حوا»
#الیف_شافاک
#نشرنون
#پرفروش #درباره_عشق #زنان #آزادی #ادبیات_ترکیه #شهری_بر_لبه_آسمان #ملت_عشق #استانبول #آکسفورد
@nonnbook
از #باشگاه_پنج_صبحیها
آموزش حقیقتاً انسان را در برابر شکست واکسینه میکند. افراد موفق در تمام طول عمر، در حال یادگیریاند.
«باشگاه پنج صبحیها»
رابین شارما
#نشرنون
#خواندنی_هفته #رابین_شارما #نشر_نون #کتاب #پیشنهاد_کتاب_هفته #توسعه_فردی #پرفروش #خودسازی
@noonbook
آموزش حقیقتاً انسان را در برابر شکست واکسینه میکند. افراد موفق در تمام طول عمر، در حال یادگیریاند.
«باشگاه پنج صبحیها»
رابین شارما
#نشرنون
#خواندنی_هفته #رابین_شارما #نشر_نون #کتاب #پیشنهاد_کتاب_هفته #توسعه_فردی #پرفروش #خودسازی
@noonbook
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
از #باشگاه_پنج_صبحیها
یک زندگی حیرتانگیز؛ روزبهروز و قدمبهقدم ساخته میشه.
«باشگاه پنج صبحیها»
رابین شارما
#نشرنون
#خواندنی_هفته #رابین_شارما #نشر_نون #کتاب #پیشنهاد_کتاب_هفته #توسعه_فردی #پرفروش #خودسازی
@noonbook
یک زندگی حیرتانگیز؛ روزبهروز و قدمبهقدم ساخته میشه.
«باشگاه پنج صبحیها»
رابین شارما
#نشرنون
#خواندنی_هفته #رابین_شارما #نشر_نون #کتاب #پیشنهاد_کتاب_هفته #توسعه_فردی #پرفروش #خودسازی
@noonbook
«باشگاه پنج صبحیها»
شهامت و توانایی انجام کارهای دشواری که برای ابراز همهجانبۀ عظمت درون لازم هستن، موهبت الهی نیستن. نه، اصلاً. بلکه یک فریضۀ داوطلبانه است. سرسختی و ارادۀ آهنین نیاز به از خودگذشتگی داره.
«باشگاه پنج صبحیها»
رابین شارما
#نشرنون
#باشگاه_پنج_صبحی_ها #رابین_شارما #نشر_نون #کتاب #پیشنهاد_کتاب #توسعه_فردی #پرفروش #خودسازی
@noonbook
شهامت و توانایی انجام کارهای دشواری که برای ابراز همهجانبۀ عظمت درون لازم هستن، موهبت الهی نیستن. نه، اصلاً. بلکه یک فریضۀ داوطلبانه است. سرسختی و ارادۀ آهنین نیاز به از خودگذشتگی داره.
«باشگاه پنج صبحیها»
رابین شارما
#نشرنون
#باشگاه_پنج_صبحی_ها #رابین_شارما #نشر_نون #کتاب #پیشنهاد_کتاب #توسعه_فردی #پرفروش #خودسازی
@noonbook
از پرمخاطبهای ترجمۀ نشر نون در پاییز ۱۳۹۹
#فهرست_مهمانان #نگهبان_باغ #فعل_بی_وفایی #خون_ونفت #ماده_تاریک #نفوذبه_لانه_خرگوش #مادربزرگ_سلام_رساندوگفت_متاسف_است #مردی_به_نام_اوه #مردم_مشوش #ناکدبانو #خواهرمن_قاتل_زنجیره_ای
#سه_دختر_حوا #شهری_برلبه_آسمان #کتابدارآشویتس #هردودرنهایت_میمیرند #دکترسملوایس #تمام_آنچه_پسرکوچولویم_بایددرباره_دنیابداند #شهرخرس #پرفروش #کتاب #رمان #نشرنون #نشرنون #پاییز۱۳۹۹#پیشنهادکتاب
@NOONBOOK
#فهرست_مهمانان #نگهبان_باغ #فعل_بی_وفایی #خون_ونفت #ماده_تاریک #نفوذبه_لانه_خرگوش #مادربزرگ_سلام_رساندوگفت_متاسف_است #مردی_به_نام_اوه #مردم_مشوش #ناکدبانو #خواهرمن_قاتل_زنجیره_ای
#سه_دختر_حوا #شهری_برلبه_آسمان #کتابدارآشویتس #هردودرنهایت_میمیرند #دکترسملوایس #تمام_آنچه_پسرکوچولویم_بایددرباره_دنیابداند #شهرخرس #پرفروش #کتاب #رمان #نشرنون #نشرنون #پاییز۱۳۹۹#پیشنهادکتاب
@NOONBOOK